FF-Ternitz-Pottschach

FF-Ternitz-Pottschach Unsere Freiwillige Feuerwehr Ternitz – Pottschach wurde 1874 gegründet und ist somit eine der ältesten im gesamten Stadtgebiet.

Nach der Eröffnung des Stadtzentrums Ternitz 1984, konnte nun das alte Rüsthaus in der Buchbacherstraße aufgelassen - und die neuen modernen Räumlichkeiten im Stadtzentrum bezogen werden. Im Laufe der Zeit änderten sich jedoch die Anforderung an Mannschaft / Fahrzeugen und so platze auch das neue Feuerwehrhaus bald aus allen Nähten. Eine größere Garage, getrennte Damen/Herren Umkleideräume und WC

/Waschräume waren dringend von Nöten. Vor einigen Jahren konnten wir die ½ des ehemaligen Restaurants am Hans Czettelplatz 1 übernehmen. In Eigenregie wurden die Räumlichkeiten nach unseren Bedürfnissen optimal adaptiert und umgebaut. Dabei gelang die Trennung in 2 große Bereiche:



Erdgeschoß EINSATZBEREICH

Garagen für 4 Fahrzeuge, Umkleideräume, WC- und Waschräume, …




Hochparterre DIENSTBEREICH

Aufenthaltsraum, Büros für KDO und Chargen, WC, großer Saal für Schulungen und Festlichkeiten – welcher auch vom ASBÖ für Kurse benütz wird.

📚🚒 Fortbildung ist der Schlüssel zum Erfolg! 🚒📚Einsätze werden immer vielfältiger und anspruchsvoller. Deshalb ist es fü...
16/06/2026

📚🚒 Fortbildung ist der Schlüssel zum Erfolg! 🚒📚

Einsätze werden immer vielfältiger und anspruchsvoller. Deshalb ist es für uns besonders wichtig, dass sich unsere Kameradinnen und Kameraden regelmäßig weiterbilden. 💪

Aktuell absolviert wieder ein Kamerad der Feuerwehr Ternitz-Pottschach eine Fortbildung an der NÖ Landes-Feuerwehrschule in Tulln. 👨‍🚒📖

Das dort erworbene Wissen wird anschließend in unsere Feuerwehr mitgenommen und an die Mannschaft weitergegeben. So profitieren alle von neuen Erkenntnissen, Techniken und Erfahrungen.

🚒 Regelmäßige Aus- und Fortbildungen sorgen dafür, dass wir auch in Zukunft professionell, sicher und rasch helfen können.

Denn eines ist sicher:
👉 Ohne laufende Fortbildung wären wir nicht auf dem hohen Ausbildungsstand, den die Bevölkerung von uns erwartet.
👉 Ausbildung endet bei der Feuerwehr nie – man lernt ständig dazu.

Ein herzliches Dankeschön an alle Kameradinnen und Kameraden, die ihre Freizeit investieren, um sich für die Sicherheit der Bevölkerung weiterzubilden. 👏

Bericht: SB Deimbacher Andre








🚒💪📚

🎲🚒 Spiel, Spaß und Teamgeist bei der Kinderfeuerwehr 🚒🎲Am Freitag, dem 12.06.2026, stand bei unserer Kinderfeuerwehr ein...
15/06/2026

🎲🚒 Spiel, Spaß und Teamgeist bei der Kinderfeuerwehr 🚒🎲

Am Freitag, dem 12.06.2026, stand bei unserer Kinderfeuerwehr einmal nicht die Feuerwehrtechnik, sondern der Spaß im Mittelpunkt. 😊

🎯 Bei einer abwechslungsreichen Spielestunde konnten die Kinder bei verschiedenen Spielen ihr Geschick, ihre Kreativität und ihren Teamgeist unter Beweis stellen.

😄 Gemeinsam wurde gespielt, gelacht und ein toller Nachmittag verbracht.

🤝 Solche Stunden stärken die Kameradschaft und den Zusammenhalt unserer jüngsten Feuerwehrmitglieder und dürfen natürlich nicht fehlen.

