Abu Dhabi Chamber

Abu Dhabi Chamber .. To empower businesses in Abu Dhabi enabling the private sector to reach its full potential.

طوّر قدرات أعمالك وسرّع تبنّي الذكاء الاصطناعي، بتمويل كامل من غرفة أبوظبي.من بناء المعرفة والمهارات إلى التطبيق العملي،...
13/09/2026

طوّر قدرات أعمالك وسرّع تبنّي الذكاء الاصطناعي، بتمويل كامل من غرفة أبوظبي.

من بناء المعرفة والمهارات إلى التطبيق العملي، توفر المبادرة للشركات في أبوظبي مسارات متدرجة تساعدها على فهم تقنيات الذكاء الاصطناعي، وتحديد فرص استخدامها، وتطبيق حلول عملية تسهم في رفع الإنتاجية وتعزيز التنافسية.

طوّر مهاراتك. وسّع أعمالك.

سجّل الآن: [https://www.abudhabichamber.ae/ar-AE/Our-Initiatives/SME-Upskilling?utm_source=facebook&utm_medium=sm_p]



Build your business capabilities and accelerate AI adoption, fully funded by Abu Dhabi Chamber.

From building knowledge and skills to practical application, the initiative provides Abu Dhabi businesses with progressive pathways to understand AI technologies, identify opportunities for their use, and apply practical solutions that help boost productivity and enhance competitiveness.

Skill Up. Scale Up.

Register now: [https://www.abudhabichamber.ae/en/Our-Initiatives/SME-Upskilling?utm_source=facebook&utm_medium=sm_p]

13/09/2026

منذ تأسيس شركة علي وأولاده عام 1979، كانت القيم العائلية أساساً لمسيرتها، وإرثاً تحرص العائلة على نقله وترسيخه عبر الأجيال.

يشاركنا سعيد علي الظاهري رؤيته لأهمية التواصل والشفافية بين أفراد العائلة والمساهمين، وتوحيد الرؤى حول الأولويات والتوجهات المستقبلية، بما يعزز ترابط العائلة ويدعم استمرارية أعمالها.

ومن خلال برنامج الجيل القادم لقيادة الشركات العائلية، يتطلع إلى توسيع شبكة العلاقات مع الشركات العائلية حول العالم، وتبادل الخبرات معها، وإبراز ما وصلت إليه الشركات العائلية في أبوظبي من نضج مؤسسي وتطور في ممارساتها.

تابعوا الحديث للتعرّف أكثر على رؤيته لمستقبل الشركات العائلية عبر الأجيال.

#أبوظبي

Established in 1979, Ali & Sons has built its journey on family values, a legacy carried forward across generations.

Saeed Ali Al Dhaheri highlights the importance of transparency and communication among family members and shareholders, aligning priorities and future direction to strengthen unity and ensure sustainability.

Through the Next Generation Family Business Leadership Programme, he aims to expand global networks, exchange expertise, and showcase the maturity and advanced practices of Abu Dhabi’s family enterprises.

Join the conversation to explore his vision for the future of family businesses across generations.

13/09/2026

حين تلتقي خبرات الصناعة الألمانية مع رأس المال والطموح الإماراتي، تنطلق شراكة حقيقية قادرة على تحويل الإمكانات إلى فرص للنمو والتعاون.

يتحدث أرمين بيتر، المدير العام لمجلس الأعمال الإماراتي - الألماني، عن التكامل بين نقاط القوة لدى البلدين، وأهمية بناء شراكات مستقرة وموثوقة تواكب المتغيرات العالمية، وتدفع نحو مستقبل صناعي أكثر طموحاً وازدهاراً.

شاهدوا المقابلة للتعرّف أكثر على رؤيته لمستقبل التعاون بين دولة الإمارات وألمانيا، والفرص التي يمكن أن يفتحها هذا التكامل أمام البلدين.

#أبوظبي #ألمانيا

When German industrial expertise meets Emirati capital and ambition, a partnership emerges, capable of turning potential into opportunities for growth and collaboration.

Armin Peter, Managing Director of GUBCl, highlights how the two countries strengths align and the importance of building stable, reliable partnerships that adapt to global changes and drive a more ambitious and prosperous industrial future.

Watch the interview to learn more about his vision for collaboration between the UAE and Germany, and the opportunities this synergy can unlock for both countries

12/09/2026

شراكات استراتيجية في قطاع الطاقة ترسم آفاقاً جديدة للعلاقات الإماراتية الألمانية.

