光華新聞文化中心

29/03/2023

https://hk.taiwan.culture.tw/News_Content.aspx?n=3167&s=103551

「時裝設計新人獎」為亞洲最具規模且歷史悠久的大型時裝競賽，旨在發掘服裝設計優秀人才，由臺灣經濟部工業局主辦，財團法人中華民國紡織業拓展會執行，今年邁入第 37 屆，累積超過 1.4 萬人次、近 9 萬件作品參與角逐。

01/03/2023

https://www.facebook.com/photo/?fbid=660164656112942&set=a.501642115298531

【喜舊創新：紀錄片的創作與賞析放映】
3月放映活動現正接受報名!
報名連結→https://tinyurl.com/spectrumdoc03
==================================

【喜舊創新：紀錄片的創作與賞析】嘗試拓寬觀眾對「紀錄片」的印象及想像！節目精選24部經典與創新作品，由2022年11月到2023年4月期間每月進行放映。每月主題根據拍攝主體分類，包括：空間、群像、人物傳記、實驗影片等。每月放映設【導演分享】，特邀導演與本地電影工作者對談，讓觀眾了解創作背後的思考以及實踐方式；另設【影評人分享】，與電影評論學會合作，由本地影評人帶領觀眾，深入了解以及拓展紀錄電影的賞析光譜！

3月份的放映日期為4、11、18及25日，逢星期六下午舉行。本月精選來自中國、台灣、加拿大、英國及荷蘭的紀錄電影。導演們把鏡頭面向自己，透過影片向觀眾展示自身經歷及故事。

❤ 《我們在黑夜的海上》及 《為我哼首搖籃曲》: 3月4日 2:30 (連1小時影評人分享)
❤ 《四次旅行》: 3月11日 2:30
❤ 《念你如你在》: 3月18日 2:30
❤《日常對話》 : 3月25日 2:30 (連1小時導演分享)

💝 【導演分享】3月25日《日常對話》場次有幸邀請到導演黃惠偵分享。

💝【影評人分享】3月4日《我們在黑夜的海上》及《為我哼首搖籃曲》場次有幸邀請到影評人喬奕思(Joyce)進行賞析分享。

以上放映及分享活動費用全免!
機會難得，報名從速~

=================================
☆☆【喜舊創新：紀錄片的創作與賞析】準備了精美文件夾送贈觀眾~ 凡於社交平台分享觀後感並@CNEXHK (Facebook) 或 (Instagram)，就可以即場或於下一次參加放映時獲得文件夾。數量有限，送完即止。

節目查詢及聯絡: [email protected]

資助: 香港藝術發展局
主辦: CNEX 基金會
場地支持: 香港兆基創意書院
支持機構: 香港電影評論學會

#紀錄片 #電影 #放映

29/11/2022

【喜舊創新：紀錄片的創作與賞析】
12月放映活動現正接受報名!
報名連結→ https://tinyurl.com/spectrumdoc12
==================================
【喜舊創新：紀錄片的創作與賞析】嘗試拓寬觀眾對「 #紀錄片」的印象及想像！節目精選24部經典與創新作品，由2022年11月到2023年4月期間每月進行放映。每月主題根據拍攝主體分類，包括：空間、群像、人物傳記、實驗等。每月放映設【導演分享】，特邀導演與本地電影工作者對談，讓觀眾了解創作背後的思考以及實踐方式；另設【影評人分享】，與 #香港電影評論學會 合作，由本地影評人帶領觀眾，深入了解以及拓展紀錄電影的賞析光譜！

👨‍👩‍👧‍👦12月的放映選片與【群像】相關。四部選片包括《 #絳紅森林》、《 #差館 II》、《 #艾格妮拾風景》及《 #犴達罕》，以觀察方式，呈現一些因為各個原因而連結在一起的眾生相。

🎬【導演分享】12月10日《 #絳紅森林》場次有幸邀請到導演金華青及陳智廷博士對談。
機會難得，報名從速!

