Marion County Sheriff's Office En Español

Sus comentarios son bienvenidos, pero esperamos que los comentarios sean corteses y sigan nuestras reglas de decoro, que se pueden encontrar en nuestro sitio web.

09/11/2026

Es viernes, y aquí está el resumen de lo que ha estado sucediendo en el condado de Marion.

El oficial Connell hizo contacto con un hombre que parecía estar inconsciente, recostado sobre una silla plegable en el 8,100 block of SW Highway 200. Mientras hablaba con Richard Matherly, observó parafernalia de dr**as en el portavasos de la silla. Una investigación adicional reveló que Richard tenía dr**as y más parafernalia en su posesión. Richard dijo que no le iba a hacer fácil al oficial Connell arrestarlo y se resistió brevemente. Finalmente, fue arrestado y llevado a la cárcel.

El oficial K-9 Stringer detuvo un vehículo en el 19,500 block of SW 56th Lane después de descubrir que la placa que llevaba no correspondía a ese vehículo. Al hacer contacto con el conductor, Christopher Walter, este se negó a seguir las órdenes de salir del vehículo y se puso agresivo. Los oficiales lo sacaron del vehículo y lo detuvieron. El K-9 Doc alertó sobre la presencia de narcóticos dentro del vehículo, y durante un registro encontraron que Walter tenía metanfetamina, ma*****na y parafernalia de dr**as. Fue arrestado y llevado a la cárcel.

Los oficiales respondieron a una residencia debido a un disturbio doméstico. La investigación reveló que Rafael Barragan agredió a una menor durante un altercado dentro de la residencia y le arrancó parte del cabello. Rafael fue localizado, pero se negó a obedecer las órdenes y se puso agresivo. Finalmente, fue detenido después de utilizar un TASER. Fue arrestado por abuso infantil y llevado a la cárcel.

Los oficiales Van Fleet y Carpenter respondieron a un accidente de tránsito que involucraba a un conductor bajo los efectos del alcohol. Al hacer contacto con el conductor, William Brown, observaron señales de que estaba bajo los efectos del alcohol. Después de realizar la investigación por DUI, Brown fue arrestado por DUI con daños a la propiedad y por conducir de manera imprudente. Ya en la cárcel, proporcionó una muestra de aliento que registró .217.

Los oficiales respondieron a una residencia en construcción en el 3,700 block of SE 140th Lane debido a un intento de robo residencial. La investigación reveló que dos sospechosos intentaron derribar a patadas la puerta trasera de la residencia, pero no lograron entrar. Esta investigación continúa en curso.

Eso es todo por hoy. Por favor, síguenos y compártenos en Facebook.
Nos veremos de nuevo el próximo miércoles.

🕙 10:28 a. m. – ¿Dónde estabas cuando el mundo dejó de girar?A las 10:28 a. m. del 11 de septiembre de 2001, la Torre No...
09/11/2026

🕙 10:28 a. m. – ¿Dónde estabas cuando el mundo dejó de girar?

A las 10:28 a. m. del 11 de septiembre de 2001, la Torre Norte del World Trade Center se derrumbó, 102 minutos después de haber sido impactada por el vuelo 11 de American Airlines. El horizonte de Nueva York cambió para siempre, y la inimaginable pérdida de vidas dejó una profunda herida en nuestros corazones.

¿Dónde estabas cuando cayó la Torre Norte? Comparte tus recuerdos y reflexiones mientras recordamos a quienes perdieron la vida y honramos la valentía demostrada aquel día.

🕙 10:03 a. m. – ¿Dónde estabas cuando el mundo dejó de girar?A las 10:03 a. m. del 11 de septiembre de 2001, el vuelo 93...
09/11/2026

🕙 10:03 a. m. – ¿Dónde estabas cuando el mundo dejó de girar?

A las 10:03 a. m. del 11 de septiembre de 2001, el vuelo 93 de United Airlines se estrelló en un campo vacío en Shanksville, Pensilvania. Esa mañana, el vuelo 93 había despegado de Newark, Nueva Jersey, rumbo a su destino. Mientras avanzaba el vuelo, los secuestradores tomaron el control del avión e iniciaron su ataque alrededor de las 9:28 a. m.

En un acto de inmenso valor y heroísmo, los pasajeros comenzaron a rebelarse apenas unos minutos después. Lucharon contra los secuestradores, evitando una tragedia aún mayor. Su valentía cambió el curso de la historia, y su sacrificio jamás será olvidado.