Bericht: SB Deimbacher Andre







🚒😊🎲

🚒🔥 Gemeinschaftsübung in Bürg-Vöstenhof 🔥🚒Am Freitag, dem 12.06.2026, fand gemeinsam mit den Feuerwehren 🚒 Ternitz-Siedi...
14/06/2026

🚒🔥 Gemeinschaftsübung in Bürg-Vöstenhof 🔥🚒

Am Freitag, dem 12.06.2026, fand gemeinsam mit den Feuerwehren 🚒 Ternitz-Sieding, 🚒 Ternitz-Putzmannsdorf, 🚒 Prigglitz und dem 🚑 Samariterbund Ternitz-Pottschach eine spannende und herausfordernde Gemeinschaftsübung statt.

🧑‍🚒 Übungsannahme:
🔥 Scheunenbrand
🔥 Ausbreitung auf einen Schuppen
🔥 Ausbreitung auf ein Waldstück
🚑 4 verletzte bzw. vermisste Personen

Unsere Feuerwehr übernahm als ersteintreffende Einheit die Brandbekämpfung der Scheune sowie die Rettung von zwei vermissten Personen unter Atemschutz. Unterstützt wurden wir dabei von der Feuerwehr Ternitz-Putzmannsdorf.

🌲 Die Feuerwehr Ternitz-Sieding bekämpfte den angenommenen Waldbrand, während die Feuerwehr Prigglitz gemeinsam mit weiteren Kräften die Rettung einer unter einem Traktor eingeklemmten Person sowie die Brandbekämpfung des Schuppens übernahm.

👦 Während der Übung wurde zusätzlich ein vermisstes Kind im Wald gemeldet. Sofort machten sich mehrere Suchtrupps auf den Weg und konnten das Kind nach kurzer Zeit auffinden und dem Rettungsdienst übergeben.

🤝 Bei der anschließenden Nachbesprechung wurde die gute Zusammenarbeit aller Beteiligten hervorgehoben.

🙏 Ein herzliches Dankeschön an Herrn Gerhalter für die Bereitstellung des Übungsobjektes, an Unterabschnittskommandant Patrick Junek für die Organisation sowie an Bürgermeister Bernhard Jeitler und die Gemeinde Bürg-Vöstenhof für die Einladung zu Speis und Trank.

👨‍🚒 Übungsteilnehmer:

🚒 FF Ternitz-Pottschach
• HLF 3, VRF, KLF & MTF
• 17 aktive Mitglieder
• 3 Feuerwehrjugendmitglieder

🚒 FF Ternitz Putzmannsdorf
• 1 Fahrzeug
• 7 Mitglieder

🚒 ff_ternitz_sieding
• 3 Fahrzeuge
• 13 Mitglieder

🚒 Feuerwehr Prigglitz
• 3 Fahrzeuge
• 14 Mitglieder

🚒 Feuerwehr Ternitz Rohrbach
• 1 Fahrzeuge
• 2 Mitglieder

🚑 Samariterbund Ternitz-Pottschach
• 1 Fahrzeug
• 3 Mitglieder

📊 Gesamt:
👨‍🚒 58 Einsatzkräfte
🚒 13 Fahrzeuge

Danke an alle Beteiligten für die hervorragende Zusammenarbeit! 💪🚒🤝

Bericht: SB Deimbacher Andre








🚒👩‍🚒 Kinderfeuerwehrstunde mit viel Action 💦😊Am Freitag, dem 05.06.2026, stand bei unserer Kinderfeuerwehr wieder ein sp...
12/06/2026

🚒👩‍🚒 Kinderfeuerwehrstunde mit viel Action 💦😊

Am Freitag, dem 05.06.2026, stand bei unserer Kinderfeuerwehr wieder ein spannendes Programm auf dem Plan.

🚒 Diesmal beschäftigten wir uns mit der Gerätekunde und schauten uns verschiedene Ausrüstungsgegenstände aus unserem VRF und HLF 3 genauer an. Die Kinder erfuhren, wofür die Geräte verwendet werden und konnten diese aus nächster Nähe kennenlernen.