🎬【影評人分享】12月30日《艾格妮拾風景》(The Gleaners and I) 有幸邀請到本地資深影評人陳志華先生作出賞析分享！名額有限，報名從速~

☘【喜舊創新：紀錄片的創作與賞析】準備了精美文件夾送贈觀眾~
凡於社交平台分享觀後感並@CNEXHK (Facebook) 或 (Instagram)，就可以即場或於下一次參加放映時獲得文件夾。數量有限，送完即止。

節目查詢及聯絡: [email protected]

資助: 香港藝術發展局
主辦: CNEX 基金會 (CNEX HK)
場地支持: 香港兆基創意書院
支持機構: 香港電影評論學會 Hong Kong Film Critics Society

#紀錄片 #電影 #放映

12/05/2022

香港巴塞爾藝術展（Art Basel Hong Kong）即將於5月27-29日登場，臺灣參展畫廊包括：TKG⁺、大未來林舍畫廊(Lin & Lin Gallery)、亞洲藝術中心( ASIA ART CENTER)、耿畫廊(Tina Keng Gallery)、尊彩藝術中心(Liang Gallery)等，邀請大家於5月27-29日前往香港會議展覽中心（HKCEC）共同參與這場藝術盛會，分享臺灣藝術家精彩作品！

香港巴塞爾藝術展
https://www.artbasel.com/hong-kong
展覽時間：2022年5月27-29日
展覽地點：香港會議展覽中心（HKCEC）

Art Basel in Hong Kong is squarely in the center of Asia's international art scene offering a premi (...)

03/05/2022

【重返劇場！《再生瑪莉亞》鐵定5月見 】 https://www.facebook.com/ccdc.hk/posts/5225530584172892
台港共製的輕歌劇《再生瑪麗亞》(台灣譯名《被遺忘的瑪麗亞》) 5月13至15日即將在香港「葵青劇院」演出!

《再生瑪莉亞》為衛武營國家藝術文化中心和香港城市當代舞蹈團共製，由香港編舞家黎海寧女士擔任編舞及導演，臺灣設計師陳威光及范懷之分別擔任佈景及服裝設計，在幻想與現實交錯的神秘氛圍下描繪瑪莉亞在阿根廷布宜諾斯艾利斯跨越生死的經歷，交織出毀滅與救贖的故事。香港首演陣容包括青年指揮家葉詠媛、獨唱家連皓忻、美聲匯藝術總監及獨唱家柯大衛，銳意展現舞蹈與音樂的跨界魅力!
#衛武營國家藝術文化中心 National Kaohsiung Center for the Arts - Weiwuying

【🎉 重返劇場！《再生瑪莉亞》鐵定5月見 】Maria de Buenos Aires - Our Great in May! 💃🏻

最期待的畫面出現了，劇場將於4月21日重開！恭喜一班敢於在放寬防疫措施前已率先購買優惠門票的朋友，你們的捐款也為台前幕後團隊注入強心針！「一齊信」門票優惠及捐款計劃已暫告一段落，《再生瑪莉亞》門票現於art-mate.net公開發售。
—
🌹 誰是瑪莉亞？
布宜諾斯艾利斯的瑪莉亞是女神、也是蕩婦，
她一出生便被詛咒，迷人卻被唾棄輕蔑，在城市中遊蕩至曝屍街頭。
那道光，於瑪莉亞而言也許是逃不過的厄運，也許是她對生命的最後盼望......
—
《再生瑪莉亞》由著名編舞家黎海寧編導，以 #現代舞、 #探戈、 #歌劇 與 #現場樂隊演奏，營造熱情又魔幻的氛圍，展現「阿根廷探戈音樂教父」阿斯托爾・皮亞佐拉 (Astor Piazzolla) 的探戈輕歌劇。

5月13–15日，一同窺探瑪莉亞的生與死，揭開她的神秘面紗。

Theatres will be reopened on 21 April! Hurray to the group of brave audiences who donated and purchased discounted tickets before the official announcements! This special campaign has ended already. Tickets are now available at art-mate.net.
—
Who’s Maria?
Buenos Aires’ Maria is both a goddess and a slut.
She is born under a curse, captivating yet scorned upon.
After many nights of roaming around the city, her co**se is found lying in the street.
That ray of light may be her doom, or her last hope towards life…
—
Director and choreographer Helen Lai interweaves contemporary dance, tango, opera and live music ensemble to create a passionate and magical aura, showing Argentine composer Astor Piazzolla’s mesmerising tango opera.

