Abu Dhabi Residents Office

16/09/2025

خلال مشاركتنا في ، تواصلنا مع المبدعين وسلطنا الضوء على وكيف يمكنها دعم وتمكين #المواهب وخلق فرص جديدة. ومن خلال تعزيز الشراكات وتبادل الأفكار، نواصل التزامنا لدعم الابتكار والنمو وممارسة الأعمال في #أبوظبي.
​​​​
#أبوظبي

During our participation in , we engaged with creatives and highlighted the , showcasing how it supports and empowers talent while creating new opportunities. By fostering partnerships and exchanging ideas, we reaffirm our commitment to driving , growth, and business in .

16/09/2025

مقتطفات من مشاركتنا في مع نخبة من المبدعين والمبتكرين.​​
​​
تشاركنا حنان وشادي تجربتهما حول العيش في #أبوظبي وأبرز اللحظات التي ساهمت في دعم مسيرتهما #الإبداعية وتطوير أعمالهما في الإمارة.​​​​
​​
#أبوظبي

Highlights from with creative talents and innovators.​​
​​
Hanan and Shadi share their experiences of life in , and the key moments that helped support their creative journey and grow their in the emirate.​​
​​

13/09/2025

نرحب بكم في فعاليات تتميز بالإلهام والأفكار والإبداع، بمشاركة نخبة من الروّاد وقادة التكنولوجيا في الصناعات الإبداعية، ضمن حوارات نقاشية من أجل بناء شراكات جديدة.

تواصل معنا لمعرفة كيف يمكن للإقامة الذهبية دعم مستقبلكم في أبوظبي، زوروا جناحنا ضمن كونغرس العربية والصناعات الإبداعية 2025.

سجّل الآن عبر الرابط التالي:
https://www.congressaci.com/ar/contact/


#أبوظبي

We are pleased to invite you to join us for two days filled with inspiration, ideas, creativity, alongside leading pioneers and tech leaders from the creative community. Join in engaging discussions, build new partnerships, and connect with us to learn more about how we can support your future in Abu Dhabi.

Discover how the Golden Visa can support your future in Abu Dhabi. Join us at ACI2025.

Register your interest now:
https://www.congressaci.com/contact-us/

24/05/2024

25/04/2024

ADRO in collaboration with the Investor Attraction team from ADIO hosted a welcome reception for distinguished German investors and company owners representing 26 companies across various pivotal sectors, including industrial, R&D, and AgTech.

During the event, H.E. Hareb Al Mheiri, the Executive Director of ADRO, provided a strategic overview of our comprehensive onboarding services, highlighting our commitment to facilitating transitions to Abu Dhabi.

Enabling engaging discussions and networking, the event presented an opportunity to foster collaborations for future growth and innovation.


استضاف مكتب أبوظبي للمقيمين بالتعاون مع فريق استقطاب المستثمرين من مكتب أبوظبي للاستثمار فعالية للترحيب بمجموعة من مُلّاك الشركات والمستثمرين من ألمانيا الممثلين لـ26 شركة رائدة في قطاعات حيوية، كالصناعة، والبحث والتطوير، والتكنولوجيا الزراعية.

وخلال هذه الفعالية، قدّم سعادة حارب المهيري، المدير التنفيذي لمكتب أبوظبي للمقيمين، لمحة عن أبرز خدماتنا الشاملة والمخصصة للانتقال، بما يعكس التزامنا نحو تسهيل عملية الانتقال إلى أبوظبي.

مثّلت الفعالية فرصة لتعزيز التعاون الذي يهدف إلى التطوّر والابتكار في المستقبل، من خلال الحوارات وفرص التواصل التي تضمنها.

AD Department of Economic Development
Abu Dhabi Investment Office

09/04/2024

In this time of celebration, we look forward to a future full of promise and prosperity.

Wishing you and your loved ones a blessed Eid.


في هذه المناسبة السعيدة، نتمنى لكم مستقبلاً يليق بطموحاتكم ويحقق أحلامكم.

عيد فطر سعيد لكم و لأحبابكم.

30/03/2024

Discover engaging conversations from ADRO’s suhoor as guests discuss our products, services, living in in Abu Dhabi, and why the dynamic emirate stands as a top choice for investors.


