COD - Center For Openness And Dialogue

03/06/2026

DRAWING LIFE
GAETANO PESCE

Momente nga instalimi i ekspozitës "Drawing Life" në COD.

Hapur per publikun 4 qershor - 4 korrik 2026:
• E hënë – e premte 09:30-14:00 dhe 17:00-20:00
• E shtunë 09:30-12:00
/
DRAWING LIFE
GAETANO PESCE

Moments from the installation of the exhibition "Drawing Life" at COD.

Open to the public: June 4 – July 4, 2026
• Monday – Friday: 09:30–14:00 and 17:00–20:00
• Saturday: 09:30–12:00

Send a message to learn more

02/06/2026

02/06/2026

Së shpejti në COD | Drawing Life

Për herë të parë në Shqipëri, COD sjell veprat e arkitektit dhe dizajnerit të njohur italian, Gaetano Pesce, një prej figurave më të rëndësishme të dizajnit dhe arkitekturës bashkëkohore.

Hapur për publikun: 4 qershor - 4 korrik 2026
/
Coming Soon to COD | Drawing Life

For the first time in Albania, COD presents the works of renowned Italian architect and designer Gaetano Pesce, one of the most influential figures in contemporary design and architecture.

Open to the public: June 4 – July 4, 2026

27/05/2026

Për herë të parë në Shqipëri, arkitekti dhe dizajneri i mirënjohur modern italian Gaetano Pesce, vjen në COD me ekspozitën “Vizatimi i Jetës”.

Një nga figurat më të rëndësishme dhe radikale të dizajnit dhe arkitekturës bashkëkohore ndërkombëtare, Pesce sjell në COD përmes vizatimeve, objekteve dhe maketeve, një univers ku format çlirohen nga rregullat dhe papërsosmëria kthehet në identitet.

“Vizatimi i Jetës” është një ekspozitë që eksploron jetën, njerëzimin dhe arkitekturën përmes syrit të një artisti që refuzoi gjithmonë simetrinë dhe të zakonshmen.

Kjo ekspozitë vjen në COD si bashkëpunim me Ministrinë e Turizmit Kulturës dhe Sportit, Ambasadën Italiane në Shqipëri dhe Institutin Italian të Kulturës, në kuadër të Javës Kulturore Italiane.
/
For the first time in Albania, renowned modern Italian architect and designer Gaetano Pesce comes to COD with the exhibition “The Drawing of Life”.

One of the most important and radical figures in contemporary international design and architecture, Pesce brings to COD, through drawings, objects, and models, a universe where forms are freed from rules and imperfection becomes identity.

“The Drawing of Life” is an exhibition that explores life, humanity, and architecture through the eyes of an artist who always rejected symmetry and the ordinary.

This exhibition comes to COD in collaboration with the Ministry of Tourism, Culture and Sports, the Italian Embassy in Albania, and the Italian Cultural Institute, within the framework of the Italian Cultural Week.

27/05/2026

U hap dje në HangArt Kinostudio ekspozita “Në Lule të Rinisë”, një hapësirë ku janë ekspozuar rrëfimet dhe arti i 30 të rinjve nga IEVP Kavajë.

Punimet e ekspozuara lindën nga një proces i gjatë krijues, ku balta, fotografia dhe komunikimi u përdorën si mjete për të shprehur emocione, kujtime dhe përjetime personale. Çdo element i ekspozitës sjell fragmente nga botët e tyre të brendshme, të ndërtuara mes reflektimit gjatë terapisë së artit, dokumentuar me mjeshtëri nga Zeni Aliaj.

Ekspozita erdhi si rezultat i bashkëpunimit mes COD, Caritas Shqiptar dhe Drejtorisë së Përgjithshme të Burgjeve, në kuadër të punës së zhvilluar me të rinjtë në IEVP Kavajë.

Hapur për publikun në HangArt Kinostudio, deri më 10 qershor 2026.

26/05/2026

COD doli sot jashtë mureve të tij, për të sjellë ekspozitën “Në Lule të Rinisë”, e hapur sot në HangArt Kinostudio.

Kjo ekspozitë është rezultat i një pune të gjatë me 30 të mitur në Institucionin e Ekzekutimit të Vendimeve Penale në Kavajë, të cilët përmes baltës, lëvizjes, bisedës dhe artit, treguan historitë, kujtimet dhe botën e tyre të brendshme.

Të mbyllura brenda mureve, por të lira për t’u shprehur, këto histori na ftojnë të gjithëve të ndalemi për të parë e dëgjuar më shumë. Për ta, “Në Lule të Rinisë” është kontrasti mes kujtimit dhe ëndrrës, pamundësisë dhe dëshirës, heshtjes dhe nevojës për t’u ndjerë të dëgjuar.

Ekspozita është rezultat i punës së palodhur të zhvilluar në IEVP Kavajë, ku të rinjtë morën pjesë në terapi arti dhe krijuan punimet e tyre, të fotografuara nga fotografi Zeni Aliaj.

Një falënderim i veçantë shkon për Caritas Shqiptar, Drejtorinë e Përgjithshme të Burgjeve dhe të gjithë bashkëpunëtorët që kontribuan në realizimin e këtij projekti.

Ju mirëpresim në HangArt, Kinostudio, nga 27 maj - 10 qershor 2026.

Send a message to learn more

26/05/2026

Gjatë montimit të ekspozitës "Në Lule të Rinisë..." në HangArt, Kinostudio!

Ju mirëpresim sot, ora 18:00.

25/05/2026

Ekspozita e Salvador Dalí mbylli me sukses rrugëtimin në COD, ku u vizitua nga 3900 vizitorë shqiptarë dhe të huaj.
Përgjatë këtyre javëve, publiku pati mundësinë të afrohej me universin surrealist të një prej artistëve më ikonë të artit modern.

Falenderojmë të gjithë pjesëmarrësit që na shoqëruan përgjatë këtyre javëve. 🙏

22/05/2026

“Në lule të rinisë…”, është një projekt artistik dhe terapeutik i zhvilluar me të rinjtë në institucionin e të miturve në Kavajë, i cili eksploron identitetin, imazhin e vetes dhe nevojën për t’u parë e për t’u dëgjuar.

Kjo ekspozitë vjen si një bashkëpunim ndërmjet Qendrës për Hapje dhe Dialog (COD), Caritas Shqiptar dhe Drejtorisë së Përgjithshme të Burgjeve (DPB), duke krijuar hapësira për reflektim, dialog dhe shprehje kreative.

📍 HangArt, Kinostudio
🗓 26 maj 2026, 18:00

21/05/2026

Diversiteti kulturor është pjesë e përditshme e dialogut që zhvillohet në COD përmes artit, kulturës dhe aktiviteteve që bashkojnë njerëz me kultura, gjuhë dhe përvoja të ndryshme.

Në Ditën Botërore të Diversitetit Kulturor, vlerësojmë rëndësinë e hapësirave ku kulturat takohen dhe frymëzojnë. 🌍