อ่านเอามันส์ 36

03/08/2026

#อ่านโค้ด

สวัสดีวันจันทร์ทุกโคนนนนนน 😃

02/08/2026

กลลวงซ่อนตาย

ผลงานขึ้นหิ้งของ ฮิงาชิโนะ เคโงะ
เจ้าพ่อนิยายแนวสืบสวนสอบสวนคดีฆาตกรรมที่เพิ่งลาจากโลกนี้ไป
ทิ้งผลงานคุณภาพเอาไว้ให้อ่านอีกเพียบ
และถ้าถามใครๆ กลลวงซ่อนตายติดอันดับต้นๆ ที่แนะนำว่าต้องอ่าน

กลลวงซ่อนตาย ฉีกขนบนิยายสืบสวนเพราะเปิดเรื่องมาก็รู้แล้วว่าใครฆ่าใคร ฆ่าเพราะอะไร และมีการปกปิดอำพรางคดี สร้างพยานหลักฐานต่างๆ ตามสูตร

แต่สิ่งที่น่าสนใจ ก็เลยเป็นการสร้างจุดหลอก
ซึ่งนอกจากจะหลอกตำรวจแล้วก็หลอกคนอ่านด้วย
ตอนแรกคิดว่ารู้หมดแล้วนะ
มันดันมีหักมุมซ้อนมาอีกที
สนุกดี

และสิ่งที่น่าสนใจที่สุดในเรื่องนี้ คือความสัมพันธ์ของคน
ความรู้สึกว่าคนๆ หนึ่งจะทำเพื่อคนอื่นได้ขนาดนี้เชียวหรือ
มันยิ่งใหญ่เสียจนตัวคนที่ได้รับยังตกใจและรับเอาไว้ไม่ได้

เคโงะเก่งตรงนี้แหล่ะ

เขียนมากเดี๋ยวจะยิ่งสปอยด์
ไปอ่านเองดีกว่า แนะนำเพราะสนุกมาก
รับรองว่าจบเล่มนี้แล้ว มีตามมาอีกหลายเล่มแน่นอน

กลลวงซ่อนตาย
ฮินาชิโนะ เคโงะ เขียน
วงศ์สิริ สังขวาสี แปล
พิมพ์ครั้งที่ 4 ตถตาพับลิเคชั่น

#อ่านเอามันส์ #อ่านเอามันส์36

01/08/2026

ขยะ

จากโปรยปก และภาพลักษณ์ของวรรณกรรมเยาวชน
ทำให้คิดว่าหนังสือเล่มนี้น่าจะเป็นเรื่องของเด็กกองขยะที่เจอของแล้วก็ออกผจญภัยแบบเด็กๆ ได้รางวัลที่ไม่คาดคิด ออกแนวอบอุ่นฟิลกู๊ด เต็มไปด้วยมิตรภาพสวยงามตัดกับภูเขาขยะที่เป็นฉากของเรื่อง

พออ่านจริงๆ มันก็อบอุ่น ฟิลกู๊ด เต็มไปด้วยมิตรภาพระหว่างเพื่อนนะ

แต่พอดีเรื่องมันเกิดในฟิลิปปินส์ ประเทศที่สถานการณ์ความยากจนรุนแรง คนไร้บ้านเกลื่อนกลาด นักการเมืองคอรัปชั่น ตำรวจชั่ว ตั้งศาลเตี้ย ในคุกมีแต่คนจน ฯลฯ (เอ๊ะ ทำไมคล้ายๆ แถวนี้เลย)

จากที่คิดว่าจะเป็นการผจญภัยแบบเด็กๆ ก็เลยเข้มข้นเกินกว่าที่คิดไปมาก มากแบบมากจริงๆ

สำหรับเรา เรื่องมันไม่ถึงกับลึกลับจนเดาไม่ได้ แต่ที่สำคัญ มันทำให้เรารู้สึกเจ็บแค้น เจ็บปวดกับความจริงที่เกิดขึ้นระหว่างทางมากกว่า

เอาเป็นว่าหนังสือเล่มนี้ดังมาก แปลเป็นภาษาต่างๆ 35 ภาษา แล้วยังสร้างเป็นภาพยนตร์ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2557 มีเว็บไซต์สำหรับคุณครูให้เข้ามาสืบค้นเกี่ยวกับหนังสือเรื่องนี้ เพราะหลายประเทศนำไปสอนในโรงเรียน

