04/18/2026
No se les olvide!
Don't forget!
⚠️ Citywide Clean-Out has changed for 2026, and it’s important that all residents understand the new process before participating. This year, residents must pick up a City-issued voucher from City Hall between April 27 and May 8, then take items directly to Front Range Landfill at a time that works for them during the month of May. There are also important details about load limits, voucher usage, and participation requirements. For complete information, visit daconoco.gov/925/Citywide-Clean-Out-Month
*Due to recent changes at the landfill, safety vests must be purchased and worn while visiting the landfill. They are available at the gate for a $6.00 fee*
----------------------------------------------------------
⚠️ La Limpieza General de la Ciudad ha cambiado para 2026, y es importante que todos los residentes comprendan el nuevo proceso antes de participar. Este año, los residentes deben recoger un vale emitido por la ciudad en el Ayuntamiento entre el 27 de abril y el 8 de mayo, y luego llevar los artículos directamente al vertedero Front Range en el momento que les sea conveniente durante el mes de mayo. También hay detalles importantes sobre los límites de carga, el uso de los vales y los requisitos de participación. Para obtener información completa, visite daconoco.gov/925/Citywide-Clean-Out-Month
*Debido a cambios recientes en el vertedero, es obligatorio comprar y usar chalecos de seguridad al visitarlo. Están disponibles en la entrada por una tarifa de $6.00*