💦 Natürlich durfte auch der Spaß nicht fehlen! Zum Abschluss konnten sich die Kinder beim Wasserspritzen austoben und hatten dabei jede Menge Freude.

😊 Ein gelungener Nachmittag mit viel Spaß, Action und interessanten Einblicken in die Feuerwehrwelt.

Bericht: SB Deimbacher Andre







🚒💦

PKW-Bergung aus Auffangbecken 🚗🚒In den frühen Morgenstunden des 11.06.2026 wurden wir um 03:53 Uhr zu einer PKW-Bergung ...
11/06/2026

PKW-Bergung aus Auffangbecken 🚗🚒

In den frühen Morgenstunden des 11.06.2026 wurden wir um 03:53 Uhr zu einer PKW-Bergung alarmiert. 📟

Ein PKW war aus bislang ungeklärter Ursache von der Fahrbahn abgekommen und in einem Auffangbecken zum Stillstand gekommen. Nach der Absicherung der Einsatzstelle und der Verkehrsregelung wurde zur sicheren Bergung die FF Ternitz-St. Johann mit dem WLF-K nachalarmiert. 🚨

Gemeinsam konnte das Fahrzeug schonend geborgen und an einem geeigneten Ort abgestellt werden. 💪

👨‍🚒 FF Ternitz-Pottschach: 6 Mitglieder, VRF & HLF 3

👨‍🚒 Feuerwehr Ternitz St.Johann :
3 Mitglieder, WLF-K

👮 Polizeiinspektion Ternitz

⏱️ Einsatzdauer: rund 1 Stunde

Bericht: SB Deimbacher Andre

#122 🚒

⛪🚒 Fronleichnam 2026 🚒⛪Am Donnerstag nahm eine Abordnung der Feuerwehr Ternitz-Pottschach an der traditionellen Fronleic...
10/06/2026

⛪🚒 Fronleichnam 2026 🚒⛪

Am Donnerstag nahm eine Abordnung der Feuerwehr Ternitz-Pottschach an der traditionellen Fronleichnamsprozession teil.

👨‍🚒 Mit 8 Mitgliedern waren wir vertreten und begleiteten gemeinsam mit den weiteren Vereinen und Organisationen die Feierlichkeiten.

🙏 Die Teilnahme an solchen Traditionen ist für uns ein wichtiger Teil des Gemeindelebens und stärkt die Verbundenheit mit der Bevölkerung.

🍽️ Im Anschluss wurden wir zu Speis und Trank im Gasthaus Waitzbauer eingeladen.

🤝 Vielen Dank für die Einladung und die gemütlichen Stunden im kameradschaftlichen Beisammensein.

Bericht: SB Deimbacher Andre






🚒🙏

🚨🌧️ Zwei Einsatzstellen nach Unwetter abgearbeitet 🚒Am 09.06.2026 wurden wir um 13:37 Uhr zu einem T1 – Objekt/Baum umge...
09/06/2026

🚨🌧️ Zwei Einsatzstellen nach Unwetter abgearbeitet 🚒

Am 09.06.2026 wurden wir um 13:37 Uhr zu einem T1 – Objekt/Baum umgestürzt alarmiert.

🌳 Aufgrund des Gewitters war ein kleiner Baum umgestürzt und ragte über den Gehsteig. Der Baum wurde von unseren Mitgliedern mittels Muskelkraft entfernt und der Bereich von Ästen gereinigt.

Während der Arbeiten erhielten wir die Information über eine weitere Einsatzstelle:

🌊 Auf einem Parkplatz staute sich aufgrund der starken Regenfälle das Wasser.

Vor Ort stellte sich heraus, dass zwei Abwasserkanäle durch Laub und Schmutz verstopft waren. Dadurch konnte das Regenwasser nicht mehr ordnungsgemäß abfließen.

💧 Mittels Chiemseepumpe und C-Druckschläuchen wurde das Wasser abgepumpt. Anschließend wurden die Kanaleinläufe gereinigt und wieder freigemacht.