¿Dónde estabas cuando cayó el vuelo 93? Comparte tus recuerdos mientras honramos a los héroes que lo dieron todo aquel día.

🕘 9:59 a. m. – ¿Dónde estabas cuando el mundo dejó de girar?A las 9:59 a. m. del 11 de septiembre de 2001, la Torre Sur ...
09/11/2026

🕘 9:59 a. m. – ¿Dónde estabas cuando el mundo dejó de girar?

A las 9:59 a. m. del 11 de septiembre de 2001, la Torre Sur del World Trade Center se derrumbó, apenas 56 minutos después de haber sido impactada por el vuelo 175 de United Airlines. Mientras la torre caía, el mundo observaba horrorizado, y la magnitud de la pérdida de vidas se volvía inimaginable.

¿Dónde estabas cuando se derrumbó la Torre Sur? Comparte tu historia con nosotros mientras honramos las vidas perdidas y la valentía demostrada en aquel día inolvidable.

🕘 9:37 a. m. – ¿Dónde estabas cuando el mundo dejó de girar?A las 9:37 a. m. del 11 de septiembre de 2001, el vuelo 77 d...
09/11/2026

🕘 9:37 a. m. – ¿Dónde estabas cuando el mundo dejó de girar?

A las 9:37 a. m. del 11 de septiembre de 2001, el vuelo 77 de American Airlines se estrelló contra el Pentágono. En un momento de conmoción y devastación, 53 pasajeros, 6 miembros de la tripulación y 125 civiles y miembros del personal militar perdieron la vida. El corazón de la defensa de Estados Unidos fue atacado, y el mundo se paralizó mientras se desarrollaba la tragedia.

¿Dónde estabas cuando el Pentágono fue atacado? Comparte tus reflexiones y recuerdos mientras honramos a quienes perdimos.

🕘 9:03 a. m. – ¿Dónde estabas cuando el mundo dejó de girar?A las 9:03 a. m. del 11 de septiembre de 2001, el vuelo 175 ...
09/11/2026

🕘 9:03 a. m. – ¿Dónde estabas cuando el mundo dejó de girar?

A las 9:03 a. m. del 11 de septiembre de 2001, el vuelo 175 de United Airlines se estrelló contra la Torre Sur del World Trade Center. El segundo impacto devastador conmocionó al mundo mientras todos observaban con incredulidad. Las personas a bordo perdieron la vida, y más víctimas dentro de la torre quedaron atrapadas en medio del caos.

Esa misma mañana, el vuelo 175 había despegado de Boston con destino a Los Ángeles. A bordo viajaban 51 pasajeros, 9 miembros de la tripulación y 5 secuestradores, sin imaginar la catástrofe que estaba por ocurrir. El impacto provocó la pérdida inmediata de todas las vidas a bordo y causó aún más dolor para quienes se encontraban en la Torre Sur.

Hoy recordamos y reflexionamos sobre este trágico día. Comparte tus recuerdos y pensamientos mientras honramos las vidas perdidas y permanecemos unidos en su memoria.

🕗 8:46 a. m. – ¿Dónde estabas cuando el mundo dejó de girar?A las 8:46 a. m. del 11 de septiembre de 2001, el vuelo 11 d...
09/11/2026

🕗 8:46 a. m. – ¿Dónde estabas cuando el mundo dejó de girar?

A las 8:46 a. m. del 11 de septiembre de 2001, el vuelo 11 de American Airlines se estrelló contra la Torre Norte del World Trade Center. En un instante, las 92 personas a bordo perdieron la vida, mientras miles de empleados que se encontraban en la torre se enfrentaban a una pesadilla inimaginable. El mundo nunca volvió a ser el mismo.

Esa misma mañana, dos de los secuestradores pasaron por el control de seguridad del Aeropuerto Internacional de Portland. Poco después, el vuelo 11 despegó de Boston con destino a Los Ángeles. No mucho después del despegue, la auxiliar de vuelo Betty Ong realizó una valiente llamada para alertar al personal en tierra de que el avión había sido secuestrado.

¿Dónde estabas cuando la Torre Norte fue impactada? Comparte tu historia con nosotros mientras honramos y recordamos aquel día.

¡ESTAMOS CONTRATANDO OPERADORES S.T.A.R.!¿Eres una persona detallista, profesional y estás lista para generar un impacto...
09/10/2026

¡ESTAMOS CONTRATANDO OPERADORES S.T.A.R.!

¿Eres una persona detallista, profesional y estás lista para generar un impacto detrás de escena?

