08/06/2026
!𝐖𝐈𝐂𝐇𝐓𝐈𝐆𝐄𝐑 𝐀𝐔𝐅𝐑𝐔𝐅!
Bitte unterstützen Sie UNS statt anonymer Sammler!
𝐋𝐢𝐞𝐛𝐞 𝐌𝐢𝐭𝐛ü𝐫𝐠𝐞𝐫𝐢𝐧𝐧𝐞𝐧 𝐮𝐧𝐝 𝐌𝐢𝐭𝐛ü𝐫𝐠𝐞𝐫,
in den letzten Tagen wurden in unserer Gemeinde wieder Zettel für anonyme Sach- und Sperrmüllsammlungen verteilt.
𝐖𝐢𝐫 𝐛𝐢𝐭𝐭𝐞𝐧 𝐒𝐢𝐞 𝐡𝐞𝐮𝐭𝐞 𝐞𝐢𝐧𝐝𝐫𝐢𝐧𝐠𝐥𝐢𝐜𝐡:
Geben Sie Ihre Sachen nicht an diese fremden Sammler ab – bitte warten Sie auf unseren 𝐅𝐞𝐭𝐳𝐞𝐧𝐦𝐚𝐫𝐤𝐭 𝐚𝐦 𝟐𝟐. 𝐀𝐮𝐠𝐮𝐬𝐭 𝟐𝟎𝟐𝟔!
𝐖𝐚𝐫𝐮𝐦 𝐈𝐡𝐫𝐞 𝐒𝐩𝐞𝐧𝐝𝐞 𝐛𝐞𝐢 𝐮𝐧𝐬 𝐢𝐧 𝐝𝐞𝐧 𝐫𝐢𝐜𝐡𝐭𝐢𝐠𝐞𝐧 𝐇ä𝐧𝐝𝐞𝐧 𝐢𝐬𝐭:
Direkte Hilfe für unsere Feuerwehr: Die Organisation unseres jährlichen Fetzenmarktes ist für uns die wichtigste Einnahmequelle des Jahres. Jeder Cent aus dem Erlös fließt zu 100 % in den Ankauf von lebenswichtigen Feuerwehrgerätschaften und persönlicher Schutzausrüstung.
𝐖𝐢𝐫 𝐬𝐢𝐧𝐝 𝐚𝐮𝐟 𝐒𝐢𝐞 𝐚𝐧𝐠𝐞𝐰𝐢𝐞𝐬𝐞𝐧:
Um die Sicherheit in unserer Gemeinde rund um die Uhr zu gewährleisten, benötigen wir moderne Ausrüstung. Ohne die Einnahmen aus dem Fetzenmarkt können wir diese notwendigen Anschaffungen kaum stemmen. Wenn die besten Stücke vorab von kommerziellen Sammlern abgeholt werden, fehlt uns diese Existenzgrundlage.
𝐖𝐢𝐫 𝐡𝐨𝐥𝐞𝐧 𝐝𝐢𝐞 𝐖𝐚𝐫𝐞 𝐬𝐨𝐰𝐢𝐞𝐬𝐨 𝐚𝐛:
Sie müssen Ihre Sachen nicht mühsam selbst entsorgen. Wie jedes Jahr wird unsere Feuerwehr am 19. August in Traboch und Timmersdorf und am 20. August in Madstein und Stadlhof die Waren direkt bei Ihnen abholen. Sie unterstützen damit ein eingespieltes, regionales System und wissen genau, wo Ihre Spende landet.
𝐆𝐞𝐦𝐞𝐢𝐧𝐬𝐚𝐦 𝐟ü𝐫 𝐝𝐢𝐞 𝐑𝐞𝐠𝐢𝐨𝐧:
Während die Erlöse anonymer Sammler spurlos aus unserer Gemeinde verschwinden, bleibt der Erlös des Fetzenmarktes im Ort – er kommt über unsere Einsätze direkt wieder Ihnen und Ihren Nachbarn zugute.
𝐔𝐧𝐬𝐞𝐫𝐞 𝐁𝐢𝐭𝐭𝐞 𝐚𝐧 𝐒𝐢𝐞:
Lassen Sie die Zettel der fremden Sammler links liegen. Lagern Sie Ihre nicht mehr gebrauchten Waren, wenn möglich, noch die zwei Monate ein. Schenken Sie Ihre Sachspenden Ihrer Feuerwehr!
Wir bedanken uns schon jetzt von ganzem Herzen für Ihre Treue, Ihre Geduld und Ihre großartige Unterstützung.
𝐈𝐡𝐫𝐞 𝐅𝐫𝐞𝐢𝐰𝐢𝐥𝐥𝐢𝐠𝐞 𝐅𝐞𝐮𝐞𝐫𝐰𝐞𝐡𝐫 𝐌𝐚𝐝𝐬𝐭𝐞𝐢𝐧 - 𝐒𝐭𝐚𝐝𝐥𝐡𝐨𝐟