خلال الطاولة المستديرة في أبوظبي، استعرض المهندس أنس الجعيدي، الرئيس التنفيذي لشركة مانسمان إنرجي وممثل ولاية بادن-فورتمبيرغ الألمانية في دولة الإمارات، تنامي الشراكات طويلة الأمد بين الشركات الإماراتية والألمانية في مجالات النفط والغاز والطاقة المستدامة.

شراكات تتجاوز حدود التبادل التجاري، لتوسّع نطاق التعاون بين الحكومات والمؤسسات المصرفية والقطاعات الصناعية، بما يدفع التقدم المشترك ويمهّد الطريق نحو مستقبل أكثر تطوراً واستدامة.

تابعوا غرفة أبوظبي للاطلاع على أحدث الشراكات العالمية في قطاع الطاقة، ودورها في تعزيز التعاون ودعم مستقبل أكثر استدامة.

#ألمانيا

Strategic energy ties are reshaping UAE–Germany relations.

At the Abu Dhabi roundtable, Anas Aljuaidi, CEO of Mannesmann Energy and representative of Baden‑Wurttemberg in the UAE, emphasized how Emirati and German companies are building long‑term partnerships across oil, gas, and sustainable energy. These collaborations extend beyond trade, linking governments, banks, and industries to drive shared progress.

Follow Abu Dhabi Chamber to stay updated on global energy partnerships and sustainable growth.

12/09/2026

يشاركنا السيد فاديم باسكال، ممثل شركة سيمنس للصناعات الرقمية، رؤيته لأهمية المعايير واللوائح الفنية في بناء جسور التعاون بين مختلف القطاعات والمؤسسات، ودورها في تعزيز العمل المشترك وفتح آفاق جديدة للتعاون.

تابعوا المقابلة لمعرفة المزيد.

#أبوظبي #ألمانيا

Vadim Baskal, representative of Siemens AG, shares his vision on the importance of standards and technical regulations in building bridges of collaboration across sectors and institutions, highlighting their role in strengthening joint work and opening new horizons for collaboration.

Watch the interview to learn more.

12/09/2026

بناء جسور جديدة للتعاون: الشراكة الإماراتية الألمانية تمضي قدماً بتعاون متنامٍ بين مجتمعي الأعمال.

نظّمت غرفة تجارة وصناعة أبوظبي، بالتعاون مع مجلس الأعمال الإماراتي الألماني، هذا الأسبوع طاولة مستديرة جمعت نخبة من كبار روّاد قطاع التصنيع من البلدين، بحضور سعادة مصبح الكعبي، الرئيس المشارك لمجلس الأعمال الإماراتي الألماني. وركّزت النقاشات على سبل تطوير الأفكار وتحويلها إلى فرص ونتائج ملموسة، مستفيدةً من شبكة الشراكات العالمية لدولة الإمارات، وبيئتها التشريعية المستقرة، والتزامها بتبنّي التقنيات المتقدمة والذكاء الاصطناعي.

تابعوا غرفة أبوظبي للاطلاع على أحدث المبادرات التي تسهم في فتح آفاق جديدة للتعاون بين مجتمعات الأعمال عالمياً.

#أبوظبي #ألمانيا

Building bridges: UAE–Germany partnership advances through business collaboration.

This week, UAE–Germany Business Council, co‑chaired by Musabbeh Al Kaabi, together with Abu Dhabi Chamber, hosted a roundtable connecting manufacturers from both nations. The focus is on turning ideas into outcomes, supported by the UAE’s global partnerships, stable regulations, and commitment to advanced technology and AI.

Follow Abu Dhabi Chamber to stay updated on initiatives shaping global business collaboration

11/09/2026

إرثٌ يمتد لأكثر من 50 عاماً من التميّز والريادة في قطاع العقارات والمقاولات والتكييف والمعدات الثقيلة، وطموحٌ يقود المرحلة القادمة.

يشاركنا درويش الكتبي رؤيته لمواصلة مسيرة مجموعة درويش بن أحمد وأولاده، عبر استكشاف فرص استثمارية جديدة، وتعزيز الابتكار والكفاءة، وتحقيق نمو مستدام يترك للأجيال القادمة بصمة واضحة في تطور المجموعة.

ومن خلال برنامج الجيل القادم لقيادة الشركات العائلية، تتكامل خبرات الأجيال السابقة مع رؤى وأدوات المستقبل، لإعداد قيادات قادرة على مواكبة التحولات وقيادة الأعمال نحو آفاق جديدة.

تابعوا الحديث لمعرفة كيف يبني الجيل القادم على إرث العائلة ويقود أعمالها نحو المستقبل.

