04/04/2023
ശീർഷകം: 1857 ലെ പാടാത്ത വീരന്മാർ: അവരുടെ ത്യാഗങ്ങൾ നമ്മുടെ ഇന്നത്തെ ലോകത്തെ രൂപപ്പെടുത്തിയോ? 🌏
വിശദാംശങ്ങൾ: 1857 ലെ കലാപത്തിൽ ഉപഭൂഖണ്ഡത്തിൽ നിന്നുള്ള എണ്ണമറ്റ ആളുകൾ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനായി ജീവൻ ബലിയർപ്പിച്ചു. എന്നാൽ അവരുടെ ത്യാഗത്തിന്റെ ഫലങ്ങൾ ഇപ്പോഴും നിലനിൽക്കുന്നുണ്ടോ? അവരുടെ അഭിനിവേശം നമ്മുടെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനും സമൃദ്ധിക്കും അടിത്തറയിട്ടോ? ഉപഭൂഖണ്ഡത്തിലെ പൗരന്മാർ എന്ന നിലയിൽ, നമ്മുടെ രാജ്യങ്ങൾക്ക് മെച്ചപ്പെട്ട ഭാവി കെട്ടിപ്പടുക്കാനുള്ള നമ്മുടെ ഉത്തരവാദിത്തം നിറവേറ്റുകയാണോ? 🤔
🔥1857 ലെ കലാപത്തിന്റെ ശാശ്വതമായ ആഘാതങ്ങൾ കണ്ടെത്തുക!🔥
📣1857-ലെ കലാപത്തിന്റെ അനന്തരഫലങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ആകർഷകമായ ചർച്ചയ്ക്ക് ഞങ്ങളോടൊപ്പം ചേരൂ. 🗣️
🌟മുഗൾ രാജാക്കന്മാരുടെയും രാജാക്കന്മാരുടെയും പ്രഭുക്കന്മാരുടെയും പട്ടാളക്കാരുടെയും ത്യാഗങ്ങളെക്കുറിച്ച് വിശദീകരിക്കുന്ന ചരിത്രത്തിലെ വിദഗ്ധരിൽ നിന്നും പണ്ഡിതന്മാരിൽ നിന്നും കേൾക്കുക, ഈ സംഭവം നമ്മുടെ ആധുനിക ലോകത്തെ എങ്ങനെ രൂപപ്പെടുത്തി എന്ന് വിശദീകരിക്കുക. 📚
🤔1857ലെ ത്യാഗങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനും സമൃദ്ധിക്കും അടിത്തറ പാകിയിരുന്നോ?
🏆അല്ലെങ്കിൽ അവരുടെ സംഭാവനകൾ എങ്ങനെയാണ് അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടത്?
🏗ഉപഭൂഖണ്ഡത്തിലെ പൗരന്മാർ എന്ന നിലയിൽ നമ്മൾ നല്ലൊരു ഭാവി കെട്ടിപ്പടുക്കുകയാണോ?
https://www.mughallibrary.com/archives2020/the-azamgarh-proclamation---it-has-the-seal-of-karim-ul-shuja-bahadur-son-of-mohammad-dara-bakht-son-of-bahadur-shah-badshah-ghazi-(it-is-most-probably-issued-by-him-or-mirza-firuz-shah)?fbclid=IwAR0uw_DkMbCgCqigtFS###-IfoHUU07gk_JyPiFKepMnx9euZzerPXbxs2s
"വിളംബരം"
ഈ പ്രഖ്യാപനം പുറപ്പെടുവിച്ചിരിക്കുന്നത്
മിർസ മുഹമ്മദ് കരിം അൽ-ഷുജ ബഹാദൂർ,
മിർസ മുഹമ്മദ് ദാരാ ഭക്ത് മീരാൻ ഷായുടെ മകൻ
കിരീടാവകാശി ബഹാദൂർ രാജകുമാരൻ
അബു അൽ-സഫർ സിറാജ് അൽ-ദിൻ മുഹമ്മദ് ബഹാദൂർ ഷാ ബാദ്ഷാ ഗാസി,
അവന്റെ മുദ്ര പതിപ്പിച്ചു.
1858 ഓഗസ്റ്റ് 25
അൽ-അർബാഅ (ബുധൻ)
"ഈ കാലഘട്ടത്തിൽ, ഹിന്ദുക്കളും മുസ്ലീങ്ങളും ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഹിന്ദുസ്ഥാനിലെ ജനങ്ങൾ വഞ്ചകരും അവിശ്വാസികളും വഞ്ചകരുമായ ഇംഗ്ലീഷിന്റെ സ്വേച്ഛാധിപത്യത്തിനും അടിച്ചമർത്തലിനും കീഴിൽ കഷ്ടപ്പെടുന്നുവെന്ന് എല്ലാവർക്കും അറിയാം.
