CPAS de la Ville de Bruxelles - OCMW van de Stad Brussel

01/04/2026

Ce mercredi 1er avril, notre CPAS a inauguré une nouvelle antenne sociale à Neder-Over-Heembeek (rue Bruyn 225).

Un pas de plus pour renforcer notre présence dans les quartiers et accueillir les citoyens au plus près de chez eux, dans des conditions optimales.

Merci à toutes les équipes mobilisées pour ce projet mené en un temps record !

-----------------

Op woensdag 1 april heeft ons OCMW een nieuwe sociale antenne geopend in Neder-Over-Heembeek (Bruynstraat 225).

Met deze nieuwe locatie zetten we opnieuw een belangrijke stap om dichter bij de burgers te staan en hen in de best mogelijke omstandigheden te ontvangen, vlak bij huis.

Hartelijk dank aan alle teams die dit project in recordtijd hebben gerealiseerd!

31/03/2026

Ce jeudi 26 mars, le CPAS de la Ville de Bruxelles organisait, en collaboration avec le SPF Justice, une séance d’information dédiée aux opportunités d’emploi dans le secteur de la justice.
48 bénéficiaires ont répondu présents pour découvrir un secteur porteur, échanger avec des professionnels et envisager de nouvelles perspectives de carrière.
Notre CPAS s’engage pour accompagner chaque personne vers (re)mise à l’emploi et favoriser une insertion socioprofessionnelle durable !

-------------------

Op donderdag 26 maart organiseerde het OCMW van de Stad Brussel, samen met de FOD Justitie, een informatiebijeenkomst over jobs in de justitiële sector.
Maar liefst 48 rechthebbenden waren aanwezig om kennis te maken met de mogelijkheden binnen deze boeiende sector en nieuwe carrièreperspectieven te verkennen.
Bij het OCMW blijven we ons inzetten om mensen te begeleiden naar werk en duurzame kansen op de arbeidsmarkt!

31/03/2026

Beau succès pour la projection de « Dans leur monde », film documentaire tourné au sein de notre Maison Vesale, ce samedi 28 mars au Millenium Festival.
Encore bravo et merci à la réalisatrice Isabelle Rey qui nous invite, à travers son travail à poser un regard différent sur la maladie et sur celles et ceux qui vivent avec elle.
C’est également une belle mise en valeur du travail que nos équipes effectuent au quotidien.
On espère le voir bientôt à l’affiche dans d’autres salles obscures !

----------------------

Een groot succes voor de vertoning van “Dans leur monde” tijdens het Millenium Festival afgelopen zaterdag.
De documentaire, opgenomen in ons Huis Vesale door regisseur Isabelle Rey, nodigt uit om met een nieuwe blik te kijken naar Alzheimer en aanverwante aandoeningen, en naar de mensen die ermee leven.
Tegelijk is het een mooie erkenning voor het dagelijkse engagement van onze teams.
We hopen de film binnenkort ook in andere bioscopen te zien!

19/03/2026

« Dans leur monde », un film documentaire réalisé par Isabelle Rey et tourné dans la Maison Vesale, maison de repos et de soins de notre CPAS, sera bientôt à voir en avant-première au Millenium Festival !

A travers des instantanés du quotidien, plein de pudeur et humanité, il met en lumière le quotidien des personnes atteintes d’Alzheimer ou de maladies apparentées.
Comment vivre la maladie ? Comment accompagner les personnes qui en sont atteintes tout en préservant la dignité, la liberté et l’humanité qui nous relient ?

Découvrez-le au Millenium Festival en avant-première de ce samedi 28 mars à 17h à l’UGC Toison d’Or en réservant votre place via le site internet du Millenium Festival : www.festivalmillenium.org/dans-leur-monde

------------------------

“Dans leur monde”, een documentaire van Isabelle Rey, werd opgenomen in Huis Vesale, het rust- en verzorgingstehuis van ons OCMW. De film gaat binnenkort in voorpremière op het Millenium Festival!

Aan de hand van tedere en menselijke momentopnames brengt de documentaire het dagelijks leven in beeld van mensen met Alzheimer of aanverwante aandoeningen.
Daarbij staan indringende vragen centraal: hoe ga je om met de ziekte? En hoe begeleid je mensen die eraan lijden, met respect voor hun waardigheid, vrijheid en menselijkheid?