👨‍🚒 Im Einsatz:
• 8 Mitglieder
• HLF 3, VRF & MTF
⏱️ Einsatzdauer: 1,5 Stunden

Bericht: SB Deimbacher Andre







🚒💪🌧️

🤝🚒 Danke, Hans Hainfellner! 🚒🤝Nach 40 Jahren in der Gemeindepolitik von Bürg-Vöstenhof, davon als Gemeinderat, Vizebürge...
08/06/2026

🤝🚒 Danke, Hans Hainfellner! 🚒🤝

Nach 40 Jahren in der Gemeindepolitik von Bürg-Vöstenhof, davon als Gemeinderat, Vizebürgermeister und über 17 Jahre als Bürgermeister, verabschiedete sich Hans Hainfellner von der politischen Bühne.

Bei einer feierlichen Veranstaltung blickte er gemeinsam mit zahlreichen Wegbegleitern, Vertretern der Gemeinde, Einsatzorganisationen sowie Familie und Freunden auf sein langjähriges Wirken zurück.

Auch die Feuerwehr Ternitz-Pottschach war vertreten und nutzte die Gelegenheit, sich für die stets gute Zusammenarbeit und die langjährige Unterstützung zu bedanken.

🎁 EOBI Josef Teix und FT Mario Höllerbauer überreichten im Namen der Feuerwehr ein Geschenk und wünschten Hans alles Gute, viel Gesundheit und viele schöne Momente für seinen neuen Lebensabschnitt.

Lieber Hans, danke für deine Freundschaft, deine Unterstützung und deine Handschlagqualität. Wir wünschen dir für die Zukunft nur das Beste! 🍀

Bericht: SB Deimbacher Andre







🚒👏

🚨💧 T1 – Wassergebrechen 🚒Am 07.06.2026 wurden wir um 08:11 Uhr zu einem Wassergebrechen alarmiert.📟 Einsatzmeldung:„Türö...
07/06/2026

🚨💧 T1 – Wassergebrechen 🚒

Am 07.06.2026 wurden wir um 08:11 Uhr zu einem Wassergebrechen alarmiert.

📟 Einsatzmeldung:
„Türöffnung – Wasser kommt von der Decke“

🔍 Nach der Erkundung vor Ort stellte sich heraus, dass kein Einsatz der Feuerwehr erforderlich war.

👍 Somit konnten wir nach kurzer Zeit wieder ins Feuerwehrhaus einrücken.

👨‍🚒 Im Einsatz:
• 5 Mitglieder
• VRF
⏱️ Einsatzdauer: 30 Minuten

Bericht: SB Deimbacher Andre
Foto: KI - generiert





🚒💧

🚨🌊 S1 – Gewässerverunreinigung 🚒Am 06.06.2026 wurden wir um 11:40 Uhr zu einer möglichen Gewässerverunreinigung alarmier...
07/06/2026

🚨🌊 S1 – Gewässerverunreinigung 🚒

Am 06.06.2026 wurden wir um 11:40 Uhr zu einer möglichen Gewässerverunreinigung alarmiert.

📟 Einsatzmeldung:
„Braune Flüssigkeit im Bach, starker Geruch“

🔍 Nach einer Kontrolle des betroffenen Bachabschnittes konnte jedoch keine akute Gewässerverunreinigung festgestellt werden.

👍 Somit war kein weiteres Eingreifen erforderlich und wir konnten wieder ins Feuerwehrhaus einrücken.

👨‍🚒 Im Einsatz:
• 5 Mitglieder
• HLF 3
⏱️ Einsatzdauer: 30 Minuten

💡 Auch bei Verdacht auf eine Gewässerverunreinigung gilt: Lieber einmal zu viel melden als einmal zu wenig. Der Schutz unserer Umwelt hat höchste Priorität.

Bericht: SB Deimbacher Andre
Foto: KI generiert!






🚒🌊

Adresse

Hans Czettel Platz 1
Ternitz
2630

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von FF-Ternitz-Pottschach erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Teilen

Kategorie