¡Únete a la Oficina del Sheriff del Condado de Marion como Operador S.T.A.R. en nuestra División del Sistema Automatizado de Reportes Telefónicos del Sheriff!

Como Operador S.T.A.R., desempeñarás un papel fundamental apoyando a nuestros Oficiales y detectives al tomar reportes policiales por teléfono y correo electrónico, permitiéndoles permanecer en las calles sirviendo a nuestra comunidad.

Nuestros Operadores S.T.A.R. son comunicadores capacitados, con excelente gramática, gran atención a los detalles y la capacidad de realizar múltiples tareas en un entorno dinámico y orientado al trabajo en equipo.

✨ Lo que harás:

* Ingresar información detallada en los reportes de incidentes.
* Asegurar la codificación correcta de los delitos para los datos de NIBRS.
* Transcribir y revisar reportes para garantizar su exactitud.
* Manejar información confidencial y sensible con profesionalismo.

Horario:
Turnos de 12 horas, incluyendo turnos diurnos y nocturnos, fines de semana rotativos y días feriados.

¡Ven y únete a nuestro equipo! Solicita en www.marionso.com/careers.

Es miércoles, y aquí está el resumen de lo que ha estado sucediendo en el condado de Marion.El oficial Seponski realizó ...
09/09/2026

Es miércoles, y aquí está el resumen de lo que ha estado sucediendo en el condado de Marion.

El oficial Seponski realizó una parada de tráfico en Oak Road y SE 110th Avenue. Al hacer contacto con el conductor, Tyrone Oliver, detectó olor a ma*****na, y Oliver indicó que no tenía una tarjeta de ma*****na medicinal. Durante un registro del vehículo, se descubrió que Oliver tenía en su posesión casi 400 gramos de ma*****na, bolsas utilizadas para empacarla y dispositivos de medición. También se encontró un arma de fuego oculta que había sido reportada como robada en el condado de Citrus en julio. Oliver fue arrestado y llevado a la cárcel.

Los oficiales respondieron a Water Road en referencia al robo en un vehículo. La víctima informó que alguien había robado una cartera y tarjetas bancarias de su vehículo, y que una de las tarjetas fue utilizada en una gasolinera Murphy. Los oficiales respondieron al lugar e identificaron a Mitchell Padro como el sospechoso luego de revisar las cámaras de seguridad. Padro fue localizado con la tarjeta robada en su posesión y admitió haber cometido el robo y utilizado la tarjeta. Padro fue arrestado y llevado a la cárcel.

El oficial Johnson respondió al Circle K ubicado en el bloque 13800 de Highway 42 en referencia a un remolque robado. El remolque, que había sido robado en el condado de Lake, estaba conectado a una camioneta perteneciente a Layne Longtin. Al hacer contacto con Longtin, este admitió haber robado el remolque, esconderlo en el condado de Marion y explicó que iba de camino a vendérselo a una persona que había conocido por Facebook. También se descubrió que Longtin tenía en su posesión un arma de fuego oculta y parafernalia de dr**as. Fue arrestado y llevado a la cárcel.

Los oficiales respondieron a Mill Dam Mobile Home Park para localizar a Bruce Becker. Becker tenía una orden de arresto activa por un delito grave en el estado de Vermont por agresión sexual contra un menor. Los oficiales Sapp y Bledsoe lo localizaron dentro de la residencia, donde fue arrestado y posteriormente llevado a la cárcel.

Eso es todo por hoy. Por favor, síguenos y compártenos en Facebook. Nos veremos de nuevo el próximo viernes.

CIERRE DE CARRETERA - EVITE EL ÁREALa cuadra 23,200 de West Highway 40 en Dunnellon se encuentra cerrada actualmente deb...
09/09/2026

CIERRE DE CARRETERA - EVITE EL ÁREA

La cuadra 23,200 de West Highway 40 en Dunnellon se encuentra cerrada actualmente debido a un tiroteo en el que estuvo involucrado un Oficial de la Oficina del Sheriff del Condado de Levy.

El área permanecerá cerrada mientras la Oficina del Sheriff del Condado de Levy y el Departamento de Cumplimiento de la Ley de Florida (FDLE) llevan a cabo su investigación.

Por favor, evite el área y utilice una ruta alterna hasta nuevo aviso.

Address

692 NW 30th Avenue
Ocala, FL
34475

Opening Hours

Monday 8am - 5pm
Tuesday 8am - 5pm
Wednesday 8am - 5pm
Thursday 8am - 5pm
Friday 8am - 5pm

Telephone

+13527328181

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Marion County Sheriff's Office En Español posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share