องค์การบริหารส่วนตำบลสวาย

05/06/2026

💡 ประสานความร่วมมือเพื่อพี่น้องชาวสวาย 💡

ด้วยความร่วมมืออันดียิ่งระหว่าง นายสุรศักดิ์ สมพัว นายก อบต.สวาย และ กรมทางหลวงชนบท (ทางหลวงชนบทสุรินทร์) ได้ดำเนินการซ่อมแซมไฟส่องสว่างสาธารณะ บริเวณตั้งแต่หน้าวัดแสงบูรพา ไปจนถึงหมู่ที่ 4 ตำบลสวาย ตำบลสวาย อำเภอเมืองสุรินทร์ เพื่ออำนวยความสะดวกและความปลอดภัยในการเดินทางสัญจรของพี่น้องประชาชนในพื้นที่
🤝 ในการนี้ อบต.สวาย ขอขอบพระคุณ นายศรีไพร ศิริสำราญ สมาชิกสภา อบต. หมู่ที่ 5 ที่ได้ให้ความอนุเคราะห์สนับสนุนเครื่องจักร (รถแบคโฮ) เข้าช่วยในการขุดเจาะ ซึ่งเป็นส่วนสำคัญที่ทำให้การปฏิบัติงานของเจ้าหน้าที่ทางหลวงชนบทเป็นไปอย่างราบรื่นและรวดเร็วครับ

#อบตสวาย #ทางหลวงชนบทสุรินทร์
#พัฒนาชุมชน #ความปลอดภัยทางถนน

05/06/2026

04/06/2026

อบต.สวาย ลงพื้นที่สำรวจคลองห้วยระไซร์ เตรียมความพร้อมบริหารจัดการน้ำ
วันที่ 4 มิถุนายน พ.ศ.2569
นายสุรศักดิ์ สมพัว นายกองค์การบริหารส่วนตำบลสวาย ได้มอบหมายให้ นายสอย นามเสนาะ รองนายก อบต.สวาย พร้อมด้วย นายละออ สายชุมดี เลขานุการนายกฯ และนายช่าง อบต.สวาย ลงพื้นที่สำรวจคลองห้วยระไซร์ เพื่อเตรียมความพร้อมในการบริหารจัดการน้ำและวางแผนรองรับสถานการณ์น้ำในพื้นที่ตำบลสวาย อำเภอเมืองสุรินทร์ จังหวัดสุรินทร์
ภาพและข้อมูล : อบต.สวาย

04/06/2026

อบต.สวาย ลงพื้นที่สำรวจความเสียหายจากเหตุวาตภัย พร้อมเร่งช่วยเหลือประชาชน
เมื่อวันที่ 2 มิถุนายน 2569
นายสุรศักดิ์ สมพัว นายก อบต.สวาย ได้มอบหมายให้งานป้องกันและบรรเทาสาธารณภัย อบต.สวาย ลงพื้นที่สำรวจสิ่งปลูกสร้างของประชาชนที่ได้รับผลกระทบจากเหตุวาตภัยในพื้นที่ หมู่ที่ 1, หมู่ที่ 4 และหมู่ที่ 6 ตำบลสวาย อำเภอเมืองสุรินทร์
จากการลงพื้นที่สำรวจในครั้งนี้ พบผู้ประสบภัย จำนวนทั้งสิ้น 17 ราย ซึ่งทาง อบต.สวาย จะเร่งดำเนินการเยียวยาและให้ความช่วยเหลือในลำดับต่อไป

04/06/2026

คาดหมายลักษณะอากาศ 7 วันข้างหน้า 🌡️⛅☔
(วันที่ 2 - 8 มิ.ย. 2569)
⚠️ ในช่วง 2 – 3 มิ.ย. 69
📍ภาคตะวันออกและภาคใต้
มี #ฝนตกหนักถึงหนักมากบางพื้นที่ และมี #ฝนตกหนักบางแห่ง
📍ด้านตะวันตกของภาคเหนือ และภาคกลาง
#ฝนตกหนักบางแห่ง
ทั้งนี้เนื่องจากมรสุมตะวันตกเฉียงใต้กำลังค่อนข้างแรงพัดปกคลุมทะเลอันดามัน ประเทศไทย และอ่าวไทย ประกอบกับมีหย่อมความกดอากาศต่ำกำลังแรงบริเวณชายฝั่งประเทศเวียดนามตอนกลาง
⚠️ ในช่วง 4 – 8 มิ.ย. 69
📍ประเทศไทยตอนบน
จะมี #ฝนเพิ่มขึ้น และมี #ฝนตกหนักบางแห่ง
📍ภาคตะวันออกและภาคใต้ฝั่งตะวันตก
#ฝนตกหนักมากบางพื้นที่
ทั้งนี้เนื่องจากมรสุมตะวันตกเฉียงใต้กำลังค่อนข้างแรงยังคงพัดปกคลุมทะเลอันดามัน ประเทศไทย และอ่าวไทย ประกอบกับมีหย่อมความกดอากาศต่ำบริเวณประเทศเวียดนามตอนบน ในขณะที่ในช่วงวันที่ 4 – 6 มิ.ย. 69 จะมีร่องมรสุมพาดผ่านตอนบนของภาคเหนือ และประเทศลาวตอนบน
📖สำหรับรายละเอียด "พยากรณ์อากาศ 7 วันข้างหน้า" ดังลิงก์ https://www.tmd.go.th/forecast/sevenday หรือเอกสารรูปแบบ pdf ให้มองหาปุ่ม ➜ "ดาวน์โหลดเอกสาร"
📖สำหรับรายละเอียด "พยากรณ์อากาศ 7 วันข้างหน้า" ในรูปแบบ #ภาษาอังกฤษ
For details on the "7-day Weather Forecast" in click>>
https://www.tmd.go.th/media/forecast/7-day/e_260602.pdf
#กรมอุตุนิยมวิทยา #พยากรณ์อากาศ #ดิจิทัลเพื่อเศรษฐกิจและสังคม #ฤดูฝน

