Î.M. Gospodăria Comunală Rîșcani

Î.M. Gospodăria Comunală Rîșcani S.R.L. Gospodăria Comunală Rîșcani

02/09/2026

📢 ANUNȚ IMPORTANT
Operatorul S.R.L. „GOSPODĂRIA COMUNALĂ RÎȘCANI”, informează consumatorii că în cazul schimbării proprietarului unui imobil, noul proprietar are obligația de a se adresa în secția de realizare pentru încheierea contractului de furnizare/prestare a serviciului public de alimentare cu apă și/sau de canalizare. În conformitate cu art. 17 alin. (1) lit. m) din Legea nr. 303/2013 privind serviciul public de alimentare cu apă și de canalizare și pct. 75 subpct. 14) din Regulamentul-cadru aprobat prin Hotărârea ANRE nr. 319/2025, noul proprietar urmează să se adreseze operatorului în termen de 7 zile de la data înregistrării dreptului de proprietate asupra imobilului. Pentru actualizarea datelor și reglementarea raporturilor contractuale, noul proprietar va prezenta:
actul de identitate;
documentul ce confirmă dreptul asupra imobilului; Actualizarea la timp a datelor contribuie la evidența corectă a locurilor de consum și la evitarea situațiilor în care facturile continuă să fie emise pe numele fostului proprietar. Vă mulțumim pentru colaborare!
----------------------------------
📢 ВАЖНОЕ СООБЩЕНИЕ
Оператор «GOSPODĂRIA COMUNALĂ RÎȘCANI» S.R.L. информирует потребителей о том, что при смене собственника недвижимости новый владелец обязан обратиться в соответствующий отдел для заключения договора на оказание услуг общественного водоснабжения и/или канализации.
В соответствии со ст. 17, ч. (1), п. m) Закона № 303/2013 об услугах общественного водоснабжения и канализации, а также п. 75, подп. 14) Типового регламента, утвержденного Постановлением ANRE № 319/2025, новый собственник должен связаться с оператором в течение 7 дней с даты регистрации права собственности на недвижимость.
Для обновления данных и оформления договорных отношений новому собственнику необходимо предоставить:
- документ, удостоверяющий личность;
- документ, подтверждающий право собственности на недвижимость.
Своевременное обновление информации обеспечивает точность учета точек потребления и предотвращает ситуации, когда счета продолжают выставляться на имя прежнего владельца.
Благодарим за сотрудничество!

22/08/2026

ANUNȚ

Stimați Consumatori,
S.R.L. „Gospodăria Comunală Rîșcani”, informează despre întreruperea planificată a livrării apei potabile, în legătură cu efectuarea lucrărilor de dezinfectare a turnurilor și rețelelor de distribuție a apei potabile, conform următorului grafic:
*Sectorul Centru (inclusiv fosta Salvare)– 25.08.2026, începând cu orele 09:00 până la 26.08.2026, orele 12:00;
*Sectorul Ivanușka – 25.08.2026, începând cu orele 09:00 până la 26.08.2026, orele 12:00.
Consumatorii sunt îndemnați să-și asigure rezerva minimă de apă pentru consum și uz casnic pentru această perioadă.
ATENȚIE
Înainte de a folosi apa în scopuri alimentare, în urma dezinfectării, lăsați să curgă prin robinete resturile de apă tratată timp de 5–7 minute.
Pentru informații suplimentare apelați:0 (256) 2 35 35
—————————————————-

ОБЪЯВЛЕНИЕ

Уважаемые потребители!
S.R.L. «Gospodăria Comunală Rîșcani» сообщает о плановом отключении питьевой воды в связи с проведением работ по дезинфекции водонапорных башен и распределительных сетей согласно следующему графику:
* Центральный сектор (включая бывшую станцию ​​скорой помощи) — с 09:00 25 августа 2026 г. до 12:00 26 августа 2026 г.;
* Сектор «Иванушка» — с 09:00 25 августа 2026 г. до 12:00 26 августа 2026 г.
Потребителям рекомендуется заблаговременно обеспечить необходимый запас воды для питья и бытовых нужд на этот период.
ВНИМАНИЕ
После завершения дезинфекции, перед использованием воды для питья или приготовления пищи, пожалуйста, слейте воду из крана в течение 5–7 минут.
За дополнительной информацией обращайтесь по телефону: 0 (256) 2 35 35.

04/08/2026

Stimați consumatori!!!
În contextul temperaturilor caniculare și al creșterii semnificative a consumului de apă, S.R.L. „Gospodăria Comunală Rîșcani”, vă îndeamnă să utilizați apa potabilă în mod rațional și responsabil, pentru a asigura alimentarea continuă a tuturor consumatorilor.
Vă îndemnăm să evitați folosirea apei potabile pentru udarea grădinilor și gazonului, spălarea automobilelor, umplerea piscinelor sau alte activități care presupun un consum mare de apă, în special în orele de vârf.
Prin utilizarea responsabilă a apei contribuim împreună la menținerea unui serviciu sigur și continuu pentru întreaga comunitate.
Vă mulțumim pentru înțelegere și cooperare!
——————————————————

Уважаемые потребители!
В связи с установившейся сильной жарой и значительным ростом потребления воды, компания S.R.L. «Gospodăria Comunală Rîșcani» призывает вас использовать питьевую воду рационально и ответственно, чтобы обеспечить бесперебойное водоснабжение для всех потребителей.
Просим вас воздержаться от использования питьевой воды для полива садов и газонов, мытья автомобилей, наполнения бассейнов и других видов деятельности, требующих большого расхода воды, особенно в часы пиковой нагрузки.
Ответственное отношение к потреблению воды позволяет нам совместно обеспечивать надежное и бесперебойное обслуживание всего населения.
Благодарим за понимание и сотрудничество!