اكتشفو بعض المحادثات الشيّقة خلال سحور مكتب أبوظبي للمقيمين، و تعرّفوا على آراء بعض المدعوين حول منتجاتنا وخدماتنا وتجربتهم في العيش في أبوظبي، و لماذا تعتبر هذه الإمارة النابضة بالحيوية خياراً مثالياً للمستثمرين.

AD Department of Economic Development
Abu Dhabi Investment Office

29/03/2024

ADRO hosted an exclusive suhoor at the Capital Majlis in ADNEC, bringing together partners, industry leaders, and members of our dynamic network.

This event underscores our commitment to nurturing connections, reinforcing ADRO’s pivotal role in enriching the emirate’s landscape as a thriving hub for investment and collaboration.

Embodying the spirit of the holy month, this gathering served as a platform for networking and cultivating relationships within the Abu Dhabi community, symbolizing the vibrant ecosystem for investment and collaboration in the emirate of boundless opportunities.


أقام مكتب أبوظبي للمقيمين سحوراً رمضانياً في كابيتال مجلس في مركز أدنيك، اجتمع خلاله العديد من الشركاء، وقادة القطاع وأعضاء شبكتنا النابضة بالحيوية.

يؤكد هذا الحدث التزامنا بتعزيز الروابط ودعم الدور الحيوي لمكتب أبوظبي للمقيمين في إغناء الإمارة كمركز مزدهر للاستثمار والتعاون.

مع أجواء رمضانية، عمل هذا اللقاء كمنصة للتواصل وبناء العلاقات داخل مجتمع أبوظبي، رامزاً للبيئة المتنامية للاستثمار والتعاون في إمارة الفرص اللامحدودة.


AD Department of Economic Development
Abu Dhabi Investment Office

27/03/2024

A gateway to global living, Abu Dhabi boasts a strategic location, offering connectivity across four time zones.

Do you want to know more about the emirate? Feel free to share your questions in the comments below.


تتمتّع أبوظبي بموقع استراتيجي، وترتبط بأربع مناطق زمنية، الأمر الذي يجعلها بوابة للحياة العالمية.

هل ترغب بمعرفة المزيد عن الإمارة؟ شاركنا أسئلتك في التعليقات.

26/03/2024

As a global dynamic commercial hub, Abu Dhabi provides talented and ambitious professionals with a range of opportunities across diverse high-impact sectors, empowering them with a chance to propel their careers to new heights.

To know more, please visit: bit.ly/49MCONf


بصفتها مركزاً تجارياً عالمياً، توفر أبوظبي لأصحاب الموهبة والطموح من العمالة الماهرة العديد من الفرص في القطاعات الحيوية، مما يمنحهم فرصة للارتقاء بحياتهم المهنية إلى مستويات جديدة.

اعرف المزيد عبر الرابط: bit.ly/49NJ3AG

20/03/2024

Set yourself up for success and explore the real estate investment prospects in Abu Dhabi.

It's where talented investors gain access to an empowering ecosystem backed by a regulatory framework, ensuring a competitive edge!

Explore more here: www.ADRO.gov.ae


استعد للنجاح، واستكشف جوانب الاستثمار في السوق العقاري في أبوظبي.

هُنا حيثُ يمكن للمستثمرين الاستفادة من منظومة داعمة مع إطار تنظيمي يضمن لهم التنافسية!

لمعرفة المزيد، تفضّل بزيارة: www.ADRO.gov.ae

Abu Dhabi Investment Office
AD Department of Economic Development

15/03/2024

Introducing Musbah Ormago as he highlights Abu Dhabi's extraordinary potential for personal and professional growth.

Musbah's story is a testament to the city's exceptional educational resources, skill advancement opportunities, and avenues for career development, illustrating how Abu Dhabi is a cradle for nurturing talents and achieving dreams.


يُلقي مصباح أورماجو الضوء على الإمكانات والفرص الفريدة التي تقدّمها أبوظبي للتألق على الصعيدين الشخصي والمهني.

قصّة مصباح هي شهادة على جودة النظام التعليمي في الإمارة، والفرص الاستثنائية لتعزيز المهارات، والتألق الوظيفي، مما يعكس مكانة أبوظبي كمركز لرعاية المواهب وتحقيق الأحلام.