അതിനാൽ, ഹിന്ദുസ്ഥാനിലെ എല്ലാ ധനികരുടെയും, പ്രത്യേകിച്ച് ഏതെങ്കിലും രാജകുടുംബങ്ങളുമായി ബന്ധമുള്ളവരും അവരുടെ സമുദായങ്ങളുടെ നേതാക്കളും സംരക്ഷകരുമായി കണക്കാക്കുന്നവരും, പൊതുജനങ്ങളുടെ വലിയ നന്മയ്ക്കായി അവരുടെ ജീവനും സ്വത്തും പണയപ്പെടുത്തേണ്ടത് നിർബന്ധിത കടമയാണ്. ഈ മഹത്തായ ലക്ഷ്യം കൈവരിക്കുന്നതിനായി, ഡൽഹിയിലെ മുഗൾ രാജകുടുംബത്തിൽ നിന്നുള്ള നിരവധി രാജകുമാരന്മാർ ഇന്ത്യയുടെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളിലും ഇറാൻ, ടുറാൻ, അഫ്ഗാനിസ്ഥാൻ എന്നിവിടങ്ങളിലും വ്യാപിച്ചു, അവരുടെ പ്രിയപ്പെട്ട ലക്ഷ്യം സാക്ഷാത്കരിക്കാൻ അക്ഷീണം പ്രയത്നിച്ചു. അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ നിന്നും മറ്റ് പ്രദേശങ്ങളിൽ നിന്നും ഒരു സൈന്യത്തെ നയിക്കുന്ന ഈ രാജകുമാരന്മാരിൽ ഒരാൾ ഈ ദയനീയമായ ദൗത്യം നിറവേറ്റുന്നതിനായി ഇന്ത്യയിലെത്തി.
ഹിന്ദുസ്ഥാനിലെ ചക്രവർത്തിയായിരുന്ന അബുൽ മുസുഫർ സരജുദ്ദീൻ ബഹദൂർ ഷാ ഘാസിയുടെ ചെറുമകനായ ഞാൻ, രാജ്യത്തിന്റെ കിഴക്കൻ ഭാഗത്ത് താമസിക്കുന്ന അവിശ്വാസികളെ ഉന്മൂലനം ചെയ്യാനും അവരുടെ അടിച്ചമർത്തൽ ഭരണത്തിൻ കീഴിൽ ഇപ്പോൾ നട്ടംതിരിയുന്ന ദരിദ്രരും നിസ്സഹായരുമായ ആളുകളെ മോചിപ്പിക്കാനും സംരക്ഷിക്കാനും ഇവിടെ വന്നിരിക്കുന്നു. മുജാഹിദുകളുടെയോ സ്വാതന്ത്ര്യ സമര സേനാനികളുടെയോ പിന്തുണയോടെ, ഞാൻ മുഹമ്മദിയുടെ നിലവാരം ഉയർത്തി, ഒരിക്കൽ എന്റെ പൂർവ്വികരുടെ പ്രജകളായിരുന്ന, ഇംഗ്ലീഷുകാരുടെ നാശത്തിന് കാരണക്കാരായ ഹിന്ദുക്കളെ മഹാവീറിന്റെ നിലവാരം ഉയർത്താൻ പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ചു. "
ഇന്ത്യയിലെ ഇംഗ്ലീഷ് സാന്നിദ്ധ്യം തുടച്ചുനീക്കാൻ ശുഷ്കാന്തിയോടെ പ്രവർത്തിക്കുന്ന നിരവധി ഹിന്ദു, മുസ്ലീം മേധാവികൾ എന്നോടൊപ്പം ഹിന്ദുസ്ഥാനിൽ നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന കലാപത്തിൽ പങ്കെടുത്തിട്ടുണ്ട്. അധികം വൈകാതെ തന്നെ എനിക്ക് പടിഞ്ഞാറ് നിന്ന് പിന്തുണ ലഭിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്.
അതിനാൽ, പൊതുജനങ്ങളുടെ അറിവിലേക്കായി, നിരവധി വിഭാഗങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഈ പ്രഖ്യാപനം പ്രചരിപ്പിക്കുന്നു. അത് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം പരിഗണിക്കുകയും പാലിക്കുകയും ചെയ്യേണ്ടത് എല്ലാവരുടെയും നിർബന്ധമായ കടമയാണ്. ഈ പൊതുകാര്യത്തിൽ ചേരാൻ ഉത്സുകരും എന്നാൽ സ്വയം നിലനിറുത്താനുള്ള മാർഗമില്ലാത്തവരും എന്നിൽ നിന്ന് ദിവസേനയുള്ള വിഭവങ്ങൾ സ്വീകരിക്കും. ഇംഗ്ലീഷുകാർ ഇനി ഹിന്ദുസ്ഥാനിലോ മറ്റെവിടെയെങ്കിലുമോ നിലനിൽക്കില്ലെന്ന് ഹിന്ദുക്കളുടെയും മുസ്ലീങ്ങളുടെയും പുരാതന ഗ്രന്ഥങ്ങളും അത്ഭുത പ്രവർത്തകരുടെ രചനകളും ജ്യോതിഷികളുടെയും പണ്ഡിതന്മാരുടെയും രാമന്മാരുടെയും പ്രവചനങ്ങൾ ഏകകണ്ഠമായി ഉറപ്പിച്ചുപറയുന്നത് എല്ലാവരേയും അറിയിക്കട്ടെ.
