Consulate General of Bulgaria in Dubai

12/09/2026

🇧🇬📚 БНУ „Българче“ в Дубай откри новата учебна година с много усмивки, вдъхновение и поводи за гордост!

Генералният консул на Република България в Дубай г-н Станислав Димитров поздрави учениците, родителите, преподавателите и българската общност в ОАЕ, като подчерта важната роля на училището за съхраняването на българския език, култура и връзка с България.

Празничният ден бе повод да бъдат отличени талантливите ученици от БНУ „Българче“ за успехите им в певческия конкурс “Любка Рондова” на Изпълнителната агенция за българите в чужбина:

🏆 Вокален ансамбъл „Елица“ – ПЪРВА НАГРАДА в категория „Ансамбли“
🏆 Рая Яворова Пенкова и Алек Марин Бозов – ПЪРВА НАГРАДА в категория „Вокална група“
🥈 Леа и Адриан Спасови – ВТОРА НАГРАДА в категория „Вокална група“
🌟 Мира Мирославова Петкова – СПЕЦИАЛНА НАГРАДА „150 години Априлско въстание“
👏 Аурора Хашиш и София Иванова – ПООЩРИТЕЛНИ НАГРАДИ

Генералният консул връчи отличията и поздрави децата за таланта, постоянството и достойното представяне на България и българската общност в ОАЕ.

Поздравяваме всички наградени ученици, техните преподаватели и родители за труда и отдадеността! На добър час през новата учебна година! 🇧🇬❤️

Изказваме благодарност на всички дарители, подкрепили организирането на събитието: КМС ЕАД, „Златен Рожен“, Български енергиен холдинг, Олинеза, Emirates NBD, Connections и VFS Global.

10/09/2026

Уважаеми сънародници,

Във връзка с предстоящите избори за президент и вицепрезидент на Република България, които ще се проведат на 25 октомври 2026 г., Ви информираме, че съгласно приетото от Централната избирателна комисия (ЦИК) Решение № 93-ПВР от 3 септември 2026 г., на територията на ОАЕ ще бъдат образувани две избирателни секции - една в Генералното консулство на Република България в Дубай и една в Посолството на Република България в Абу Даби.

https://www.cik.bg/bg/pvr2026/abroad/resolutions

📌На интернет страницата на ЦИК вече е възможно подаването на електронно заявление за гласуване извън страната на изборите за президент и вицепрезидент на Република България на 25 октомври 2026 г.
Заявлението е достъпно на следния адрес:

https://www.cik.bg/bg/pvr2026/abroad/zayavlenie

📩 Заявленията могат да бъдат подавани до 29 септември 2026 г. включително.

❗️Предварителното подаване на заявление улеснява и самото гласуване в изборния ден. За гражданите, подали електронно заявление предварително, няма да е необходимо да попълват декларация за гласуване на място.

📤Призоваваме българските граждани, които желаят да упражнят правото си на глас на 25 октомври 2026 г., да подадат своето електронно заявление в посочения срок.

относно: регистрация на партия „ГЛАС НАРОДЕН“ за участие в изборите за президент и вицепрезидент на републиката на 25 октомври 2026 г.

08/09/2026

Информация за предстоящите избори за президент и вицепрезидент на Република България на 25 октомври 2026 г

https://share.google/pJHIZqnudmC0nLowT

Този сайт използва бисквитки (cookies). Като приемете бисквитките, можете да се възползвате от оптималното поведение на сайта.

29/07/2026

Церемония по награждаване на български училища зад граница, посланици, дипломати и представители на институции, подкрепящи дейността на Асоциацията на българските училища в чужбина (АБУЧ) и на неделните училища зад граница, се състоя в рамките на Годишната конференция на АБУЧ, която се провежда в Ректората на Софийския университет "Св. Климент Охридски".

Сред наградените са и Станислав Димитров, Генерален консул на България в Дубай и Иван Йорданов, посланик на България в ОАЕ.

Церемония по награждаване на български училища зад граница, посланици, дипломати и представители на институции, подкрепящи дейността на Асоциацията на българскит...

24/06/2026

Генералният консул на Република България в Дубай и Северните емирства Станислав Димитров участва в Бизнес форум България – ОАЕ 2026, организиран от Българския бизнес съвет в Дубай, който се проведе на 23 юни в София.

В своето онлайн изказване той подчерта положителното развитие на двустранните икономически отношения и нарастващото присъствие на българския бизнес в Дубай. Акцент беше поставен върху възможностите за разширяване на сътрудничеството в сфери като високите технологии, изкуствения интелект, иновациите, енергетиката, логистиката и здравеопазването.

Генералният консул отбеляза, че въпреки динамичната международна среда и регионалните предизвикателства, България и Обединените арабски емирства разполагат със значителен потенциал за развитие на инвестиционното и бизнес партньорство.

Генералното консулство ще продължи активно да подкрепя българските компании и да насърчава развитието на икономическите връзки между България и ОАЕ.
🇧🇬 🇦🇪

09/06/2026

На 8 юни 2026 г. посланикът на Република България в Обединените арабски емирства Иван Йорданов и генералният консул на Република България в Дубай Станислав Димитров проведоха среща в Абу Даби с Мохамед Джамийл Ал Рамахи, главен изпълнителен директор на Masdar – водеща емиратска компания в областта на възобновяемата енергия.

