16/01/2026
🇺🇦15 січня День затвердження музичної редакції Державного Гімну України «Ще не вмерли України ні Слава, ні Воля».
📑15 січня 1992 р. Президія Верховної Ради України затвердила музичну редакцію Державного Гімну України «Ще не вмерли України ні Слава, ні Воля».
Гімн або славень держави - один із головних її символів. Гімн - гасло держави, квінтесенція її прагнень, уособлення героїчного шляху народу, того надбання, яке необхідно передати нащадкам.
⏳Перша музична символіка нашого народу сягає часів Київської Русі. Тоді роль державного гімну виконували бойові заклики та пісні, які створювали патріотичні настрої перед битвами.
⚔️Ближчими до жанру гімну були козацькі пісні. Вони звучали як присяга перед Богом і Землею, честю і сумлінням.
🎼Загальноукраїнського характеру набула пісня на слова Тараса Шевченка «Заповіт», яку у 1868 р. Микола Лисенко поклав на музику. З того часу поширюється традиція слухати спів «Заповіту» стоячи.
Крім Заповіту часто виконувався також “Боже великий, єдиний, нам Україну храни (муз. М. Лисенка, сл. О. Кониського).
Своєрідними військовими гімнами стали й пісні «Ой, у лузі червона калина», «За рідний край», марш «За Україну, за її волю» та інші.
🔱Український національний та державний гімн (славень) - пісня «Ще не вмерли України ні Слава, ні Воля» був створений у 60-х роках ХІХ ст.
📄Слова національного славня (гімну) «Ще не вмерли України ні Слава, ні Воля» написав на початку 60-х рр. ХІХ ст. відомий український поет, етнограф, фольклорист, член Російського географічного товариства (1873), лауреат золотої медалі Міжнародного географічного конгресу в Парижі (1875) та Уварівської премії Петербурзької Академії наук (1879) Павло Платонович Чубинський (27.01.1839-29.01.1884).
Уперше слова гімну були опубліковані у львівському журналі «Мета» (1863).
Оригінальний текст вірша П. Чубинського.
Ще не вмерла Україна, ні слава, ні воля,
Ще нам, браття молодії, усміхнеться доля!
Згинуть наші вороженьки, як роса на сонці,
Запануєм і ми, браття, у своїй сторонці!
Душу й тіло ми положим за нашу свободу
І - покажем, що ми, браття, козацького роду!
Гей-гей, браття милі,
Нумо братися за діло,
Гей, гей, пора встати,
Пора волю добувати!
Ой, Богдане, Богдане, славний наш гетьмане,
Нащо оддав Україну ворогам поганим?!
Щоб вернути її честь, ляжем головами,
Наречемось України славними синами.
Душу й тіло ми положим за нашу свободу
І - покажем, що ми, браття, козацького роду!
Спогадаймо тяжкий час, лихую годину,
тих, що вміли умирати за нашу Вкраїну,
Спогадаймо славну смерть лицарства-козацтва!
Щоб не стратить марно нам свого юнацтва!
Душу й тіло ми положим за нашу свободу
І - покажем, що ми, браття, козацького роду!
Вірш дуже швидко став популярними серед інтелігенції, студентів, гімназистів. Певний час слова вірша навіть приписували Тарасові Шевченку.
🎼Автор музики славня - греко-католицький священик, композитор і диригент Михайло Михайлович Вербицький (04.03.1815-07.12.1870).
🎭В 1864 p. Львівський український центр показав спектакль письменника К. Гейнча «Запорожці». Тут уперше було виконано пісню «Ще не вмерло Запорожжя», яку із захопленням зустріла публіка. Це була музика М. Вербицького – мелодія майбутнього Гімну України.
📑Упродовж багатьох років пісня «Ще не вмерли України ні Слава, ні Воля» виконувала функцію національного гімну, але тільки 15 січня 1992 р. вийшов історичний Указ Президії Верховної Ради України «Про державний Гімн України», в якому автором музики затвердили М. Вербицького, а 6 березня 2003 р. Верховна Рада України схвалила текст Гімну, в основу якого покладено вірш Павла Чубинського «Ще не вмерли України ні Слава, ні Воля».
Згідно ст. 1 Державним Гімном України є національний гімн на музику М. Вербицького зі словами першого куплету та приспіву твору П. Чубинського в такій редакції:
🇺🇦«Ще не вмерла України і слава, і воля,
Ще нам, браття молодії, усміхнеться доля.
Згинуть наші воріженьки, як роса на сонці.
Запануєм і ми, браття, у своїй сторонці.
Приспів:
Душу й тіло ми положим за нашу свободу,
І покажем, що ми, браття, козацького роду».
Як відомо, гімн кожної держави є одним із головних її символів.
Своїм творенням і словами гімн засвідчує соборність українського народу, єдність його східних і західних земель, сподівання на щиру працю і завзяття, на славне утвердження вільної України поміж іншими народами.
#СимволікаУкраїни #ГімнУкраїни