അതിനാൽ, ബ്രിട്ടീഷ് ഭരണം തുടരുമെന്ന പ്രതീക്ഷ ഉപേക്ഷിച്ച്, എന്നോട് കൂട്ടുകൂടുകയും, പൊതുനന്മയെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള വ്യക്തിഗത പരിശ്രമങ്ങളിലൂടെ ബാദ്ഷാഹിയുടെയോ സാമ്രാജ്യത്വ സർക്കാരിന്റെയോ പ്രീതി നേടുകയും, ആത്യന്തികമായി അവരുടെ ലക്ഷ്യങ്ങൾ കൈവരിക്കുകയും ചെയ്യേണ്ടത് എല്ലാവരുടെയും ബാധ്യതയാണ്.
ബാദ്ഷാഹി ഗവൺമെന്റ് ദൃഢമായിക്കഴിഞ്ഞാൽ വിപ്ലവങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട നിലവിലെ ചെറിയ അസൗകര്യങ്ങൾ നിലനിൽക്കുമെന്ന് വിശ്വസിക്കാൻ ബ്രിട്ടീഷ് ഗവൺമെന്റിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നവർ ആരും തെറ്റിദ്ധരിക്കരുത്. ശിപായിയോ കവർച്ചക്കാരനോ ആർക്കെങ്കിലും ദ്രോഹം സംഭവിച്ചാൽ, അവർ അവരുടെ പരാതികളുമായി എന്നെ സമീപിച്ച് എന്നിൽ നിന്ന് പരിഹാരം സ്വീകരിക്കണം. കൂടാതെ, നിലവിലുള്ള ക്രമക്കേടിൽ നഷ്ടപ്പെടുന്ന ഏതൊരു വസ്തുവിനും ബാദ്ഷാഹി സർക്കാർ സുരക്ഷിതമായി നിലനിൽക്കുമ്പോൾ പൊതു ഖജനാവിൽ നിന്ന് നഷ്ടപരിഹാരം നൽകും.
(1)
ഭൂവുടമകളെ സംബന്ധിച്ച് (ജമീന്ദാർ) - ബ്രിട്ടീഷ് ഗവൺമെന്റ്, ജമീന്ദാരി സെറ്റിൽമെന്റുകൾ നടത്തുമ്പോൾ, അമിതമായ നികുതി ചുമത്തുകയും നിരവധി ജമീന്ദാർമാരെ അവരുടെ എസ്റ്റേറ്റുകൾ അടയ്ക്കാത്ത വാടകയ്ക്ക് ലേലം ചെയ്യുകയും അപമാനിക്കുകയും നശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് വ്യക്തമാണ്. കൂടാതെ, ഒരു വ്യവഹാരത്തിൽ ഏർപ്പെടുമ്പോൾ, ഒരു സാധാരണക്കാരനുമായോ സേവകനോടോ പോലും, ബഹുമാനപ്പെട്ട ജമീന്ദാർമാരെ കോടതിയിൽ വിളിച്ചുവരുത്തുകയും അറസ്റ്റുചെയ്യുകയും തടവിലിടുകയും അപമാനിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. മുദ്രപ്പത്രങ്ങളുടെ ഉയർന്ന വിലയും സിവിൽ കോടതികളിലെ മറ്റ് അനാവശ്യ ചെലവുകളും, നീണ്ട വ്യവഹാരത്തോടൊപ്പം, തർക്കക്കാരെ ദരിദ്രരാക്കാൻ മാത്രമേ സഹായിക്കൂ. കൂടാതെ, സ്കൂളുകൾ, ആശുപത്രികൾ, റോഡുകൾ എന്നിവയ്ക്കായി ജമീന്ദർമാർ വാർഷിക നികുതികൾ നേരിടുന്നു.
ബാദ്ഷാഹി സർക്കാരിനു കീഴിൽ ഇത്തരം ചൂഷണങ്ങൾ അവസാനിക്കും. പകരം, നികുതി ഭാരം ലഘൂകരിക്കപ്പെടും, ജമീന്ദാർമാരുടെ അന്തസ്സും ബഹുമാനവും സംരക്ഷിക്കപ്പെടും, ഓരോ ജമീന്ദാർക്കും അവരുടെ സ്വന്തം പ്രദേശത്ത് പൂർണ്ണ അധികാരം ഉണ്ടായിരിക്കും. സൂറത്തും ഷൈസ്റ്ററുകളും അനുസരിച്ച് തർക്കങ്ങൾ വേഗത്തിലും ചെലവുകുറഞ്ഞും പരിഹരിക്കപ്പെടും. തങ്ങളുടെ വിഭവങ്ങളും മനുഷ്യശക്തിയും ഉപയോഗിച്ച് നിലവിലെ യുദ്ധത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ജമീന്ദാർമാർക്ക് വരുമാനത്തിന്റെ പകുതി നൽകുന്നതിൽ നിന്ന് സ്ഥിരമായി ഒഴിവാക്കപ്പെടും. സാമ്പത്തികമായി മാത്രം സംഭാവന ചെയ്യുന്നവരെ വരുമാനത്തിന്റെ നാലിലൊന്ന് ശാശ്വതമായി നൽകുന്നതിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കും. കൂടാതെ, ഇംഗ്ലീഷ് ഗവൺമെന്റിന്റെ കാലത്ത് അന്യായമായി ഭൂമി തട്ടിയെടുക്കുകയും വ്യക്തിപരമായി യുദ്ധത്തിൽ പങ്കെടുക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഏതൊരു ജമീന്ദാർക്കും അവരുടെ ജമീന്ദാരി പുനഃസ്ഥാപിക്കുകയും വരുമാനത്തിന്റെ നാലിലൊന്ന് നൽകുന്നതിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കുകയും ചെയ്യും.