Ontdek het zelf tijdens de voorpremière op het Millenium Festival, op zaterdag 28 maart om 17u uur in de UGC Toison d’Or. Reserveer je tickets via de website van het Millenium Festival: www.festivalmillenium.org/dans-leur-monde

12/03/2026

Projection solidaire – « La Maison des Femmes »

Dans le cadre de la Journée internationale des droits des femmes, nos collègues des Maisons de Quartier vous invitent à la projection du film « La Maison des Femmes ».
- Vendredi 13 mars
- Cinéma Palace
- 3€ par personne
- Inscription obligatoire via votre Maison de Quartier

N'hésitez pas et participez à cet événement le projet du CHU Saint-Pierre visant à créer "la Maison des Femmes de Bruxelles" qui se veut un lieu sécurisé et confidentiel pour la reconstruction des plus vulnérables.

--------------------------

Film & solidariteit – “La Maison des Femmes”

Ter gelegenheid van Internationale Vrouwendag nodigen onze collega's van de Buurthuizen je uit voor de vertoning van de film “La Maison des Femmes”.
• Vrijdag 13 maart
• Cinéma Palace
• € 3 per persoon
• Inschrijving verplicht via je Buurthuis

Neem deel aan dit evenement en steun het project van het UMC Sint-Pieter dat tot doel heeft het “Maison des Femmes de Bruxelles” op te richten een veilige en vertrouwelijke plek waar de meest kwetsbare vrouwen terechtkunnen voor ondersteuning en herstel

🎬 Projection solidaire – « La Maison des Femmes »

Dans le cadre de la Journée internationale des droits des femmes, les Maisons de Quartier vous invitent à la projection du film « La Maison des Femmes ».

📅 Vendredi 13 mars
📍 Cinéma Palace
💶 3€ par personne (reversée au projet)
⚠️ Inscription obligatoire via votre Maison de Quartier

• 11h : Accueil du public
• 11h30 – 13h20 : Projection du film
• 13h20 – 13h45 : Échange avec le Dr Martin Caillet (CHU Saint-Pierre) et session de questions/réponses

Cette projection soutient le projet du CHU Saint-Pierre visant à créer "la Maison des Femmes de Bruxelles" qui se veut un lieu sécurisé et confidentiel pour la reconstruction des plus vulnérables.

🔸🔸🔸

🎬 Solidariteitsfilmvertoning – “La Maison des Femmes”

In het kader van Internationale Vrouwendag nodigen de Buurthuizen u uit voor de vertoning van de film “La Maison des Femmes”.

📅 Vrijdag 13 maart
📍 Cinéma Palace
💶 € 3 per persoon (wordt gedoneerd aan het project)
⚠️ Inschrijving verplicht via uw Buurthuis

• 11u: Ontvangst van het publiek
• 11u30 – 13u20: Filmvertoning
• 13u20 – 13u45: Gesprek met Dr. Martin Caillet (UMC St-Pieter) en vraag- en antwoordsessie

Deze vertoning ondersteunt het project van het UMC St-Pieter om het "Maison des Femmes de Bruxelles" op te richten, een veilige en vertrouwelijke plek voor de wederopbouw van de meest kwetsbaren.

03/03/2026

Donnez votre avis sur la communication de la Ville de Bruxelles !
La Ville de Bruxelles lance une grande enquête pour améliorer sa communication… et elle a besoin de vous ! On sait que vous avez des conseils et des remarques à nous faire, c’est le moment !

Nos supports correspondent-ils à vos attentes ?
Quels sujets vous intéressent le plus ?
Aidez-nous à améliorer notre manière de vous informer.

📅 Du 19 février au 19 avril
📝 Participez en cliquant ici https://research.indiville.be/BXLCOM?linkname=5
🎁 De nombreux cadeaux à gagner par tirage au sort

----------------

Geef je mening over de communicatie van de Stad Brussel!
De Stad Brussel lanceert een grote enquête om haar communicatie te verbeteren... en heeft daarbij je hulp nodig! We weten dat je tips en opmerkingen voor ons hebt, dus dit is je kans!

