Sołtys Sołectwa Dąbrowa Chotomowska

05/06/2026

Dziękuję wszystkim ludziom dobrego ❤️, dzięki którym powstał ten piękny ołtarz.

02/06/2026

13.06.2026 Sołtys CUP w Dąbrowie Chotomowskiej. Zapraszamy drużyny do zgłaszania się na adres: [email protected] .

02/06/2026

Kora ogrodowa rozkłada się, traci kolor i wymaga wymiany co rok. Żywa ściółka robi wszystko to samo co kora — tłumi chwasty, zatrzymuje wilgoć, chroni glebę — a potem idzie dalej: odżywia zapylacze, wiąże azot i z każdym sezonem wygląda lepiej, nie gorzej. 🌿
Dziewięć okryw zastępujących korę:
- Koniczyna biała: wiąże azot bezpośrednio w glebie, odżywiając dziesiątki gatunków pszczół i trzmieli; zielona gdy trawniki brunatnieją w suszę
- Tymianek rozesłany: wydziela aromat gdy po nim chodzimy i wytrzymuje regularne deptanie; sześć tygodni fioletowego kwitnienia zamieniającego ścieżki w korytarze zapylaczy
- Marzanka wonna: specjalista od cienia leśnego, zaplatająca się tak gęsto że żadna siewka chwastów nie znajduje dostępu do światła; białe gwiazdkowate kwiaty wiosną
- Dąbrówka rozłogowa: brązowo-fioletowe rozety rozrastające się szybko w cieniu i na słońcu, trzmiele pracują na niebieskich kłosach zanim człowiek je zauważy 🌸
- Rozchodnik (niskie gatunki): sukulentyczne maty kwitnące na najsuchszej, najuboższej glebie; zero podlewania po zakorzenieniu — nawet żwirowe i kamieniste podłoże staje się pokryte
- Rumianek angielski (Chamaemelum nobile): niska mata wydzielająca zapach jabłek pod każdym krokiem; małe stokrotkokształtne kwiaty kwitną tygodniami
- Tojeść rozesłana: żółto-limonkowe liście rozjaśniające każdy ciemny zakątek i kaskadujące przez wszystkie krawędzie które napotkają
- Mazus płożący: tak niski że rośnie między płytami chodnika bez zatrzymywania kosiarki; fioletowe kwiaty wypełniają każdą szczelinę w kamieniu
- Fiołek leśny: rodzimy, dywanowy pod drzewami gdzie trawa i kora zawodzą; roślina żywicielska gąsienic dostojek i perłowców 🌱
Żywa ściółka jest lepsza od kory. I nigdy nie wymaga wymiany.

31/05/2026

31/05/2026

Dziękuję wszystkim, którzy wzięli udział we wczorajszym spotkaniu przy „kiełbasce” mimo niesprzyjającej pogody i konkurencyjnych imprez.
Dziękuję za miło spędzony czas, miłe rozmowy i integrację mieszkańców. 🥰

Pozdrawiam serdecznie
Marek Kowalczyk
Sołtys Sołectwa Dąbrowa Chotomowska.

29/05/2026

28/05/2026

Te dziewięć roślin wygląda lepiej z każdym rokiem — pod warunkiem, że pozwolisz im wrastać w siebie zamiast pilnować odstępów co do centymetra.
Wiejska rabata działa warstwowo. Tył przy płocie (150–200 cm): malwy, ostróżki i róże pnące budują pionową ścianę koloru. Środek (60–100 cm): piwonie dominują od maja do połowy czerwca, hortensje przejmują od lipca do października, szałwia omszona wypełnia przerwy dwoma falami kwitnienia — po pierwszej przytnij ją o połowę, a w sierpniu ruszy ponownie.
Przód (5–30 cm): lawenda wąskolistna ('Hidcote' lub 'Munstead' — wytrzymują do -25°C), żurawka z bordowymi liśćmi przez cały sezon i tymianek rozesłany wylewający się na ścieżkę.
Efekt: kwitnienie bez przerwy od maja do października. Zimą strukturę trzymają zdrewniałe pędy róż, lawendy i tymianku.
Dwa fakty, które ratują przed rozczarowaniem. Hortensje kwitną na niebiesko wyłącznie w kwaśnym podłożu (pH 4,5–5,5) — w glebie wapiennej będą różowe niezależnie od odmiany. Ostróżki ścięte po czerwcowym kwitnieniu do zdrowego liścia odbiją we wrześniu — bez cięcia kończą sezon w lipcu 🌸🌿

28/05/2026

Pomidor to warzywo, przy którym podlewanie robi największą różnicę — w oba kierunki. 🍅
Harmonogram:
Dni 5–10 po siewie: kiełkowanie — nasiona kiełkują w 7–10 dni w temp. 20°C. Siew pod osłonami, luty-marzec.
Dni 40–60: przesadzanie do gruntu — dopiero po Zimnych Ogrodnikach / Zimnej Zośce (12–15 maja). Przed tą datą ryzyko późnych przymrozków jest realne.
Dni 60–80 po przesadzeniu: kwitnienie — pierwsze grona żółtych kwiatów. Sygnał do regularnego nawożenia potasem — gnojówka z żywokostu lub nawóz do pomidorów.
Dni 80–110: zawiązywanie i nabrzmiewanie — najbardziej wrażliwy etap. Nieregularne podlewanie powoduje pękanie owoców i gnicie wierzchołkowe ("czarne dno") niszczące zbiory w kilka dni.
Dni 110–150: dojrzewanie — gdy pierwsze pomidory zaczynają czerwienieć, zdecydowanie ogranicz podlewanie. To właśnie ograniczenie wody koncentruje cukry i daje owocom prawdziwy smak.
Podlewaj regularnie dla zdrowych owoców. Ogranicz wodę dla smaku. Dwie zasady, jeden krzew, różne etapy. 🌿

27/05/2026