Бібліотека ім.C.Вакулишина

Бібліотека ім.C.Вакулишина Бібліотека

"Вода - безцінний дар природи"Вода - один із найцінніших природних ресурсів, без якого неможливе життя на Землі. Вона є ...
01/06/2026

"Вода - безцінний дар природи"

Вода - один із найцінніших природних ресурсів, без якого неможливе життя на Землі. Вона є основою здоров'я людей, розвитку суспільства, економіки та збереження довкілля. Саме тому питання раціонального використання та охорони водних ресурсів належить до найважливіших завдань сучасності.

Енциклопедичні видання та науково-популярна література, які розповідають про значення води в природі та житті людини, водні багатства нашої планети, екологічні проблеми та шляхи їх вирішення.

Запрошуємо ознайомитися з книгами, що допоможуть краще зрозуміти важливість збереження водних ресурсів для сталого розвитку нинішнього і майбутніх поколінь.
Відділ культури Святошинської РДА

28/05/2026

Тема миру в українській поезії. В рамках мовного клубу "Поетика".Відділ культури Святошинської РДА

«Довідник безбар'єрності» - це перший в Україні електронний гід із коректного спілкування, створений за ініціативи першо...
28/05/2026

«Довідник безбар'єрності» - це перший в Україні електронний гід із коректного спілкування, створений за ініціативи першої леді Олени Зеленської у співпраці з правозахисниками, психологами та експертами.

Його головна мета - зафіксувати нові норми безбар'єрної мови та навчити суспільство етичної взаємодії.

Основна структура довідника

Складові безбар'єрності: Пояснює простими словами поняття інклюзії, недискримінації, стереотипів та толерантності.
Правила мови: Наочно демонструє, як формувати речення без упередженого чи дискримінаційного ставлення.
Словник: Перелік коректних та некоректних термінів (наприклад, замість застарілих слів вчить використовувати концепт «людина насамперед»: «людина з інвалідністю» замість «інвалід»).
Безбар'єрний календар: Розповідає про важливі дати, визначні події та правозахисні заходи.
Етика взаємодії: Окремі специфічні розділи, додані під час повномасштабного вторгнення, щодо комунікації з людьми з досвідом війни та взаємодії у періоди стресу.

Ключові філософські принципи

Людина на першому місці. Будь-яка ознака, хвороба чи особливість не повинна визначати особистість. Спочатку ми кажемо «людина», а потім додаємо ознаку.

Відсутність маніпуляцій. Довідник закликає уникати як жалісливого тону («жертва обставин», «страждає від»), так і штучного героїзму («попри все», «подолав долю»).

Повага до гідності. Мова формує свідомість, тому усунення мовних бар'єрів допомагає руйнувати бар'єри фізичні.
Відділ культури Святошинської РДА

«Етикет спілкування з людьми з особливими потребами»Головне правило безбар'єрного етикету полягає в принципі «спочатку л...
27/05/2026

«Етикет спілкування з людьми з особливими потребами»

Головне правило безбар'єрного етикету полягає в принципі «спочатку людина, а потім її ознака» - завжди фокусуйтеся на особистості, а не на її фізичних чи ментальних порушеннях. Офіційним та коректним терміном в Україні є «людина з інвалідністю», натомість виразів на кшталт «людина з особливими потребами» або «обмеженими можливостями» наразі рекомендують уникати, оскільки потреби у всіх людей базові й однакові.

Загальні правила комунікації
Запитуйте перед допомогою. Не нав'язуйте підтримку завчасно. Спершу запитайте: «Чи можу я допомогти?». Почуйте згоду та інструкцію, як саме діяти.
Звертайтеся напряму. Говоріть із самою людиною. Не адресуйте запитання супроводжувачу, жестівнику чи перекладачу.
Уникайте ярликів. Не використовуйте слова «інвалід», «хворий» чи «каліка». Описуйте факт: «людина, яка користується кріслом колісним».
Поважайте простір. Допоміжні засоби (візок, протези, милиці, біла тростина) є частиною особистого простору людини. Не торкайтеся їх без дозволу.
Не драматизуйте. Уникайте жалю або штучного героїзму. Вирази на кшталт «прикутий до візка» чи «страждає від хвороби» є некоректними.
Спілкуйтеся на рівні. Під час тривалої розмови з людиною на кріслі колісному присядьте поруч. Ваші очі мають бути на одному рівні.