เราได้อ่านครั้งแรกเมื่อสองปีก่อน และเพิ่งหยิบมาอ่านอีกครั้งวันนี้
ใครที่เคยอ่านแล้ว คอมเมนต์มาคุยกันนะคะ
ส่วนคนที่ยังไม่ได้อ่าน อยากจะบอกว่า
อ่านเหอะ ดี

ขยะ
แปลจากเรื่อง TRASH
แอนดี มัลลิแกน เขียน
วิกันดา ลิมนิยกุล แปล
พิมพ์ครั้งที่ 1 สำนักพิมพ์แพรวเยาวชน อมรินทร์พริ้นติ้งแอนด์พับลิชชิ่ง, 2557

#อ่านเอามันส์ #อ่านเอามันส์36

31/07/2026

เจาะจิตฆาตกร
เล่ม 3 บาปใต้สำนึก

เล่ม 2 มันส์ดี เล่ม 3 มันส์กว่า อ่านไปก็ลุ้นไป กลัวพระเอกตาย สะบักสะบอมเหลือเกิน อารมณ์เหมือนหนังเฉินหลง ที่พระเอกเยินทั้งเรื่อง

เล่ม 3 นี่ พระเอกดูเหมือนจะแหกกฎเกณฑ์เก่งขึ้น
มีจุดยืนที่ชัดเจนในแบบไม่สนใจหน้าอินทร์หน้าพรหม การสืบสวนก็เข้มข้นขึ้น สนุกดี

อีกอย่างที่ได้จากหนังสือเล่มนี้ คือแม้จะเขียนแบบนิยายฝรั่งตะวันตก แต่มันก็ยังมีกลิ่นอายของหนังจีน ทั้ง mood & tone และคุณธรรมที่คนจีนยกย่อง มีปรากฏให้เห็น

ยังเหลือเล่ม 4 น่าจะเข้มข้นขึ้นอีก
ดังนั้น ก็ไปเล่ม 4 ต่อเลยฮะ

เจาะจิตฆาตกร
แปลจาก Criminal Minds
เหลยหมี่ เขียน
ประเทืองพร วิรัชโภคี แปล
พิมพ์ครั้งที่ 1 สำนักพิมพ์ไคร์มแอนด์มิสทรี, 2558

28 มิ.ย. 69

#อ่านเอามันส์ #อ่านเอามันส์36

31/07/2026

เจาะจิตฆาตกร
เล่ม 1 ตอน ผ่าปมวิปริต
เล่ม 2 ตอน ฆาตกรรมบำบัด

เหลยหมี่ ได้รับฉายาว่า "เชอร์ล็อก โฮมส์ ตะวันออก"
และผลงานชุดเจาะจิตฆาตกรของเขาได้รับการยกย่องว่าเป็น "นวนิยายแนวอาชญวิทยาที่ดีที่สุดในรอบสิบปีของจีน"

ซึ่งตอนนี้ หนังสือชุดนี้ก็ตีพิมพ์มาเกินสิบปีแล้ว ไม่รู้ว่าใครลบสถิติไปหรือยัง แต่คนที่เพิ่งได้อ่านอย่างเรา ยืนยันว่า คำยกย่องนี้ไม่เกินจริง

ในเล่มแรก อาจจะยังไม่นัวเท่าไหร่ ถ้าอ่านนิยายแนวนี้มาบ้าง ก็อาจจะรู้สึกแบบเราว่า มันไม่ใหม่อะไร ก็สนุกดี แต่ก็เฉยๆ อ่านแล้ววางทิ้งได้ ไม่รู้สึกว่าต้องอ่านให้จบ
แต่พอเล่ม 2 เท่านั้นแหล่ะ อื้อฮือออออ
งานการไม่ต้องทำ

ในเล่ม 1 ผ่าปมวิปริต ดูเหมือนเหลยหมี่จะให้ความสำคัญกับการปูพื้นฐานตัวละคร ทำให้มันย้วยๆ ไปหน่อย แต่ไม่แปลกเพราะเขาเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านจิตวิทยาอาชญากรรม ก็จะมีรายละเอียดเยอะที่ไม่อยากทิ้งไป ตัวละครเอกอย่าง "ฟังมู่" ก็จะเวิ่น ๆ หน่อย เข้าใจได้

แต่พอเล่ม 2 เหมือนว่าตัวละครชัดเจนแล้ว ก็เลยเดินเรื่องเร็วขึ้น ทันใจคนอ่าน ฉากแอคชั่นก็มันกว่า แม้ว่าจะหนาสี่ร้อยกว่าหน้าทั้งสองเล่ม แต่เล่มสอง วางไม่ลง อ่านรวดเดียวจบเลย มันส์