(2)
‘വ്യാപാരികളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം - അവിശ്വസ്തവും വഞ്ചനാപരവുമായ ബ്രിട്ടീഷ് സർക്കാർ ഇൻഡിഗോ, തുണി, മറ്റ് ഷിപ്പിംഗ് വസ്തുക്കൾ തുടങ്ങിയ വിലപിടിപ്പുള്ള വസ്തുക്കളുടെ വ്യാപാരം കുത്തകയാക്കി, നിസ്സാര വസ്തുക്കളുടെ വ്യാപാരം മാത്രം ജനങ്ങൾക്ക് വിട്ടുകൊടുത്തുവെന്നത് വ്യക്തമാണ്. ഇതിലും, കസ്റ്റംസ്, സ്റ്റാമ്പ് ഫീസ്, മറ്റ് ചാർജുകൾ എന്നിവയിലൂടെ അവർ ലാഭത്തിന്റെ ഒരു പങ്ക് എടുക്കുന്നു. തൽഫലമായി, ആളുകൾക്ക് നാമമാത്രമായ വ്യാപാരം മാത്രമേയുള്ളൂ.
കൂടാതെ, തപാൽ ഫീസ്, ടോളുകൾ, സ്കൂളുകളിലേക്കുള്ള സംഭാവനകൾ എന്നിങ്ങനെയുള്ള അവരുടെ ലാഭത്തിന്മേൽ വ്യാപാരികൾ നികുതികൾ നേരിടുന്നു. ഈ ഇളവുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, ധിക്കാരികളായ വ്യക്തികളുടെ പരാതികളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ അവർ ഇപ്പോഴും തടവിനും അപമാനത്തിനും വിധേയരാകുന്നു. ബാദ്ഷാഹി ഗവൺമെന്റിന് കീഴിൽ, ഈ വഞ്ചനാപരമായ എല്ലാ നടപടികളും ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും, കൂടാതെ കരയിലൂടെയും കടൽ വഴിയും എല്ലാ ഇനങ്ങളുടെയും വ്യാപാരം, ഇന്ത്യയിലെ തദ്ദേശീയരായ വ്യാപാരികൾക്ക് തുറന്നുകൊടുക്കും. അവർക്ക് അവരുടെ ചരക്ക് സൗജന്യമായി കൊണ്ടുപോകുന്നതിന് സർക്കാർ ആവി പാത്രങ്ങളിലേക്കും ആവി വണ്ടികളിലേക്കും പ്രവേശനം ഉണ്ടായിരിക്കും. സ്വന്തം മൂലധനമില്ലാത്ത വ്യാപാരികൾക്ക് പൊതുഖജനാവിൽ നിന്ന് സഹായം ലഭിക്കും.
അതിനാൽ, യുദ്ധത്തിൽ പങ്കെടുക്കുകയും ബാദ്ഷാഹി സർക്കാരിനെ അവരുടെ സ്ഥാനമോ താൽപ്പര്യമോ അനുസരിച്ച് രഹസ്യമായോ പരസ്യമായോ അവരുടെ വിഭവങ്ങളും മനുഷ്യശക്തിയും ഉപയോഗിച്ച് പിന്തുണയ്ക്കുകയും ചെയ്യേണ്ടത് ഓരോ വ്യാപാരിയുടെയും കടമയാണ്. ബ്രിട്ടീഷ് സർക്കാരിനോടുള്ള കൂറ് അവർ ഉപേക്ഷിക്കണം.
(3)
പൊതുസേവകരെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം: ബ്രിട്ടീഷ് ഗവൺമെന്റിന്റെ കീഴിൽ, സിവിൽ, മിലിട്ടറി സർവീസുകളിൽ ജോലി ചെയ്യുന്ന സ്വദേശികൾക്ക് ചെറിയ ബഹുമാനവും കുറഞ്ഞ ശമ്പളവും ലഭിക്കുന്നു, കാര്യമായ സ്വാധീനം ഇല്ലെന്നത് രഹസ്യമല്ല. രണ്ട് വകുപ്പുകളിലെയും എല്ലാ ഉന്നത സ്ഥാനങ്ങളും ആനുകൂല്യങ്ങളും ഇംഗ്ലീഷുകാർക്ക് മാത്രമായി സംവരണം ചെയ്തിരിക്കുന്നു. സൈനിക സേവനത്തിലുള്ള നാട്ടുകാർ, തങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും സമർപ്പിച്ചതിന് ശേഷം, പ്രതിമാസം 60 അല്ലെങ്കിൽ 70 രൂപ ശമ്പളത്തിൽ സുബഹ്ദാർ (അവരുടെ അഭിലാഷങ്ങളുടെ പരകോടി) റാങ്ക് മാത്രമേ നേടൂ. സിവിൽ സർവീസിലുള്ളവർ പ്രതിമാസം 500 രൂപ ശമ്പളത്തോടെ, എന്നാൽ യാതൊരു സ്വാധീനമോ, ജാഗിറോ, അധിക ആനുകൂല്യങ്ങളോ ഇല്ലാതെ സുദ്ദർ അല സ്ഥാനം നേടുന്നു.
