02/12/2022
In Urdu & English
قمبر خیل، ملک دین خیل کے ساتھ،
اولا کے پوتے میر احمد سے
خان وہ تیراہ کے میدان میں آباد ہیں۔
باڑہ، اور کھجوری وادیاں۔ ان کے پاس دو ٹریکٹ ہیں۔
تیراہ میں، ایک دوسرے سے جدا
ملک الدین خیل جو مرکزی حصے پر قابض ہیں۔
میدان۔ ان کی ایک ڈویژن میں کاؤ گلین ہے۔
میدان کی مغربی جانب جبکہ دوسری طرف
شمال مشرق میں وادی شلوبر پر قابض ہے۔
میدان کی طرف قبیلے کا ایک گاؤں بھی ہے۔
اپر باڑہ وادی میں، جس کا نام، گنم گرائی ہے۔ اس کا
باشندے، وتر خیل، اگرچہ اصل میں
شنواریاں، اب قمبر میں شامل ہیں۔
کھیل۔ سردیوں میں وہ نیچے چلے جاتے
وادی کھجوری، چورا کے قریب اور ضلع کوہاٹ میں
کوہاٹ شہر کے قریب ماضی قریب میں ان کے پاس ہے۔
وادی کرم کی طرف پھیل گیا۔ ان کا
درہ خیبر کا حصہ سلطان تک پھیلا ہوا ہے۔
تارا تا علی مسجد۔ انہیں انتیس میں تقسیم کیا گیا ہے۔
تاہم، چھوٹے حصوں میں رہنے والے
شلوبر وادی کو شلوبر قمبر کہا جاتا ہے۔
کھیلس جبکہ کاؤ میں کاؤ قمبر کے طور پر
قمبر خیل، ملک دین خیل کے ساتھ،
اولا کے پوتے میر احمد سے
خان وہ تیراہ کے میدان میں آباد ہیں۔
باڑہ، اور کھجوری وادیاں۔ ان کے پاس دو ٹریکٹ ہیں۔
تیراہ میں، ایک دوسرے سے جدا
ملک الدین خیل جو مرکزی حصے پر قابض ہیں۔
میدان۔ ان کی ایک ڈویژن میں کاؤ گلین ہے۔
میدان کی مغربی جانب جبکہ دوسری طرف
شمال مشرق میں وادی شلوبر پر قابض ہے۔
میدان کی طرف قبیلے کا ایک گاؤں بھی ہے۔
اپر باڑہ وادی میں، جس کا نام، گنم گرائی ہے۔ اس کا
باشندے، وتر خیل، اگرچہ اصل میں
شنواریاں، اب قمبر میں شامل ہیں۔
کھیل۔ سردیوں میں وہ نیچے چلے جاتے
وادی کھجوری، چورا کے قریب اور ضلع کوہاٹ میں
کوہاٹ شہر کے قریب ماضی قریب میں ان کے پاس ہے۔
وادی کرم کی طرف پھیل گیا۔ ان کا
درہ خیبر کا حصہ سلطان تک پھیلا ہوا ہے۔
تارا تا علی مسجد۔ انہیں انتیس میں تقسیم کیا گیا ہے۔
تاہم، چھوٹے حصوں میں رہنے والے
شلوبر وادی کو شلوبر قمبر کہا جاتا ہے۔
کھیلس جبکہ کاؤ میں کاؤ قمبر کے طور پر
کھیل (کتاب کا حوالہ: پٹھانوں کی تاریخ،
جلد چہارم، ہارون رشید)
The Kambar Khels, along with the Malikdin Khels,
descended from Mir Ahmad, grandson of Oala
Khan. They are settled in the Maidan of Tirah, the
Bara, and the Khajuri valleys. They hold two tracts
in Tirah, separated from each other by the
Malikdin Khels who occupy the central portion of
Maidan. Their one division holds the Kao glen, in
the western side of Maidan while the other
occupies the Shalobar valley, in the north-eastern
side of Maidan. The clan also possess one village
in the Upper Bara valley, named, Ganamgarai. Its
inhabitants, the Wattar Khels, though originally
Shinwaris, are now included amongst the Kambar
Khels. In winters they would move down in the
Khajuri valley, near Chura and in the Kohat district
near Kohat town. In the recent past they have
expanded towards the Kurram valley side. Their
share of the Khyber pass extends from Sultan
Tara to Ali Masjid. They are divided into thirty nine
smaller sections, however, those residing in
Shalobar valley are called the Shalobar Kambar
Khels while those in Kao as the Kao Kambar
The Kambar Khels, along with the Malikdin Khels,
descended from Mir Ahmad, grandson of Oala
Khan. They are settled in the Maidan of Tirah, the
Bara, and the Khajuri valleys. They hold two tracts
in Tirah, separated from each other by the
Malikdin Khels who occupy the central portion of
Maidan. Their one division holds the Kao glen, in
the western side of Maidan while the other
occupies the Shalobar valley, in the north-eastern
side of Maidan. The clan also possess one village
in the Upper Bara valley, named, Ganamgarai. Its
inhabitants, the Wattar Khels, though originally
Shinwaris, are now included amongst the Kambar
Khels. In winters they would move down in the
Khajuri valley, near Chura and in the Kohat district
near Kohat town. In the recent past they have
expanded towards the Kurram valley side. Their
share of the Khyber pass extends from Sultan
Tara to Ali Masjid. They are divided into thirty nine
smaller sections, however, those residing in
Shalobar valley are called the Shalobar Kambar
Khels while those in Kao as the Kao Kambar
Khels (Book reference: "History of the Pathans,
Vol.IV", Haroon Rashid)