หนังสือชุดนี้มี 4 เล่ม เพิ่งอ่านไปสอง แต่พอก่อน ทำงานทำการบ้าง เดี๋ยวค่อยว่ากันใหม่ แต่ถ้าใครสนใจจะอ่านตาม ก็อ่านเลย หนุกๆ

ขอบคุณ Aroonwana Sanikawatee ที่ส่งต่อหนังสือดีมาให้ในราคาย่อมเยา ถ้าปุ๊กกี้ขายหนังสืออะไร ซื้อได้เลย ซื้อตามมาหลายเล่มแล้ว ไม่ผิดหวัง

(ภาพประกอบใช้ AI เพราะเล่ม 1 อ่านเป็นหนังสือเล่ม แต่เล่ม 2 อ่านเป็น e-book ถ่ายรูปปกแบบที่เคยถ่ายปรกติไม่ได้)

เจาะจิตฆาตกร
แปลจาก Criminal Minds
เหลยหมี่ เขียน
ประเทืองพร วิรัชโภคี แปล
พิมพ์ครั้งที่ 1 สำนักพิมพ์ไคร์มแอนด์มิสทรี, 2558

28 มิ.ย. 69

#อ่านเอามันส์ #อ่านเอามันส์36

31/07/2026

เจาะจิตฆาตกร 4 ตอน (ฆาต)กรรมตามสนอง

มันส์มาก อ่านจบแล้วอึ้งไปพักนึง สุดจัดจริงๆ

หนังสือชุดนี้ แปลเป็นไทยหลายปีแล้ว มี 4 เล่ม ตอนอ่านเล่มแรกก็สนุกมาก เล่ม 2 เล่ม 3 รู้สึกว่าแผ่วลงหน่อย แต่ก็ยังจัดว่าดี พอมาถึงเล่ม 4 นี่ เดือดมาก วางไม่ลง ลุ้นตามไปจนจบ ด้วยความรู้สึกว่า “ฟังมู่” นี่มันบ้าดีเดือดจริง ๆ

เจาะจิตฆาตกร เล่ม 4 ตอนนี้สนุกตรงที่เล่นกับปัญหาในปัจจุบัน คือเรื่อง “ศาลเตี้ย”

ในยุคที่คนอึดอัด ต้องอดทนกับความอยุติธรรม อยากจัดการแบบตาต่อตาฟันต่อฟันให้มันสะใจ แถมยังมีช่องทางให้แสดงความรู้สึก แสดงความคิดเห็นได้ โดยที่เรายังปลอดภัย ทุกคนก็พร้อมจะระบายอารมณ์ออกมา
ก็มันถูกต้องแล้วนี้ ใครๆ ก็คิดเหมือนกัน คนพวกนั้นสมควรแล้ว

ในบางโอกาสมันสะใจ ที่ได้จัดการแบบตาต่อตา ฟันต่อฟัน
แต่มันก็อันตรายมากที่จะ “พลาด” ล่ะ คนที่ตายอาจไม่ใช่คนที่ผิด
เราเอาอะไรมาเป็นความชอบธรรมในการฆ่าคนอื่น
เรามีความชอบธรรมอะไรไปไล่ล่าเขา เพื่อให้ตัวเองส่วนหนึ่งของ “แสงแห่งนคร”

ความสะใจของเรา แค่คลิ้กเดียว พิพากษาความเป็นความตายของคนอื่นได้อย่างคาดไม่ถึง
วิธีการแบบนี้ ก็แค่สร้างสัตว์ป่าตัวใหม่ขึ้นมาแทนเท่านั้น
นั่นทำให้ฟังมู่ต้องจัดการมันให้ได้ เพื่อพิสูจน์ให้เห็นว่าตรรกะนี้มันบิดเบี้ยว แม้ว่าตัวเองจะแค้นจนอยากจะตอบโต้ด้วยวิธีการเดียวกัน

นั่นทำให้เรื่องนี้เดือด และสนุกมาก

แต่อีกด้านหนึ่ง หนังสือเล่มนี้เป็นนิยายรัก ความรักที่รักแรง แค้นแรง ความรักที่อิหลักอิเหลื่อ จะรักก็รักไม่ได้ แต่จะไม่รัก ก็ปฏิเสธหัวใจตัวเองไม่ได้อีก แต่ละคนก็มีเหตุผลในสิ่งที่ทำ และไม่ได้แสดงออกอะไรแบบน้ำเน่า มันดูเป็นไปได้ และน่าเห็นใจ