ബാദ്ഷാഹി ഗവൺമെന്റിന് കീഴിൽ, സൈനിക സേവനത്തിലുള്ള സ്വദേശികൾക്ക് നിലവിൽ ഇംഗ്ലീഷുകാർ വഹിക്കുന്ന കേണൽ, ജനറൽ, കമാൻഡർ-ഇൻ-ചീഫ് എന്നിവയ്ക്ക് തുല്യമായ സ്ഥാനങ്ങൾ നൽകും. അതുപോലെ, സ്വദേശികളായ സിവിൽ സർവീസുകാർക്ക് കളക്ടർ, മജിസ്ട്രേറ്റ്, ജഡ്ജി, സുഡർ ജഡ്ജി, സെക്രട്ടറി, ഗവർണർ തുടങ്ങിയ സ്ഥാനങ്ങൾ ലഭിക്കും, വുസീർ, ക്വാസി, സഫീർ, സുബ, നിസാം, ദിവാൻ തുടങ്ങി ലക്ഷക്കണക്കിന് രൂപ ശമ്പളത്തോടെ. ജാഗീറുകൾ, ഖില്ലുട്ടുകൾ, ഇനാമുകൾ, സ്വാധീനം എന്നിവയോടൊപ്പം.
ഇംഗ്ലീഷുകാർക്കെതിരെ പോരാടി വീഴുന്ന ഹിന്ദുക്കളായാലും മുസ്ലീങ്ങളായാലും തദ്ദേശീയർ സ്വർഗം പ്രാപിക്കുമെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു, ഇംഗ്ലീഷുകാർക്ക് വേണ്ടി പോരാടി കൊല്ലപ്പെടുന്നവർ നരകത്തിലേക്ക് വിധിക്കപ്പെടുമെന്നതിൽ സംശയമില്ല. അതിനാൽ, ബ്രിട്ടീഷ് സർവ്വീസിലുള്ള എല്ലാ സ്വദേശികളും തങ്ങളുടെ വിശ്വാസത്തിനും താൽപ്പര്യങ്ങൾക്കും മുൻഗണന നൽകണം, ഇംഗ്ലീഷുകാരോടുള്ള വിശ്വസ്തത ഉപേക്ഷിച്ച് ബാദ്ഷാഹി സർക്കാരിനോട് ചേർന്ന് ഇപ്പോൾ പ്രതിമാസം 200 അല്ലെങ്കിൽ 300 രൂപ ശമ്പളം നേടുകയും ഉയർന്ന പദവികൾക്ക് അർഹത നേടുകയും വേണം. ഭാവി. ഏതെങ്കിലും കാരണത്താൽ ഇംഗ്ലീഷുകാരോടുള്ള തങ്ങളുടെ എതിർപ്പ് പരസ്യമായി പ്രഖ്യാപിക്കാൻ അവർക്ക് കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, അവർക്ക് ഇപ്പോഴും അവരുടെ ലക്ഷ്യത്തോട് മോശമായ ഇച്ഛാശക്തി പുലർത്താനും സജീവമായി പങ്കെടുക്കാതെ നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന സംഭവങ്ങളുടെ നിഷ്ക്രിയ നിരീക്ഷകരായി തുടരാനും കഴിയും. അതോടൊപ്പം, അവർ ബാദ്ഷാഹി സർക്കാരിനെ പരോക്ഷമായി സഹായിക്കുകയും ഇംഗ്ലീഷുകാരെ രാജ്യത്ത് നിന്ന് തുരത്താൻ പരമാവധി ശ്രമിക്കുകയും വേണം.
മതത്തിനുവേണ്ടി ഇംഗ്ലീഷുകാർക്കെതിരായ പോരാട്ടത്തിൽ പങ്കെടുത്ത് ഇപ്പോൾ വീട്ടിലോ മറ്റെവിടെയോ ഒളിവിൽ കഴിയുന്ന എല്ലാ ശിപായിമാരും സോവരുകളും ഒരു മടിയും മടിയും കൂടാതെ എന്റെ മുന്നിൽ ഹാജരാകണം.
