03/09/2026
▇ 透過減法敘事,觸動現代人心的韓國小說──專訪文學村出版社編輯金奈里談金愛爛
金愛爛是近年韓國書市炙手可熱的小說家,從出道作《奔跑吧,爸爸》2005年出版至今,寫作超過20年的她,隨著年歲增長作品亦日趨成熟,每有新作出版,就會成為文壇話題,並登上熱銷排行榜。2024及2025年,她陸續交出長篇《其中一句是謊言》及短篇集《你好,再見》,創下連續兩年被教保文庫選為年度作品的新紀錄。阿拉丁書店也列為年度選書,並以「閱讀金愛爛之年」推崇她所造成的熱讀現象。
為了進一步了解韓國讀者為何對金愛爛的小說如此著迷,本文訪問金愛爛的韓國編輯金奈里,請她從編輯角度談金愛爛的獨特性以及創作變化,也請她推薦私心喜歡的金愛爛小說。
***
► Q:金愛爛最新長篇小說《其中一個是謊言》與小說集《你好,再見》都是距離前作超過8年後推出的新作。從編輯的角度,請說說金愛爛這兩部作品與前作的不同。
► 金奈里:金愛爛是韓國最擅長透過小說呈現「我們身處其中的生活條件」的小說家之一。這些條件並不是以直接、明確的方式被說出來,而是像空氣一樣,自然而然地存在於作品之中。《其中一個是謊言》與《你好,再見》也和她過去的作品一樣,細膩描繪了這些生活的條件。
如果要說和過去有什麼不同,我想可能是作家面對這些條件時的態度有所改變。《其中一個是謊言》裡,3個孩子周遭存在著艱難的現實條件;《你好,再見》所收錄的7則短篇裡,主角們也都面對難以輕易解決的問題。然而,金愛爛這次不只是停留在「現實就是如此」的描寫,而是繼續朝向下一步提問。
她不再是透過故事說著「生活很辛苦、很痛」,而是進一步追問:「為了活下去,為了面對還會繼續下去的人生,我們究竟應該做些什麼?」
因此,我自己在閱讀這兩本書時,固然還是感受到主角的悲傷與疼痛,但也在閱讀過程中獲得嶄新的視角,那是讓人得以從另一個角度審視人生的所在。
► 完整QA請見留言連結