08/28/2026
🍂 Help Us Choose Our Fall Cleanup Sites
The Community Engagement team is planning its Citywide Fall Cleanup Day, and we’re asking residents to help identify locations that could benefit from some extra care.
Through our Site Selection Survey, residents can suggest parks, streets, trails, or public spaces in their ward that may be a good fit for this year’s cleanup efforts. Resident feedback will help us determine the locations for the event.
Complete the Site Selection Survey Today: https://www.aurora.il.us/CleanUpSurvey
Save the Date: Saturday, October 24 | 8:30 a.m.–12:00 p.m.
A separate volunteer sign-up survey will be available soon for residents who would like to participate at one of the selected cleanup sites.
-------------------------------------------------------------------
🍂 Ayúdenos a Elegir los Lugares para Nuestra Limpieza de Otoño
El equipo de Participación Comunitaria está planificando la Limpieza de Otoño de toda la ciudad, y queremos contar con la participación de los residentes para identificar lugares que podrían beneficiarse de un poco de atención adicional.
A través de nuestra Encuesta para Seleccionar Lugares, los residentes pueden sugerir parques, calles, senderos o espacios públicos en su distrito que podrían ser adecuados para los esfuerzos de limpieza de este año. Los comentarios de los residentes nos ayudarán a determinar los lugares para el evento.
Complete la Encuesta para Seleccionar Lugares hoy: https://www.aurora.il.us/CleanUpSurvey
Guarde la fecha: Sábado, 24 de octubre | 8:30 a. m.–12:00 p. m.
Próximamente estará disponible una encuesta separada para inscribirse como voluntario para los residentes que deseen participar en uno de los lugares seleccionados para la limpieza.