നിലവിൽ, കാലാളുകൾക്ക് മൂന്ന് അണ നിരക്കിലും സോവാറുകൾക്ക് പ്രതിദിനം എട്ടോ പന്ത്രണ്ടോ അണ നിരക്കിൽ ശമ്പളം നൽകും. പിന്നീട് ബ്രിട്ടീഷ് സർവീസിൽ കിട്ടുന്ന ശമ്പളത്തേക്കാൾ ഇരട്ടി ശമ്പളം ലഭിക്കും. ഇംഗ്ലീഷുകാർക്കെതിരായ യുദ്ധത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്ന ഇംഗ്ലീഷുകാർക്ക് സേവനത്തിൽ ഉൾപ്പെടാത്ത സൈനികർക്ക് നിലവിൽ താഴെ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന നിരക്കുകൾക്കനുസരിച്ച് ദൈനംദിന ഉപജീവന പണം ലഭിക്കും. ഭാവിയിൽ പാദസേവകർക്ക് എട്ടോ പത്തോ രൂപയും സോവാറുകൾക്ക് പ്രതിമാസം ഇരുപതോ മുപ്പതോ രൂപയും നൽകും. ബാദ്ഷാഹി ഗവൺമെന്റ് സ്ഥിരമായി സ്ഥാപിതമായാൽ, അവർ സംസ്ഥാനത്തെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന സ്ഥാനങ്ങൾക്കും ജാഗീറുകൾക്കും സമ്മാനങ്ങൾക്കും അർഹരാകും.
മാച്ച്ലോക്ക് പുരുഷന്മാർ 2 അന്നകൾ-ഒരു ദിവസം.
റൈഫിൾ പുരുഷന്മാർ 2 1/2 ചെയ്യുന്നു.
വാളെടുക്കുന്നവർ l 1/2 ചെയ്യുന്നു.
കുതിരപ്പടയാളികൾ, വലിയ കുതിരകൾ 8 ചെയ്യുന്നു.
ഒരു ചെറിയ കുതിരയുമായി കുതിരക്കാർ. 6 ചെയ്യുന്നു.
(4)
കരകൗശല തൊഴിലാളികളെ സംബന്ധിച്ച്. - യൂറോപ്യന്മാർ, ഇംഗ്ലീഷ് സാധനങ്ങൾ ഇന്ത്യയിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്ന്, നെയ്ത്തുകാരെയും കോട്ടൺ വസ്ത്രക്കാരെയും, ആശാരിമാരെയും, തട്ടാൻമാരെയും, ചെരുപ്പ് നിർമ്മാതാക്കളെയും, മറ്റുള്ളവരെയും കുടിയിറക്കി, അവരുടെ വ്യാപാരം കുത്തകയാക്കി, നിരവധി തദ്ദേശീയ കരകൗശല തൊഴിലാളികളെ ദാരിദ്ര്യത്തിലേക്ക് തള്ളിവിട്ടുവെന്നത് വ്യക്തമാണ്. എന്നിരുന്നാലും, ബാദ്ഷാഹി ഗവൺമെന്റിന് കീഴിൽ, തദ്ദേശീയരായ കരകൗശല തൊഴിലാളികൾ രാജാക്കന്മാരുടെയും രാജാക്കന്മാരുടെയും സമ്പന്നരുടെയും സേവനത്തിൽ മാത്രമായി നിയമിക്കപ്പെടും, അവരുടെ അഭിവൃദ്ധി ഉറപ്പാക്കും. അതിനാൽ, കരകൗശലത്തൊഴിലാളികൾ ഇംഗ്ലീഷ് സേവനങ്ങൾ ഉപേക്ഷിച്ച് യുദ്ധത്തിൽ മുജാഹിദുകളെ (മത സ്വാതന്ത്ര്യ സമര സേനാനികൾ) പിന്തുണയ്ക്കണം, അങ്ങനെ ലൗകികവും ശാശ്വതവുമായ സന്തോഷം ഉറപ്പാക്കണം.
(5)
പണ്ഡിറ്റുകൾ, ഫക്കീറുകൾ, മറ്റ് പണ്ഡിതന്മാർ എന്നിവരെ സംബന്ധിച്ച്. - പണ്ഡിറ്റുകളും ഫക്കീറുകളും യഥാക്രമം ഹിന്ദു, മുസ്ലീം മതങ്ങളുടെ സംരക്ഷകരും യൂറോപ്യന്മാർ ഇരു മതങ്ങളുടെയും ശത്രുക്കളും ആയതിനാൽ, മതസംഘർഷത്തിൽ വേരൂന്നിയ ഇംഗ്ലീഷിനെതിരെ നടക്കുന്ന യുദ്ധത്തിൽ അവർ ചേരുന്നത് നിർണായകമാണ്. പണ്ഡിതന്മാരും ഫക്കീറുകളും ഈ വിശുദ്ധ യുദ്ധത്തിൽ പങ്കെടുത്തില്ലെങ്കിൽ, ശരീഅത്തിന്റെയും ശാസ്ത്രത്തിന്റെയും തത്വങ്ങൾ അനുസരിച്ച് അവർ കുറ്റക്കാരായി കണക്കാക്കപ്പെടും. എന്നിരുന്നാലും, അവർ ചേരുകയാണെങ്കിൽ, ബാദ്ഷാഹി സർക്കാർ ഉറച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ അവർക്ക് പാട്ടരഹിത ഭൂമി നൽകും.