It’s time to unveil the mysterious stories of Maria. See you on 13 – 15 May!

探戈歌劇X現代舞 Tango Opera X Contemporary Dance
《再生瑪莉亞》Maria de Buenos Aires
🗓️ 13-14.5.2022 (8pm) ; 14-15.5.2022 (3pm)
📍 葵青劇院演藝廳 Auditorium, Kwai Tsing Theatre
🎟️ 立即購票：qrs.ly/hcdool2
🔗 了解更多：qrs.ly/x7dooku

本節目為城市當代舞蹈團與衛武營共同製作。The performance is co-produced by City Contemporary Dance Company and Weiwuying.
西班牙文演出 設中英文字幕。Performed in Spanish with Chinese and English surtitles.

Graphic Design | Alfie Leung ; Photographer | Michael Chiu
–
🌱 冬去春來，CCDC 2022/23 舞季「Dance Mud Spring」現已開始！
👉🏻 qrs.ly/3vdookx

#城市當代舞蹈團 #再生瑪莉亞 #黎海寧 #衛武營 #劇場見 #探戈輕歌劇 #葉詠媛 #連皓忻 Carol Lin #柯大衛 #手風琴

04/06/2021

恭喜台灣新生代插畫家林廉恩以《HOME》勇奪2021年義大利波隆那書展拉加茲獎「Fiction（故事類）」首獎，今次亦都係台灣插畫界第一次獲得呢個殊榮！

2021堪稱係台灣於拉加茲獎表現最亮眼嘅一年，除咗阿尼默再度以《情批》，榮獲拉加茲獎「詩歌」主題評審優選獎，林廉恩《HOME》亦都再下一城，獲得拉加茲獎「故事類」首獎，成功驚艷國際，突顯台灣童書出版業，已名列世界領先地位。

02/06/2021

「Taiwan Week Online 2021」線上活動‧登場！

國家兩廳院「Taiwan Week」與大臺北地區場館合作，共同展演以臺灣文化為基底之本國或亞洲共創節目，並透過邀訪國際劇場專業人士，打造國際交流平台，將臺灣藝術家推向世界舞台。

而受到近期臺灣疫情影響，原訂於4月舉辦嘅Taiwan Week，將會改為線上活動「Taiwan Week Online」，活動時間由6月16日至27日，精彩內容就包括：線上播映精選節目、臺灣藝術家與國際策展人線上論壇等等。

大家千祈唔好錯過呀！

活動網頁：

20/05/2021

【光華推介】

今個星期嘅會展有藝術盛宴！兩大藝術博覽會 Art Basel Hong Kong以及Art Central分別同時進行，鍾意藝術嘅你千祈唔好錯過呀！

Art Basel Hong Kong

時間：5月21日（星期五）4pm - 9pm；5月22日（星期六）2pm - 8pm；5月23日（星期日）2pm - 6pm

網址：https://www.artbasel.com/hong-kong

-----

Art Central

時間：5月20至21日（星期四及五）2pm - 8pm；5月22日（星期六）11am - 7pm；5月23日（星期日）：11am - 6pm

票價：免費

網址：https://artcentralhongkong.com/zh/home/

2021年巴塞爾藝術展香港展會（香港Art Basel）復辦實體展會，將於本月21至23日開放持票公眾進場，而今明兩天則先行舉辦預展，獲邀貴賓及傳媒可率先參觀。去年香港Art Basel因疫情取消，轉推網上展廳；今屆香港Art Basel於灣仔會....

