09/03/2022
"Amanece en femenino" 💜
✒Liliana Bodoc
"Los adjetivos son riesgosos; adorables pero riesgosos.
Adjetivar es una operación que puede quedar peligrosamente cerca de la discriminación. Y sin embargo, no hay otro remedio porque la adjetivación es indispensable para el conocimiento.
Infantil, femenina, gay, son epítetos que tanto pueden proponer una virtud, una singularidad como un amaneramiento.
Primero es mar, después es turquesa.
Primero es niño, después es llorón.
Primero es literatura, después es femenina.
Me resisto a pensar que hay una sintaxis y una puntuación propia de las mujeres, ni un recorte específico del lenguaje.
¿Usamos más puntos suspensivos?, ¿más signos de preguntas? ¿menos palabras con hache intermedia?
Es que, tal vez, sea bueno recordar que no es lo mismo "literatura femenina" que literatura escrita por mujeres, ni literatura que desarrolle temáticas afines al género. Lo masculino y lo femenino pueden concebirse como estados, como puntos de vista y postulaciones. Como maneras de transitar la vida y el lenguaje, más allá del condicionamiento biológico. Digo, al fin, que puede haber literatura femenina escrita por varones, y literatura escrita por mujeres que no lo sea en absoluto.
Las Nanas de la cebolla de Miguel Hernández caben perfectas dentro del ámbito de la literatura femenina. En tanto la mayoría de las novelas de Marguerite Yourcenar están atravesadas de una visión masculina del mundo.
Ahora, si digo que lo femenino y lo masculino son visiones y modos de pensar la realidad, debería poder agregar algo al respecto e intentar responder algunas preguntas... ¿Cuáles son las características del punto de vista femenino? ¿Qué marcas lo distinguen?
Respondo: la supremacía de lo sensible, el cuestionamiento del poder para determinar las relaciones humanas, la convalidación de la duda por sobre la soberbia de la plena certeza.
Alguien podrá acusarme. "Señora, qué exagerada parcialidad, qué chochera de género, qué cantidad de almíbar para sus pares". Y yo podré defenderme. "No es que las mujeres seamos dueñas de la sensibilidad, únicas cuestionadoras del poder e incapaces de soberbia. Digo que lo femenino está asomando. Y lo que asoma suele simbolizar la luz, la posibilidad, la renovación."
Y ciertamente en nuestras sociedades, lo femenino está amaneciendo."
Arte de ilustración de Mulata Diseño e Ilustración