Специфіка спілкування за типами порушень

Люди з порушеннями зору
Озвучуйте присутність. Завжди називайте себе, коли підходите, та попереджайте, якщо відходите.
Пропонуйте лікоть. Під час супроводу дозвольте людині взяти вас трохи вище ліктя, не тягніть її за собою.
Описуйте простір чітко. Направляйте словами: «сходинки вгору за два кроки», а не «ось там».

Люди з порушеннями слуху
Забезпечте зоровий контакт. Дивіться прямо в очі, говоріть чітко та з природною артикуляцією. Не закривайте обличчя руками.
Приверніть увагу. Торкніться плеча або помахайте рукою, щоб людина вас помітила.
Перефразуйте думку. Якщо вас не зрозуміли, змініть слова чи побудову речення. За потреби скористайтеся нотатником.

Люди з ментальними розладами чи порушеннями інтелектуального розвитку
Говоріть просто. Будуйте короткі речення та уникайте складних метафор чи сарказму.
Будьте терплячими. Дайте людині час обдумати відповідь і висловитися. Не перебивайте та не закінчуйте фрази за неї.
Поважайте рутину. Люди з розладами аутистичного спектра часто віддають перевагу чіткому порядку дій, узгоджуйте плани заздалегідь.
Відділ культури Святошинської РДА

«Основні поняття та напрямки безбарʼєрності»Безбар'єрність - середовище необмежених можливостей без дискримінації, упере...
26/05/2026

«Основні поняття та напрямки безбарʼєрності»

Безбар'єрність - середовище необмежених можливостей без дискримінації, упереджень та фізичних перешкод.
Доступність - рівний доступ до фізичного оточення, транспорту, інформації, зв'язку та цифрових послуг.
Інклюзія - процес активного залучення всіх громадян до суспільного життя та його сфер.
Маломобільні групи - люди, що зазнають труднощів при самостійному пересуванні або сприйнятті інформації.
Принцип «Спочатку людина» - етика, де на першому місці стоїть особистість, а не її ознака чи діагноз.

Урядова політика та Міністерство соціальної політики України виділяють такі ключові вектори:

Фізична безбар'єрність
Простір без перешкод.
Наявність пандусів та підйомників.
Встановлення тактильної плитки.
Облаштування понижених бордюрів.

Інформаційна безбар'єрність
Доступ до інформації для кожного.
Тексти шрифтом Брайля.
Переклад жестовою мовою.
Субтитрування та аудіоописи.

Цифрова безбар'єрність
Зручні державні та приватні онлайн-сервіси.
Адаптація сайтів під зчитувачі екрана.
Повсюдна доступність швидкісного інтернету.

Освітня безбар'єрність
Навчання протягом усього життя.
Інклюзивні класи та групи.
Індивідуальні програми навчання.
Особливі умови для ветеранів.

Економічна безбар'єрність
Рівні можливості для працевлаштування.
Бізнес-гранти для вразливих верств.
Облаштування безбар'єрних робочих місць.

Суспільна безбар'єрність
Участь усіх громадян у житті громад.
Ліквідація соціальних стереотипів та упереджень.
Забезпечення рівних прав у дозвіллі.

Спілкування має базуватися на повазі до людської гідності:
Говоримо правильно: «людина з інвалідністю», а не «інвалід».
Уникаємо ярликів: «людина з порушенням зору», а не «сліпий».
Поважаємо досвід: коректна взаємодія з ветеранами та людьми в стані стресу.
Відділ культури Святошинської РДА

Національний тиждень безбар'єрності триває з 25 по 31 травня  Державна політика безбар'єрності в Україні - це філософія ...
25/05/2026

Національний тиждень безбар'єрності триває з 25 по 31 травня

Державна політика безбар'єрності в Україні - це філософія суспільства рівних можливостей, яка спрямована на створення простору без обмежень, де кожна людина (незалежно від віку, статі чи стану здоров'я) має вільний доступ до всіх сфер життя. Цей стратегічний курс ініційовано першою леді Оленою Зеленською та закріплено у Національній стратегії зі створення безбар'єрного простору в Україні до 2030 року.