#أبوظبي

A legacy of over 50 years in real estate, contracting, air conditioning, and heavy equipment, driven by ambition for the next stage.

Darwish Al Kitbi shares his vision for advancing Darwish Bin Ahmed & Sons Group by opening new investments, boosting innovation and efficiency, and achieving sustainable growth that leaves a lasting mark for future generations.

Through the Next Generation Family Business Leadership Programme, past experience merges with future tools and perspectives, preparing leaders to adapt and drive change.

Discover how the next generation builds on the family’s legacy and leads its enterprises forward.

11/09/2026

من التجارة إلى الساعات الفاخرة والمجوهرات، وصولاً إلى الاستثمار والتطوير العقاري، واصلت مجموعة محمد رسول خوري وأولاده توسيع أعمالها على مدى عقود، مستندةً إلى قيم راسخة من الثقة والنزاهة والمسؤولية.

يشاركنا عبدالله الخوري رؤيته لدور الجيل الحالي في الحفاظ على هذه القيم، وتطوير الأعمال من خلال استراتيجيات عقارية طويلة الأمد تحقق قيمة مستدامة وتدعم استمراريتها للأجيال القادمة.

كما يتحدث عن أهمية برنامج الجيل القادم لقيادة الشركات العائلية في تبادل الخبرات حول الحوكمة والتعاقب والنمو، والاستفادة من تجارب الشركات العائلية التي تمر بمراحل انتقالية مماثلة.

تابعوا الحديث لمعرفة كيف تتكامل الخبرة المتوارثة مع رؤية الجيل الجديد لمواصلة رحلة النمو والتطور.

#أبوظبي

From trade to luxury watches, jewellery, investment, and real estate, Mohammed Rasool Khoory & Sons has expanded for decades on values of trust, integrity, and responsibility.

Abdullah Al Khoori outlines the current generation’s role in preserving these values and driving growth through long‑term real estate strategies that deliver sustainable value for future generations.

He highlights the importance of the Next Generation Family Business Leadership Programme in sharing knowledge on governance, succession, and growth, and learning from family businesses in similar transitions.

See how inherited experience and new vision combine to continue the journey of growth and progress.

11/09/2026

تجمع أبوظبي وألمانيا مقومات متكاملة تفتح آفاقاً جديدة أمام القطاع الخاص.

يسلط عامر فايز قاقيش، عضو مجلس إدارة غرفة أبوظبي، الضوء على دور الروابط القوية بين مجتمعي الأعمال في تحويل الإمكانات المشتركة إلى شراكات طويلة الأمد، وتطوير مشترك، ونمو مستدام.

#أبوظبي #ألمانيا

Abu Dhabi and Germany bring complementary strengths that can unlock new opportunities for the private sector.

Abu Dhabi Chamber Board Member Amer Fayez Kakish highlights how stronger business connections can turn shared potential into long-term partnerships, co-development and growth.

10/09/2026

غرفة أبوظبي تنظّم بالتعاون مع مجلس الأعمال الألماني الإماراتي، طاولة مستديرة بمشاركة نخبة من قادة القطاع الصناعي وصنّاع القرار من الجانبين.

ركزت النقاشات على فرص التعاون في قطاعات التصنيع الذكي، والتكنولوجيا النظيفة، والمواد المتقدمة، والتنقل، والتكنولوجيا الطبية، واستكشاف مسارات عملية للمشاريع المشتركة وتوطين التكنولوجيا وتطوير سلاسل الإمداد، بما يعزز الروابط والشراكات طويلة الأمد بين القطاع الخاص في أبوظبي وبرلين.

#أبوظبي #ألمانيا

Abu Dhabi Chamber, in cooperation with the Germany-UAE Business Council, convened the Abu Dhabi–Germany Industry Roundtable in Berlin, bringing together leading industry representatives and decision-makers from both sides.

Discussions explored opportunities across smart manufacturing, clean technology, advanced materials, mobility and medical technology, with a focus on practical pathways for joint projects, technology localisation and supply-chain development, strengthening long-term connections and partnerships between the private sectors of Abu Dhabi and Berlin.

Address

Abu Dhabi Kornich, Chamber Tower
Abu Dhabi
662

Opening Hours

Monday 08:00 - 15:00
Tuesday 08:00 - 15:00
Wednesday 08:00 - 15:00
Thursday 08:00 - 15:00
Sunday 08:00 - 15:00

Telephone

+97126214000

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Abu Dhabi Chamber posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Abu Dhabi Chamber:

Shortcuts

Share