04/06/2026
Mapa del curato de Huexotla, alrededor de 1767.
Vemos el pueblo de San Bernardino con parte de su nombre en náhuatl (Huexotla Atenco). La desaparecida Concepción de Acayacac, que podría ser el rancho que luego formaría parte de la hacienda de Chapingo y que quizá era, en tiempos prehispánicos, el antiguo bosque de Acayacac, donde Nezahualcóyotl fue entronizado por los señores de Huexotla, tras la guerra tepaneca. Al norte se aprecia una iglesia llamada San Francisco, quizá San Francisco Otlalitec, que Fernando de Alva Ixtlilxóchitl enumera como uno de los jardines/bosques/palacios de Nezahualcóyotl. Hacia el oriente se ve la Asunción Tequesquinahuac que se corresponde con el actual poblado, aunque entiendo que su iglesia ahora esta dedicada al Señor de las Mercedes. Al centro esta Huexotla, suponemos que San Luis y sus cuatro barrios, de acuerdo a Vetancurt (1697):
"...El Santo Sepulcro de Tecpantzinco, la Asunción de Milpantitlan, San Pedro Tetla y San Juan Coatlytec...".
En la referencia también se menciona como un pueblo de visita a San Pedro Cuauhtla, que ya no aparece en el mapa.
En las Relaciones geográficas del Arzobispado de México de 1743 se describe el curato: "Su comercio, labor de temporal colocado en una media ladera de lomas. Su idioma mexicano. (...) Y como media legua al oriente de este dicho pueblo, se halla el de Santa María Tequexquinahuac, del mismo idioma extranjero, en el que se empadronaron 101 familias de indios que tienen su comercio en el corte y conducción de maderas a poblados: su temperamento templado, situado en lomas de tres tepetates."
Es interesante que Tequexquinahuac haya sido nombrado como Santa María y que no se mencione en ninguna descripción el templo de San Mateo Huexotla, a pesar de su antiguedad. ¿Será que originalmente era conocido por otro nombre?
Bibliografía:
* Alzate y Ramírez, J. A. de. (1767). Atlas eclesiástico de el Arzobispado de México, en el que se comprenden los curatos con sus vicarías y lugares dependientes [Material cartográfico manuscrito]. Ministerio de Cultura de España
* Solano, F. de (Ed.). (1988). Relaciones geográficas del Arzobispado de México, 1743 (Vol. 2). Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
* Vera, F. H. (1880). Itinerario parroquial del arzobispado de México y reseña histórica, geográfica y estadística de las parroquias del mismo arzobispado. Imprenta del "Colegio Católico".
* Vetancurt, A. de. (1697). Chronica de la Provincia del Santo Evangelio de México: Quarta parte del Teatro Mexicano de los successos religiosos. Por doña Maria de Benavides viuda de Iuan de Ribera. Colecciones Digitales UDLAP, Fondo Antiguo de la Biblioteca Franciscana.
Fuente de la imagen: Ministerio de Cultura y Deporte. Gobierno de España. Libro: "Atlas eclesiástico de el Arzobispado de México".
- Ernesto Sánchez