Реалізація цієї політики координується Кабінетом Міністрів України, а плани заходів на місцях постійно оновлюються (зокрема, активно впроваджуються регіональні програми).

Слоган цьогорічного тижня: “ Безбарєрність- це коли можеш».

6 ключових напрямків безбар'єрності

Державна політика усуває перешкоди у таких сферах:
Фізична - адаптація вулиць, укриттів, транспорту та будівель (пандуси, підйомники, тактильна плитка).
Інформаційна - доступність інформації для всіх (наприклад, дублювання тексту шрифтом Брайля, жестова мова, використання зрозумілих шрифтів).
Цифрова - доступність державних онлайн-сервісів, сайтів та додатків (наприклад, оптимізація застосунку «Дія» під потреби людей із порушеннями зору чи слуху).
Економічна - створення умов для працевлаштування, ведення бізнесу та фінансової незалежності вразливих груп населення (зокрема, людей з інвалідністю та ветеранів).
Освітня - рівний доступ до навчання протягом усього життя, розбудова мережі інклюзивно-ресурсних центрів.
Суспільна та громадянська - забезпечення рівних прав на участь у житті громад, усунення упереджень, стереотипів та дискримінації.

📌 Чому це критично важливо саме зараз?

Інтеграція ветеранів та ветеранок: Через повномасштабну війну тисячі захисників і захисниць повертаються додому з пораненнями та інвалідністю. Створення безбар'єрних умов - це базовий прояв поваги та обов'язок держави.
Безпека: Доступність бомбосховищ та укриттів для маломобільних груп населення є питанням збереження життів.
Демографічні зміни: Безбар'єрність критично необхідна для літніх людей, батьків із дитячими візочками та людей, які зазнали тимчасових травм.
Європейська інтеграція: Впровадження стандартів доступності є однією з умов гармонізації українського законодавства із нормами Європейського Союзу.
Відділ культури Святошинської РДА

22/05/2026

Українська байка. О. Рибій байка «Ледащо».В рамках мовного клубу «Поетика».Відділ культури Святошинської РДА

В бібліотеці відбувся святковий захід до Дня вишиванки 🇺🇦Учасники заходу долучилися до свята українських традицій, культ...
21/05/2026

В бібліотеці відбувся святковий захід до Дня вишиванки 🇺🇦

Учасники заходу долучилися до свята українських традицій, культури та національної єдності. Барвисті вишиванки, щирі усмішки та тепла атмосфера створили справжній святковий настрій.

Під час заходу присутні мали змогу більше дізнатися про історію української вишивки, значення орнаментів та роль вишиванки як символу нашої національної ідентичності. Свято стало ще одним підтвердженням того, що українські традиції живуть у серцях молодого покоління.
Відділ культури Святошинської РДА

21/05/2026

В бібліотеці відбувся святковий захід до Дня вишиванки 🇺🇦

Учасники заходу долучилися до свята українських традицій, культури та національної єдності. Барвисті вишиванки, щирі усмішки та тепла атмосфера створили справжній святковий настрій.

Під час заходу присутні мали змогу більше дізнатися про історію української вишивки, значення орнаментів та роль вишиванки як символу нашої національної ідентичності. Свято стало ще одним підтвердженням того, що українські традиції живуть у серцях молодого покоління.Відділ культури Святошинської РДА

Запрошуємо всіх бажаючих спробувати себе у мистецтві вишивання!У нашій бібліотеці є все необхідне для творчості: нитки, ...
20/05/2026

Запрошуємо всіх бажаючих спробувати себе у мистецтві вишивання!

У нашій бібліотеці є все необхідне для творчості: нитки, п’яльця, книги та натхнення. Тут можна не лише навчитися чомусь новому, а й провести час у затишній атмосфері, відпочити душею та знайти хвилини спокою серед щоденної метушні.

Можливо, саме вишивання стане вашим новим хобі, улюбленою релаксацією та маленькою терапією від стресу.

Будемо щиро раді бачити вас у бібліотеці!
Відділ культури Святошинської РДА

Address

вУлица Гетьмана Кирила Розумовського , 12
Kyiv
03115

Telephone

+380444243302

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Бібліотека ім.C.Вакулишина posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share

Category