'അവസാനമായി,
ഈ പ്രഖ്യാപനം പ്രചരിപ്പിച്ചതിന് ശേഷവും മേൽപ്പറഞ്ഞ ഗ്രൂപ്പുകളിൽ നിന്നുള്ള ഏതെങ്കിലും വ്യക്തി ബ്രിട്ടീഷ് സർക്കാരിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നത് ഗുരുതരമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ നേരിടേണ്ടിവരുമെന്ന് എല്ലാവരേയും അറിയിക്കുക. അവരുടെ എസ്റ്റേറ്റുകൾ കണ്ടുകെട്ടുകയും, അവരുടെ സ്വത്തുക്കൾ കൊള്ളയടിക്കുകയും, അവരും അവരുടെ മുഴുവൻ കുടുംബവും തടവിലാക്കപ്പെടുകയും ഒടുവിൽ വധശിക്ഷ നേരിടുകയും ചെയ്യും. ഭാഡോബാദി ടിജ് 1265 ഫാസ്ലിക്ക് സമാനമായി ഹിജ്റി 16, മൊഹർറം 1275-ലെ അസിംഘുറിലാണ് ഈ പ്രഖ്യാപനം.
* ഈ പ്രഖ്യാപനം ഒരു പഴയ രേഖയാണെന്ന് തോന്നുന്നു, ബ്രിട്ടീഷ് സർക്കാരും ഇന്ത്യയിലെ പ്രാദേശിക ജനങ്ങളും തമ്മിൽ സംഘർഷം നിലനിന്നിരുന്ന ഒരു കാലഘട്ടത്തെ പരാമർശിക്കുന്നു. ചരിത്രസംഭവങ്ങളെയും തീയതികളെയും കുറിച്ചുള്ള ഭാഷയും അവലംബങ്ങളും സൂചിപ്പിക്കുന്നത് അത് സമകാലിക വിളംബരമല്ല എന്നാണ്. ഇത്തരം രേഖകളെ വ്യാഖ്യാനിക്കുമ്പോൾ ചരിത്ര പശ്ചാത്തലം മനസ്സിലാക്കേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണ്.
ഉറവിടം: ഒപ്പം അടിക്കുറിപ്പുകളും;
(എ) ദി ഇന്ത്യൻ എംപയർ: ഇല്ലസ്ട്രേറ്റഡ്" എന്നത് 19-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തിൽ ലണ്ടൻ പ്രിന്റിംഗ് ആൻഡ് പബ്ലിഷിംഗ് കമ്പനി പ്രസിദ്ധീകരിച്ച വാല്യങ്ങളുടെ ഒരു പരമ്പരയാണ്. കർശനമായി നിർവചിക്കപ്പെട്ട ഒരു സെറ്റ് അല്ലാത്തതിനാൽ പരമ്പരയിലെ ലക്കങ്ങളുടെ അല്ലെങ്കിൽ വാല്യങ്ങളുടെ കൃത്യമായ എണ്ണം വ്യത്യാസപ്പെടാം. ബ്രിട്ടീഷ് കൊളോണിയൽ കാലഘട്ടത്തിലെ ഇന്ത്യയുടെ ചരിത്രം, ആളുകൾ, സംസ്കാരം, ഭൂമിശാസ്ത്രം എന്നിവയുടെ ചിത്രീകരണങ്ങളും വിവരണങ്ങളും വിവരണങ്ങളും ഈ വാല്യങ്ങളിൽ സാധാരണയായി ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.വിശദമായ ചിത്രീകരണങ്ങളും വിവരണങ്ങളും ഇന്ത്യൻ ഉപഭൂഖണ്ഡത്തെക്കുറിച്ചും അതിന്റെ വൈവിധ്യമാർന്ന സംസ്കാരത്തെക്കുറിച്ചും വായനക്കാർക്ക് മികച്ച ധാരണ നൽകാൻ ലക്ഷ്യമിടുന്നു. .
(ബി) അസംഗഢിലെ സ്വാതന്ത്ര്യ സമര സേനാനികൾക്കെതിരായ ആക്രമണങ്ങളിൽ അസംഗഢിലെ നാസിമിനെ സ്വാതന്ത്ര്യസമര സേനാനികളുടെ വക്താവായും അവരുടെ തലവനായും തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട രാജാ ജയിലാൽ സിങ്ങിന്റെ പത്രങ്ങളിൽ കണ്ടെത്തിയതിനാൽ ഈ വിളംബരം അസംഗഢ് വിളംബരം എന്ന് അറിയപ്പെടുന്നു. ചാൾസ് ബോൾ, ഇന്ത്യൻ കലാപത്തിന്റെ ചരിത്രം, വാല്യം. 2 (ലണ്ടൻ: പ്രിന്റിംഗ് ആൻഡ് പബ്ലിഷിംഗ് കമ്പനി, 1859), പേജ് 630-32.