Voldoen onze communicatiemiddelen aan je verwachtingen?
Welke onderwerpen interesseren je het meest?
Help ons om je beter te informeren.

📅 Van 19 februari tot 19 april
📝 Neem deel door hier te klikken https://research.indiville.be/BXLCOM?linkname=5
🎁 Maak kans op verschillende prijzen

17/02/2026

Les conseillers de l’action sociale ont découvert l’Usine du Linge 🧺, projet d’économie sociale de notre CPAS qui s’occupe du nettoyage du linge des hôpitaux 🏥 et des maisons de repos 🏡. Et vous, la connaissez-vous ? 👀

Ce projet combine activité économique 🤝 et accompagnement social ❤️, puisqu’elle permet à une soixante de personnes éloignées de l’emploi de reprendre confiance 💪 et d’acquérir des compétences 🎓 pour construire leur avenir, via un emploi d’insertion.

Bravo à toutes et tous 👏 pour ce projet porteur de sens ! 🙌✨

-----------------------

De raadsleden van onze Raad voor maatschappelijk welzijn brachten een bezoek aan de Linnendienst 🧺, een project voor socioprofessionele inschakeling van ons OCMW. Deze wasserij staat in voor het wassen van het linnengoed van ziekenhuizen 🏥 en woonzorgcentra 🏡. Kent u dit project al? 👀

Het project combineert economische activiteit 🤝 met sociale begeleiding ❤️. Zo krijgen een zestigtal mensen die moeilijk werk vinden via een inschakelingsbaan de kans om hun zelfvertrouwen te versterken 💪 en vaardigheden te ontwikkelen 🎓 om aan hun toekomst te bouwen.

Proficiat aan alle collega’s 👏 die zich dagelijks inzetten voor dit waardevolle en betekenisvolle project! 🙌✨

09/02/2026

🎉 Notre CPAS reçoit le label diversité

🏙️ Notre CPAS est le premier de la Région bruxelloise à obtenir le label diversité d’Actiris.
🤝 Cette reconnaissance officielle salue un engagement fort et concret en faveur de la diversité et de l’inclusion au sein de notre organisation.

👏 Bravo à toutes celles et tous ceux qui y contribuent chaque jour !

🏅 L’obtention de ce label est une grande fierté et une étape importante qui nous motive à poursuivre nos efforts pour faire de notre institution un employeur toujours plus inclusif.

---------------------------

🎉 Ons OCMW ontvangt het diversiteitslabel

🏙️ Ons OCMW is het eerste in het Brussels Gewest dat het diversiteitslabel van Actiris heeft gekregen.

🤝 Deze officiële erkenning bevestigt onze duidelijke en concrete inzet voor diversiteit en inclusie binnen onze organisatie.

👏 Proficiat aan alle collega’s die hier elke dag aan bijdragen!

🏅 Het behalen van dit label is een grote trots én een belangrijke mijlpaal die ons extra motiveert om van onze instelling een steeds inclusievere werkgever te maken.

21/01/2026

La Maison Gertrude est candidate aux visit.brussels Awards 2026, qui mettent à l’honneur les projets ayant contribué au rayonnement de Bruxelles
🎨 Avec son centre d’art, la Maison Gertrude transforme la maison de repos en un espace vivant de création et participe activement à la dynamique culturelle bruxelloise. ✨
👉 Si elle fait partie des 5 projets les plus votés dans la catégorie Brussels Treasure, sa candidature sera ensuite examinée par un jury qui désignera le lauréat.
👉Le vote est ouvert en ligne jusqu’au 12 février.
👉Votez via le lien : https://assets-eur.mkt.dynamics.com/c33e10f6-bc3b-4005-b8aa-0cd45080811c/digitalassets/standaloneforms/7001f632-8bda-f011-8544-7c1e5229d912

----------------------

Huis Geertruide is genomineerd voor de visit.brussels Awards 2026, een erkenning voor projecten die Brussel het afgelopen jaar hebben doen schitteren.
🎨 Met zijn kunstencentrum transformeert Huis Geertruide het rusthuis tot een dynamische en creatieve plek die mee de culturele uitstraling van Brussel versterkt. ✨
👉 De vijf populairste projecten in de categorie Brussels Treasure gaan door naar de vakjury, die de winnaar kiest.
👉Stemmen kan online tot 12 februari.
👉Stem via de link : https://assets-eur.mkt.dynamics.com/c33e10f6-bc3b-4005-b8aa-0cd45080811c/digitalassets/standaloneforms/7001f632-8bda-f011-8544-7c1e5229d912

