25/05/2025
اعمال مختصر ثواب بیشتر | Short Deeds, Great Rewards
26. دعای که بهشت را تضمین میکند | The Dua That Guarantees Paradise
دعا:
اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي، لاَ إِلٰهَ إِلَّا أَنْتَ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ، وَأَنَا عَلَىٰ عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا ٱسْتَطَعْتُ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ، أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ، وَأَبُوءُ بِذَنْبِي، فَٱغْفِرْ لِي، فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ ٱلذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ
تلفظ:
Allahumma anta rabbi, la ilaha illa anta, khalaqtani wa ana ‘abduka, wa ana ‘ala ‘ahdika wa wa’dika ma istata’tu, a’udhu bika min sharri ma sana’tu, aboo’u laka bini’matika ‘alayya, wa aboo’u bidhanbi faghfirli fa innahu la yaghfiru adhdhunuba illa anta.
ترجمه:
ای الله! تو پروردگار منی، هیچ معبودی جز تو نیست، تو مرا آفریدی و من بندهی توام، تا جاییکه توان دارم بر عهد و پیمان تو هستم، از شر کارهایی که کردهام به تو پناه میبرم. نعمتهایت را بر خود میپذیرم و به گناهانم اعتراف میکنم، پس مرا ببخش، زیرا جز تو کسی گناهان را نمیبخشد.
English Translation:
O Allah, You are my Lord, there is no deity except You. You created me and I am Your servant. I uphold Your covenant and promise as best I can. I seek refuge in You from the evil of my deeds. I acknowledge Your favor upon me, and I confess my sins. So forgive me, for none forgives sins except You.
پاداش:
پیامبر خدا صلی الله علیه وسلم فرمودند:
«هر کس این دعا را صبح با یقین بخواند و پیش از شب بمیرد، اهل بهشت خواهد شد. و هر کس آن را شب با یقین بخواند و پیش از صبح بمیرد، به بهشت میرود.»
Sources | منابع:
صحیح بخاری، حدیث شماره 6306
Sahih al-Bukhari, Hadith 6306
بهترین وقت خواندن:
⏰ صبحگاه (بعد از نماز فجر) و شبگاه (بعد از نماز مغرب یا قبل از خواب)
هر لحظهای که از ته دل آمرزش بخواهی، بهترین لحظه است.
#دعا #بهشت #دری
=================================