สรุป อ่านเถอะ เล่มนี้ เต็ม 10 ไม่หัก
ขอบคุณ Aroonwana Sanikawatee ที่ส่่งต่อให้ในราคามิตรภาพ

เจาะจิตฆาตกร 4 ตอน (ฆาต)กรรมตามสนอง
แปลจาก Criminal Minds : The Light of the City
เหลยหมี่ เขียน
อัญชลี เตยะธิติกุล แปล
พิมพ์ครั้งที่ 1 สำนักพิมพ์ไคร์มแอนด์มิสทรี, 2560
#อ่านเอามันส์ #อ่านเอามันส์36

29/07/2026

หยุดยาวแบบนี้
อ่านอะไรมันส์กันบ้างคะ

29/07/2026

หยุดยาวแบบนี้ อ่านอะไรดีน๊าาาาา

Send a message to learn more

28/07/2026

เราอ่าน "ปาฎิหาริย์ร้านชำของคุณนามิยะ" ครั้งแรกเมื่อปี 2564
เป็นงานของอาจารย์เคโงะเล่มแรกที่เราได้อ่าน ตอนที่เพิ่งอ่านจบ เคยเขียนรีวิวเอาไว้ ขอนำมาลงใหม่เพื่อไว้อาลัยกับการจากไปของอาจารย์ค่ะ.........

ปาฎิหาริย์ร้านชำของคุณนามิยะ

เพิ่งเคยอ่านงานของเคโงะเป็นเรื่องแรก
พออ่านไปได้สองตอนก็คิดในใจว่านายแน่มาก
ไม่แปลกใจแล้วว่าทำไมดัง
วางพล็อตเรื่องซ้อนกันไปซ้อนกันมา
ในเรื่องเดียวมีพล็อตเรื่องย่อยยุ่บยั่บ
จนสงสัยว่าตอนวางโครงเรื่องนี่เขียนเป็นแผนผังอยู่บนฝาบ้านหรือเปล่า
มันถึงจะโยงกันได้สะใจแบบนั้น

คิดว่าเพราะเคโงะเริ่มต้นมาจากการเขียนนิยายแนวสืบสวนสอบสวน
เขาจึงให้ความสำคัญกับรายละเอียด
ให้เบาะแสทีละน้อย ค่อยๆ เปิดเผยให้เห็นความเชื่อมโยงกันของตัวละครในเรื่อง
ซึ่งคนอ่านก็จะ อ๋อ ไปเรื่อยๆ สนุกดี

นอกจากความสนุก
อ่านหนังสือเล่มนี้แล้ว จึงทำให้เกิดคำถามว่าเรากำลังละเลยหลงลืมคนรอบๆ ตัวเราเหมือนอย่างบางคนในหนังสือเล่มนี้หรือเปล่า

เพราะถึงแม้ว่าจุดเริ่มต้นจะเป็นปัญหาของเรา
แต่พอเอาเข้าจริงมันไม่ใช่แค่เรื่องของเราคนเดียว
ที่คิดว่าคนอื่นเห็นแก่ตัวอย่างโน้นอย่างนี้
บางทีเพราะเราเอาแต่มองจากมุมของเราก็เลยไม่เข้าใจว่าเขาต้องแบกรับอะไรไว้แทนเราบ้าง
เขาคิดถึงเราในมุมของเขาอย่างไรบ้าง
ซึ่งกว่าจะมองเห็นก็ต้องให้คนอื่นมาบอก
หรือต้องมองย้อนกลับไปหลังจากผ่านเหตุการณ์นั้นไปแล้ว

นั่นแหล่ะ อ่านเลย
ดี 🙂

ปาฎิหาริย์ร้านชำของคุณนามิยะ
ฮินาชิโนะ เคโงะ เขียน
กนกวรรณ เกตุชัยมาศ แปล
น้ำพุสำนักพิมพ์

์เคโงะ #อ่านเอามันส์ #อ่านเอามันส์36 #เคโงะ

27/07/2026

เพื่อเป็นการแสดงความอาลัยต่อการจากไปของ อ. ฮิงาชิโนะ เคโงะ
ตลอดทั้งสัปดาห์นี้ อ่านเอามันส์36 จะขอชวนคุยเรื่องผลงานของ อ.เคโงะ นะคะ เพื่อน ๆ ประทับใจในผลงานชิ้นไหน มาแลกเปลี่ยนกันค่ะ