12/05/2021

因應台灣疫情變化的關係，中央流行疫情指揮中心宣布提升疫情警戒標準，不少藝文場館都作出了相應措施，一些藝文活動都只能延期或取消，雖感無奈，但大家的健康還是重中之重！

大家一定要做好防疫，團結戰勝疫情！

【文化部藝文場館及藝文活動防疫措施公告】

因應近日疫情變化，中央流行疫情指揮中心今（5/11）日宣布提升疫情警戒標準及因應事項，文化部表示，配合防疫措施升級，藝文場館自即日起至6月8日加強防疫措施及相關說明如下：

一、藝文場館及藝文活動辦理，即日起提升防疫措施，皆應嚴格遵守座位採梅花座、全程佩戴口罩、實聯制、量體溫、消毒、人流管制及動線規定等防疫措施。

二、已經售出票券，可洽原售票單位申請退換票，免手續費；針對表演團隊票房損失部分，文化部後續將另訂辦法提供適度補償。

三、藝文活動原則室外500人以上、室內100人以上停辦，若能採固定座位且為梅花座等保持適當距離方式、實聯制、全程戴口罩、禁止飲食，得提報防疫計畫報請地方主管機構核准後實施。

四、文化部主辦及所屬機關（構）、場館主辦室外500人以上、室內100人以上活動，包含「行政院文化獎頒獎典禮」（5/13延期）、「民間劇場重塑計畫」（5/12-23節目延期）、「臺灣戲曲藝術節系列活動」（5/14-30節目取消）、「北管潮－臺灣重金屬派對」（5/15-16延期）、「布魯克納第八–簡文彬與國臺交」（5/15-16取消）、「博物館、地方文化館及社區營造博覽會」（5/22、5/29、6/11延期）、「金穗獎頒獎典禮」（6/5延期）等延期或取消辦理。各場館及表演團隊各項活動辦理情形，文化部及各附屬機關（構）、館所將隨時於官網、社群媒體等公布最新資訊。

07/05/2021

來到五月，除了翳焗悶熱的天氣，盛夏之時，也是「螢火」閃閃的季節。而香港都有著名的螢火蟲景點，就是沙螺洞！

週末出發到郊外，在夕陽與夜霞交替之際，感受一下大自然的美麗吧！

【才不是發光蟑螂！認識火金蛄】

每年三到五月是臺灣的螢火蟲季，大家有去賞螢嗎？雖然有些怕蟲的朋友會戲稱螢火蟲是「 #發光蟑螂」 ，但對許多農村長大的臺灣人來說，卻是童年記憶。

螢火蟲是鞘翅目螢科，又稱「 #火金蛄」 （hué-kim-koo；常寫為「 #火金姑」），客語為「 #火焰蟲」（四縣：foˋ iam cungˇ），喜歡棲息於無污染的林間、田埂或水域。過去農業社會，螢火飛舞是初夏晚春的常見景色，口傳文學中，就有歷史悠久，以螢火蟲為題的唸謠：

火金蛄，來食茶；茶燒燒，食弓蕉，弓蕉冷冷食龍眼......

這段「火金蛄來食茶」，過去廣為流傳，而且各地皆有不同版本，有些版本是吃完龍眼後「食菜來拜佛」；也有版本是吃完龍眼，「來食林菝仔」（芭樂）。這段唸謠，後來被有「 #囝仔歌王」之稱的音樂家施福珍，譜上樂曲，改編為童謠〈茶燒燒〉。

相關資料：https://reurl.cc/Xez6Ag

環境污染、棲息地破壞，一度讓螢火蟲在臺灣瀕危。好在保育意識抬頭，螢火蟲的生態復育，在各地漸漸有成。大家要愛護自然，賞螢時也要避免強光打擾。維護生態環境，才能把美景傳承給下一代。

#文化部 #火金蛄來食茶 #這是阿公阿嬤那時候的小姐小姐別生氣嗎

───
影像來源：第四維度 Photography

03/05/2021

⭐⭐光華推介：本港藝文活動⭐⭐

【CHAT六廠2021春季項目：織碼如詩｜CHAT Spring Programme 2021: Interweaving Poetic Code】

「織碼如詩」的藝術總監崔泰潤是一名教育工作者、作家、藝術家、社運人士。他利用運算學多面向的實踐，一方面審視運作的行為準則及身邊科技所應用的編碼系統，另一方面探索以關懷理念塑造一個包容性社會的另類替代方案。