По време на разговора бяха обсъдени перспективите за разширяване на инвестиционното присъствие на Masdar в България, както и възможностите за задълбочаване на двустранното сътрудничество в сферата на енергетиката и устойчивото развитие.

Срещата потвърди взаимния интерес към насърчаване на партньорството между България и Обединените арабски емирства в области от стратегическо значение за енергийния преход и зелената икономика.

09/06/2026

🎶 Отлично представяне на българските деца от ОАЕ в международния конкурс по пеене „Любка Рондова“ на Изпълнителната агенция за българите в чужбина! 🇧🇬

С гордост споделяме поредния значим успех на възпитаниците на НУ „Българче“ – Дубай, които бяха отличени сред над 1000 участници от българските общности по света в традиционните конкурси на Изпълнителната агенция за българите в чужбина.

Нашите талантливи деца завоюваха следните награди в конкурса по пеене „Любка Рондова“:

🏆 Вокален ансамбъл „Елица“ – ПЪРВА НАГРАДА в категория „Ансамбли“

🏆 Дует Рая Яворова Пенкова и Алек Марин Бозов – ПЪРВА НАГРАДА в категория „Вокална група“

🥈 Дует Леа и Адриан Спасови – ВТОРА НАГРАДА в категория „Вокална група“

⭐ Мира Мирославова Петкова – СПЕЦИАЛНА НАГРАДА „150 години от Априлското въстание“

👏 Аурора Хашиш и София Иванова – ПООЩРИТЕЛНИ НАГРАДИ

Тазгодишното издание на конкурсите на ИАБЧ бе посветено на 150-годишнината от Априлското въстание и 170-годишнината от рождението на Райна Княгиня.

Генералното консулство на Република България в Дубай поздравява всички отличени участници, техните преподаватели и родители за достойното представяне и за усилията им да съхраняват българския език, култура и традиции далеч от Родината.

Желаем на младите таланти още много вдъхновение, успехи и поводи за гордост!

23/05/2026

На 23 май 2026 г. Генералното консулство на Република България в Дубай, съвместно с БНУ „Българче“, отбеляза тържествено 24 май – Деня на светите братя Кирил и Методий, на българската азбука, просвета и култура и на славянската книжовност. 🇧🇬📚

Събитието събра българската общност в ОАЕ и се превърна в истински празник на българския дух, език и традиции.

Учениците от БНУ „Българче“ впечатлиха гостите с празнична програма, изпълнена със стихове, песни и музикални изпълнения, посветени на делото на светите братя Кирил и Методий и значението на българската писменост и просвета. По време на тържеството бяха връчени и удостоверенията за успешно завършената учебна година. 🎓✨

Поздрав към присъстващите отправи Генералният консул на Република България в Дубай г-н Станислав Димитров. Специална благодарност беше изразена към г-жа Диана Нажи – училищен ръководител на БНУ „Българче“, за нейния всеотдаен труд и принос към българското образование в ОАЕ. 💐

Гостите имаха възможност да се насладят и на специален видеопоздрав с изпълнение на младата българска певица DARA. 🎶

Благодарим сърдечно на всички спонсори, подкрепили организирането на събитието: КМС ЕАД, „Златен Рожен“, Български енергиен холдинг, Олинеза, Emirates NBD, Connections и VFS Global.

29/03/2026

Уважаеми сънародници,

Информираме Ви, че съгласно Решение № 4651-НС на Централната избирателна комисия от 28 март 2026 г., на територията на ОАЕ няма да бъдат открити избирателни секции за изборите за народни представители, насрочени за 📅 19 април 2026 г.

❗ Същото решение предвижда да не бъдат разкривани избирателни секции и в други държави от региона на Близкия изток.

Причините за това са свързани с:
• усложнената обстановка в сферата на сигурността
• продължаващите военни действия в региона
• обективната невъзможност за гарантиране на нормалното протичане на изборния процес съгласно българското законодателство

⚠️ Решението отчита извънредната и трудно предвидима ситуация, както и необходимостта от гарантиране сигурността на гражданите и изборната администрация.

🔗 Допълнителна информация можете да откриете тук:

ОТНОСНО: определяне местата в държавите, в които ще се образуват избирателни секции извън страната, и броя на избирателните секции във всяко място при произвеждане...

23/03/2026

,,Всички наши граждани, които желаят да напуснат страните от зоната на конфликта в Близкия изток трябва да го направят незабавно‘‘, това заяви заместник-министърът на външните работи Марин Райков в изявление пред медиите по повод повишените нива на риска за сигурността на българите в Близкия изток.

По време на изявлението заместник-министър Райков заяви, че всеки наличен граждански, търговски полет е една възможност, която е нежелателно да бъде пропусната. ,,За тези държави е определен индекс на риск на ниво 5, тоест предупреждаваме за възможност да бъдат преустановени всякакви възможности за евакуация по търговски и граждански път. Всякакви пътувания трябва да бъдат преустановени към тези страни. Оставането там е въпрос на лична отговорност и съответно поемане на риск‘‘.

Пред медиите Марин Райков обясни още, че при ситуация на затворено въздушно пространство, българската държава няма как да продължи да изпраща безплатни евакуационни полети за хиляди български граждани, които биха пренебрегнали това предупреждение.

,,Всички наши граждани, които желаят да напуснат страните от зоната на конфликта в Близкия изток трябва да го направят незабавно‘‘, това заяви заместник-министъръ....