19/12/2025

🚨 Vous perdez votre chômage ?
🎥 On vous explique quoi faire dans cette vidéo !
👉 Plus d’infos sur le site du CPAS
🔗 http://cpasbxl.brussels
🔗 https://cpasbxl.brussels/allocationsdechomage

👇👇👇

🚨 Verlies je je werkloosheidsuitkering?
🎥 In deze video leggen we je uit wat je moet doen !
👉 Meer info op de website van het OCMW
🔗 https://ocmwbxl.brussels
🔗 https://ocmwbxl.brussels/werkloosheidsuitkering

18/12/2025

La Centrale de l’Emploi est fermée durant les fêtes :
notre guichet social pour les personnes qui perdent leurs allocations suite à la réforme du chômage sera fermé jusqu’au 5 janvier.
Nos équipes restent toutefois accessibles par téléphone : 0490/67.64.97.

---------------

De Werkcentrale is gesloten tijdens de feestdagen:
ons sociaal loket voor mensen die hun uitkering verliezen als gevolg van de hervorming van de werkloosheid is gesloten tot 5 januari.
Onze teams blijven wel telefonisch bereikbaar: 0490/67.64.97.

04/12/2025

Plaisirs d’hiver ❄️ a ouvert la semaine dernière, lançant la saison 2025 des marchés de Noël 🎄. Notre CPAS se met au diapason, avec trois événements organisés par nos collègues dans les prochains jours ! ✨

• Ça commence déjà aujourd’hui 🎉, avec le marché de Noël de CYCLUP qui se tient ces 4 et 5 décembre dans le hall de notre administration générale et le 6 décembre à l’Atelier-Boutique (rue Haute 298 C). L’occasion de trouver de beaux cadeaux de seconde main ou upcyclés 🛍️♻️ !

• De son côté, la Maison Heysel (rue du Heysel 3 – 1020 Laeken) fait son marché de Noël le 11 décembre à partir de 15h 🎅. Au programme : vente de créations artisanales 🧶, chorale 🎶, animations 🤹‍♀️ et gourmandises 🍰.

• Aux Eglantines, cela se passera le dimanche 14 décembre de 14h à 18h 🕓. Vous pourrez assister à un concert 🎵, profiter de stands gourmands 🍪 et bien d’autres surprises 🎁…

• Enfin, le 14 décembre également, l’équipe des Ursulines vous invite à un concert de Noël gratuit dans leur chapelle ⛪. Vous pourrez ensuite profiter de leur petit marché de Noël présentant des produits locaux 🧀🧁 !

--------------------

Winterpret ging vorige week van start ❄️ en luidde daarmee het kerstmarktenseizoen van 2025 in 🎄. Ons OCMW sluit zich aan bij vier evenementen die onze collega's de komende dagen organiseren! ✨

• Het begint vandaag al 🎉, met de kerstmarkt van CYCLUP, die op 4 en 5 december in de hal van ons algemeen bestuur en op 6 december in Atelier-Boetiek wordt gehouden. Een ideale gelegenheid om mooie tweedehands of gerecyclede cadeaus te vinden 🛍️♻️!

• Huis Heizel organiseert op 11 december vanaf 15 uur een kerstmarkt 🎅. Op het programma: de verkoop van ambachtelijke creaties 🧶, een koortje 🎶, animatie 🤹 en lekkernijen 🍪.

• Bij De Wilde Rozen vindt de kerstmarkt plaats op zondag 14 december van 14 tot 18 uur 🕓. Je kan er genieten van een concert 🎵, lekkernijen bij de kraampjes 🍰 en nog veel meer verrassingen 🎁...

Tot slot nodigt het team van Ter Ursulinen je op 14 december uit voor een gratis kerstconcert in hun kapel ⛪. Daarna kan je er een kijkje nemen op hun kleine kerstmarkt met lokale producten 🧀🧁!