15/09/2026
Le nouvel Animagazine vient de paraître. Nous ouvrons ce numéro par un dossier consacré à la planification anticipée des soins : réfléchir clairement aux soins que l’on souhaite recevoir aujourd’hui et plus t**d, et en parler à temps. Une démarche qui prend toute son importance alors que le nombre de personnes atteintes de démence continue d’augmenter. Dans la rubrique « Au travail… », une dizaine de personnes référentes en matière de démence parlent de leur rôle et de l’importance d’un dialogue régulier avec les aidants proches.
Nous donnons également la parole aux initiateurs des premiers lieux de réconfort permanents créés dans les maisons de repos et de soins Anima. Ils nous parlent du deuil et de la place des souvenirs. Et lorsqu’on demande « Que voudriez-vous absolument faire s’il ne vous restait qu’un jour à vivre ? », certaines réponses surprennent. Enfin, parce que l’automne se savoure aussi dans l’assiette, le chef Dries dévoile deux recettes salées. Retrouvez tout le magazine en ligne sur notre site web ou emportez un exemplaire lors de votre passage dans une maison de repos et de soins près de chez vous.
---
Het nieuwe Animagazine is er. We starten met een dossier over de heldere afspraken voor de actuele en toekomstige zorgen van onze bewoners, ‘vroegtijdige zorgplanning’ noemen we dat. Omdat het aantal mensen met dementie blijft stijgen, is dit ook voor deze groep bewoners zeer belangrijk. In de rubriek ‘Werken bij’ vertellen een tiental referentiepersonen dementie over hun functie en het belang van regelmatig overleg met de mantelzorgers.
De initiatiefnemers van de eerste permanente troostplekken in Anima-huizen vertellen over rouwen en herinneringen ophalen. Op de vraag ‘Wat zou u absoluut nog willen doen als u nog 1 dag te leven had?’, hebben we een paar onverwachte antwoorden gekregen. En om de herfst lekkerder te laten smaken, verklappen we twee hartige recepten van kok Dries. Lees het allemaal online op onze website of haal een exemplaar bij een woonzorgcentrum in uw buurt.