04/06/2026

อบต.สวาย ซ่อมระบบไฟฟ้าสาธารณะ เพื่อความปลอดภัยของประชาชน
เมื่อวันที่ 2 มิถุนายน พ.ศ. 2569
งานกองช่าง องค์การบริหารส่วนตำบลสวาย ได้รับแจ้งจากสมาชิกสภา อบต.สวาย หมู่ที่ 4, หมู่ที่ 7 และหมู่ที่ 8 ว่าระบบไฟฟ้าสาธารณะ ในพื้นที่หมู่บ้านเกิดการชำรุดเสียหาย ส่งผลกระทบต่อการสัญจรและความปลอดภัยของประชาชนในช่วงค่ำคืน
นายสุรศักดิ์ สมพัว นายก อบต.สวาย จึงได้สั่งการให้เจ้าหน้าที่งานไฟฟ้าสาธารณะ กองช่าง ลงพื้นที่ตรวจสอบและดำเนินการซ่อมแซมเปลี่ยนอุปกรณ์ที่ชำรุดทันที บัดนี้ กองช่างได้ดำเนินการแก้ไขและซ่อมแซมระบบไฟฟ้าสาธารณะในพื้นที่ดังกล่าวให้กลับมาใช้งานได้เป็นปกติเรียบร้อยแล้ว เพื่ออำนวยความสะดวกและสร้างความปลอดภัยในชีวิตและทรัพย์สินให้แก่พี่น้องประชาชน

03/06/2026

3 มิถุนายน 2569
เนื่องในโอกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษา
สมเด็จพระนางเจ้าสุทิดา พัชรสุธาพิมลลักษณ พระบรมราชินี
🤍ด้วยเกล้าด้วยกระหม่อม ข้าพระพุทธเจ้า คณะผู้บริหาร ข้าราชการ พนักงานและลูกจ้าง องค์การบริหารส่วนตำบลสวาย
✨ ขอพระองค์ทรงพระเจริญ ✨
📌สำนักพระราชวัง ขอเชิญชวนประชาชนร่วมลงนามถวายพระพรชัยมงคลเนื่องในโอกาสพระราชพิธีมหามงคลเฉลิมพระชนมพรรษา ๔ รอบ สมเด็จพระนางเจ้า ฯ พระบรมราชินี ๓ มิถุนายน ๒๕๖๙ ผ่านระบบออนไลน์ ที่เว็บไซต์หน่วยราชการในพระองค์ ระหว่างวันที่ ๑ – ๕ มิถุนายน ๒๕๖๙
https://wellwishes.royaloffice.th/index.php/home/index/53

01/06/2026

เข้าร่วมโครงการ "ไทยช่วยไทย ลดภาระลดค่าครองชีพ" ณ อบต.คอโค
วันศุกร์ที่ 29 พฤษภาคม พ.ศ. 2569 เวลา 09:00 – 10:00
นายสอย นามเสนาะ รองนายก อบต.สวาย พร้อมด้วยนายละออ สายชุมดี เลขานุการนายก อบต.สวาย เข้าร่วมโครงการ "ไทยช่วยไทย ลดภาระลดค่าครองชีพ" ณ อบต.คอโค อ.เมืองสุรินทร์
โดยมีนายสุทิน งามเลิศ นายอำเภอเมืองสุรินทร์ มาเป็นประธานในพิธีเปิดกิจกรรมพร้อมด้วยหัวหน้าส่วนราชการระดับอำเภอ

29/05/2026

อบต.สวาย เปิดโครงการป้องกันและลดอุบัติเหตุทางถนน ประจำปีงบประมาณ พ.ศ. 2569
วันที่ 29 พฤษภาคม พ.ศ. 2569
นายสุรศักดิ์ สมพัว นายกองค์การบริหารส่วนตำบลสวาย ให้เกียรติเป็นประธานในพิธีเปิด “โครงการอุบัติเหตุทางถนน ประจำปีงบประมาณ พ.ศ. 2569”

โดยมีคณะผู้บริหาร สมาชิกสภา หัวหน้าส่วนราชการ พนักงานส่วนตำบล และประชาชนในพื้นที่เข้าร่วมโครงการอย่างพร้อมเพรียงกัน

สถานที่จัดงาน: ณ ห้องประชุมอาคารผ้าไหม องค์การบริหารส่วนตำบลสวาย อำเภอเมืองสุรินทร์ จังหวัดสุรินทร์
ภาพ : งานประชาสัมพันธ์ อบต.สวาย