(സി)
ഒരു സമകാലികന്റെ അഭിപ്രായം
ജനങ്ങളോടുള്ള ഈ അഭ്യർത്ഥനയിൽ, സൈന്യത്തിൽ നിന്ന് വ്യതിരിക്തമായി, അത് പ്രത്യേകമായി അഭിസംബോധന ചെയ്യപ്പെട്ടു, സംശയമില്ലാതെ ധാരാളം സത്യങ്ങൾ തെറ്റുമായി കലർന്നിരുന്നു; കൂടാതെ, അക്കാലത്തെ പരമോന്നത അധികാരത്തിൽ നിന്ന് വന്ന്, രാജാവിന്റെ തന്നെ രാജമുദ്രയിലും സ്ഥാനപ്പേരുകളിലും മതിപ്പുളവാക്കി, അത് അനീതിയുടെ ബോധത്തെ സ്ഥിരീകരിക്കുകയും ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു. ഔദെയിൽ, വികൃതിയുടെ അങ്കുരിച്ച കാരണം മറ്റൊന്നായിരുന്നു. അപരിചിതരുടെ ഏകപക്ഷീയമായ ഇച്ഛാശക്തിയാൽ, ഒരു സ്വതന്ത്ര രാഷ്ട്രത്തിന്റെ പദവിയിൽ നിന്ന് ബംഗാൾ പ്രവിശ്യയുടെ സ്ഥാനത്തേക്ക് തരംതാഴ്ത്തപ്പെട്ട തങ്ങളുടെ രാജ്യത്തിന്റെ പെട്ടെന്നുള്ള സാഷ്ടാംഗം ജനങ്ങൾ കണ്ടു. അവരുടെ രാജകുടുംബം ചിതറിപ്പോയി, അവരുടെ പ്രഭുക്കന്മാരും മേധാവികളും സമ്പത്തും അധികാരവും കവർന്നെടുത്തു. യൂറോപ്പിൽ, മരണത്തിനെതിരായ ദേശസ്നേഹ പ്രതിരോധം ഉറപ്പുനൽകാൻ ഇതിനേക്കാൾ വളരെ കുറവായിരിക്കും; കൂടാതെ, ഔഡിൽ, സ്വാഭാവികമായ ദേഷ്യവും, അവരുടെ സ്വദേശി രാജകുമാരന്മാരുടെയും അവരുടെ രാജ്യത്തിന്റെയും തെറ്റുകൾക്ക് പ്രതികാരം ചെയ്യാനുള്ള ദൃഢനിശ്ചയവും, കമ്പനിയുടെ സർക്കാരിന്റെ നടപടികളുടെ അനിവാര്യമായ അനന്തരഫലമായി മാറി. ഈ അതൃപ്തിയുടെ കാരണങ്ങൾ കൂടാതെ, ദയാലുവായ, എന്നാൽ തെറ്റായി വിശദീകരിക്കപ്പെടുകയോ മനസ്സിലാക്കുകയോ ചെയ്ത, ഭൂമി കൈവശം വച്ചിരുന്ന കാലയളവിലെ പരിഷ്കരണം, പിടിച്ചടക്കിയ ഉടൻ തന്നെ, കലാപത്തിന്റെ മനസ്സിനെ അസ്വസ്ഥമാക്കുന്ന ഫലമുണ്ടാക്കി. താലൂക്ദാർമാരെ അല്ലെങ്കിൽ ഫ്യൂഡൽ മേധാവികളെ പ്രകോപിപ്പിച്ചു; ജനങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ താൽപ്പര്യങ്ങൾ സംബന്ധിച്ച് അവരെ ബോധവൽക്കരിക്കുന്നതിന് മതിയായ സമയം ഇതുവരെ കടന്നുപോയിട്ടില്ല. തങ്ങളുടെ ദേശീയത നശിപ്പിക്കപ്പെടുകയും അവരുടെ രാജാവിന്റെ സിംഹാസനം ശിഥിലമാകുകയും ചെയ്ത ഒരു പ്രവർത്തനത്തോടുള്ള ഒരു ജനതയുടെ മുഴുവൻ ചെറുത്തുനിൽപ്പിൽ, ഔഡിലെ കലാപത്തെ അതിന്റെ ഇരുണ്ടതും രക്തരൂക്ഷിതമായതുമായ കറകൾ അവശേഷിപ്പിച്ചതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാക്കുന്ന പലതും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന ആളുകൾക്ക് കാണാൻ കഴിഞ്ഞു. ബംഗാളിന്റെ മണ്ണിൽ. തങ്ങളുടെ രാജ്യത്തിന്റെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനും വീടുകളുടെ സംരക്ഷണത്തിനും വേണ്ടി പോരാടുന്ന പുരുഷന്മാരുടെ സ്ഥാനത്താണ് ഓഡിയൻസ് സംശയാതീതമായത്. ഞങ്ങളുടെ ഭാഗത്ത്, സമീപകാല ആക്രമണത്തിന്റെ പിടി മുറുക്കാൻ ഞങ്ങൾ കഠിനമായി പരിശ്രമിക്കുകയാണെന്നത് നിഷേധിക്കാനാവാത്തതാണ്…”
ഉറവിടം: ചാൾസ് ബോൾ, ഇന്ത്യൻ കലാപത്തിന്റെ ചരിത്രം, വാല്യം. 2 (ലണ്ടൻ: പ്രിന്റിംഗ് ആൻഡ് പബ്ലിഷിംഗ് കമ്പനി, 1859), പേജ് 630-32.