儘管崔泰潤以往的藝術實踐並沒有直接涉及紡織，致力於紡織文化承傳的CHAT六廠邀請他的原因正是他的運算學背景，特別是編程與紡織技術密不可分的連繫。在「織碼如詩」中，崔泰潤著重藝術家將編碼系統融入紡織品及衣物的作品，達至鼓勵關懷、包容、開放對話及「反學習」。

「織碼如詩」展出了崔泰潤一系列的藝術實踐，包括文字、圖文、繪畫，以及過去的表演作品記錄和他的第一件編織作品，同時亦展出了他的創作友好的跨領域作品，引領參觀者踏上紡織編碼之旅。CHAT六廠委託再生服裝創作定制服裝，並為活動招募參加者。 崔泰潤將會亦為心光盲人院暨學校的學生舉辦編碼工作坊，並將這些工作坊產生的編程代碼翻譯成紡織圖案，作為CHAT Shop的CHAT六廠原創產品，部份產品收益將回饋予心光學校。

與「織碼如詩」同期進行的還有國際研討會、表演及工作坊，以激發運算與紡織之間的協同效應，並發揮關懷。我們希望這次展覽和相關活動能夠豐富我們對運算及紡織的正面想像。

藝術總監：崔泰潤
策展人：高橋瑞木
藝術家：
阿拉提．阿卡裴迪
安德列斯．安格利達克斯
羅拉．戴文多夫
克莉絲汀．孫．金
小場工匠
阿莫爾．穆洛茲
再生服裝

日期：
01.05-18.07.2021
時間：
11:00am-7:00pm 逢星期二休息
地點:
CHAT六廠

CHAT六廠2021春季項目：織碼如詩一星期後就正式歡迎大家來參觀！細聽春季項目藝術總監崔泰潤分享展覽主題，以及一眾國際藝術家及合作夥伴的創作。展覽於5月1日正式開幕，繼續留意最新項目資訊，期待於CHAT六廠見到大家！....

30/04/2021

⭐⭐【光華推介】⭐⭐

《2020臺灣國際陶藝雙年展》

(實體展覽開放至5月9日，而大家也可以透過網站欣賞作品喔！)

臺灣國際陶藝雙年展於2020年正式邁向第八屆，針對國內外當代陶瓷藝術創作者提供展示平臺，採作品競賽展方式辦理，徵求全球陶藝工作者報名參加，其中國籍、年齡、資格不限，須以陶瓷媒材為主之藝術創作（作品中陶瓷材料須占整件作品二分之一以上）。經過1年多國際宣傳，於2019年5月完成徵件，共有來自全球五大洲、58個國家、732件作品參賽，件數為自2004年開辦16年來最多，共同角逐獎金100萬元首獎。

本屆邀請來自英國、法國、日本、印尼及臺灣國內外資深陶藝家、陶藝教授、策展人及藝文機構共7人組成國際評審團：國立高雄市立美術館李玉玲館長、法國瓦洛里馬涅利陶瓷博物館榮譽策展顧問Sandra Benadretti女士、歷史博物館廖新田館長、國立臺南藝術大學張清淵教授、日本滋賀縣陶藝之森美術館松井利夫館長、英國皇家藝術學院陶瓷與玻璃系Martin Smith榮譽教授及印尼雅加達陶藝雙年展策展人Arief Yudi先生等7位專業人士進行初、決選兩階段評選出得獎作品。

線上展覽：

世界4大陶藝競賽展之一的臺灣國際陶藝雙年展日前已公布118件入圍的作品名單，同時公開本屆競賽的評審團名單，陶博館首次邀請印尼策展人Arief Yudi擔任評審，期待透過東南亞的陶藝視角，拓展臺灣及亞洲當代陶藝的多邊性廣....