Embassy of Uzbekistan in Pakistan

08/10/2026

06/10/2026

Associated Press of Pakistan: O‘zbekiston global texnologik autsorsing xabiga aylanmoqda

Associated Press of Pakistan: ازبکستان ٹیکنالوجی آؤٹ سورسنگ کا عالمی مرکز بن رہا ہے

Associated Press of Pakistan: Uzbekistan is turning into a global technology outsourcing hub

Associated Press of Pakistan: Узбекистан превращается в глобальный хаб технологического аутсорсинга

06/10/2026

O‘zbekiston va Pokiston o‘rtasidagi iqtisodiy hamkorlik amaliy natijalarni bermoqda: Pokiston kompaniyasi Jizzax viloyatida zamonaviy o‘simlikchilik va o‘rmon xo‘jaligini rivojlantirish maqsadida o‘zlashtirilmagan yerlarda o‘simlik va o‘lkan o‘simlik turlari, xususan, zaytun (oliva) plantatsiyalarini barpo etish loyihasini amalga oshirishga kirishdi. Bu tashabbus ikki mamlakat o‘rtasidagi qishloq xo‘jaligi sohasidagi sheriklikni yanada mustahkamlaydi.

ازبکستان اور پاکستان کے درمیان اقتصادی تعاون عملی شکل اختیار کر رہا ہے: ایک پاکستانی کمپنی نے جیزخ کے علاقے میں زیتون کے باغات لگانے اور جدید زرعی تکنیک کے فروغ کا منصوبہ شروع کیا ہے۔ اس اقدام سے دونوں برادر ممالک کے درمیان زراعت اور باغبانی کے شعبے میں دو طرفہ تعلقات کو مزید تقویت ملے گی۔

Economic cooperation between Uzbekistan and Pakistan is yielding tangible results: a Pakistani company has initiated a project to establish olive plantations in the Jizzakh region. This agricultural initiative highlights the growing bilateral partnership and technological exchange between the two nations.

Экономическое сотрудничество между Узбекистаном и Пакистаном приносит практические плоды: пакистанская компания приступила к реализации проекта по закладке оливковых плантаций в Джизакской области. Эта инициатива открывает новые горизонты для двустороннего партнерства в сфере сельского хозяйства.

29/09/2026

Samarqand forumida inson huquqlarini himoya qilishning milliy mexanizmlari muhokama qilindi.
28–29-sentyabr kunlari O'zbekistonda V Inson huquqlari bo'yicha Samarqand forumi bo'lib o'tmoqda.

سمرقند فورم میں انسانی حقوق کے قومی میکانزم پر تبادلہ خیال کیا گیا۔
28-29 ستمبر کو ازبکستان میں پانچواں سمرقند انسانی حقوق کا فورم منعقد ہو رہا ہے۔

National mechanisms for human rights protection were discussed at the Samarkand Forum.
The 5th Samarkand Human Rights Forum is being held in Uzbekistan on September 28–29.

В рамках Самаркандского форума обсуждены национальные механизмы защиты прав человека.
28–29 сентября в Узбекистане проходит V Самаркандский форум по правам человека.

28/09/2026

🇺🇿🇵🇰 Pokistonning Pak Steel kompaniyasi O‘zbekistonda po‘lat armatura ishlab chiqarish bo‘yicha investitsiya loyihasini muhokama qildi va loyihani bir yilda ishga tushirishni rejalashtirmoqda.

🇺🇿🇵🇰 پاکستان کی کمپنی Pak Steel نے ازبکستان میں اسٹیل کی تیاری کے سرمایہ کاری منصوبے پر بات چیت کی ہے اور اسے ایک سال میں شروع کرنے کا ارادہ رکھتی ہے۔

🇺🇿🇵🇰 Pakistan's Pak Steel discussed an investment project to produce steel rebar in Uzbekistan and plans to launch it within a year.

🇺🇿🇵🇰 Пакистанская компания Pak Steel обсудила инвестиционный проект по производству стальной арматуры в Узбекистане и планирует запустить его в течение года.