27/07/2026

‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️
Stimați consumatori!!!
*Operatorul* S.R.L."Gospodăria Comunală Rîșcani",* solicită* persoanelor care înregistrează restanțe la plata serviciilor publice de alimentare cu apă și de canalizare *să achite datoriile* în cel mai scurt timp.
În cazul neachitării, operatorul va întreprinde măsurile prevăzute de legislația în vigoare și inclusiv inițierea procedurii de recuperare a creanțelor și, după caz, suspendarea prestării serviciului, în condițiile legii.
Pentru informații privind soldul datoriei sau modalitățile de achitare, vă rugăm să vă adresați la sediul operatorului sau să ne contactați la numărul de telefon 0 (256) 2 31 13
Vă mulțumim pentru responsabilitate și colaborare!

—————————————————-
Уважаемые клиенты!
Оператор, ООО «Gospodăria Comunală Rîșcani», просит лиц, имеющих задолженность за услуги общественного водоснабжения и канализации, как можно скорее погасить свои долги.
В случае неплатежа оператор примет меры, предусмотренные действующим законодательством, включая инициирование процедур взыскания задолженности и, при необходимости, приостановку предоставления услуг в соответствии с законом.
Для получения информации о вашей задолженности или способах оплаты, пожалуйста, посетите офис оператора или свяжитесь с нами по телефону 0 (256) 2 31 13.
Благодарим вас за вашу ответственность и сотрудничество!

22/07/2026

Stimați Consumatori!!!
Operatorul S.R.L."Gospodăria Comunală Rîșcani", din orașul Rîșcani, informează că în sectorul "Planul Nou", intersecția străzilor M.Eminescu cu str.Parcului și intersectia străzilor Parcului cu str. M.Frunze, astăzi, 22 iulie 2026, orele 16.05, s-a produs o avarie pe traseul central de alimentare cu apă.
În legătură cu lucrările de înlăturare a avariei, furnizarea apei potabile va fi sistată temporar, până la finalizarea intervenției și reluarea funcționării sistemului.
Echipele de intervenție lucrează pentru remedierea situației în cel mai scurt timp posibil.
Vă mulțumim pentru înțelegere!

——————————————————
Уважаемые потребители!
Оператор S.R.L. «Gospodăria Comunală Rîșcani» сообщает вам о том, что сегодня, 22 июля 2026 года, в 16:05 произошла поломка центрального водопровода в районе «Планул Ноу», а именно на пересечении улиц М. Эминеску и Паркулуй, а также на пересечении улиц Паркулуй и М. Фрунзе.
В связи с ремонтными работами подача питьевой воды временно приостановлена ​​до завершения работ и возобновления работы системы.
Ремонтные бригады работают над устранением проблемы в кратчайшие сроки.
Благодарим вас за понимание!

‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️În atenția consumatorilor, Gospodăria Comunală Rîșcani planifică dezinfectarea rețelelor de distri...
04/06/2026

‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️
În atenția consumatorilor, Gospodăria Comunală Rîșcani planifică dezinfectarea rețelelor de distribuție a apei potabile. În această ordine de idei furnizarea apei potabile va fi sistata după cm urmează :
- orașul Rîșcani - începând cu 9 iunie 2026, ora 18-00, pina la 10 iunie 2026, ora 22-00
- Balanul nou, Ramazani - începând cu 10 iunie 2026,ora 17-00,pina la 11 iunie 2026, ora 21-00
După efectuarea dezinfectării și reluarea livrărilor de apă se recomandă să se lase să curgă apa 5-7 minute înainte de utilizare.
—————————————————-
‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️
В целях защиты потребителей администрация Gospodăria Comunală Rîșcani планирует провести дезинфекцию сетей водоснабжения. В связи с этим подача питьевой воды будет приостановлена ​​в следующем порядке:
- город Рышкани - с 9 июня 2026 г. 18-00, по 10 июня 2026 г. 22-00
- Баланул-ноу, Рамазани - с 10 июня 2026 г. 17-00, по 11 июня 2026 г. 21.00
После дезинфекции и возобновления подачи воды рекомендуется дать воде стечь в течение 5-7 минут перед использованием.

26/04/2026

Stimați lucrători din domeniul serviciilor comunale,

Cu ocazia Zilei lucrătorului comunal, vă adresăm cele mai sincere felicitări și urări de bine! Munca dumneavoastră zilnică, adesea nevăzută, este esențială pentru confortul și buna funcționare a comunității noastre.

Vă mulțumim pentru responsabilitatea, dedicarea și efortul depus în menținerea curățeniei, aprovizionarea cu apă, căldură și alte servicii indispensabile vieții cotidiene.

Vă dorim multă sănătate, putere de muncă, realizări profesionale și aprecierea pe care o meritați din plin!
La mulți ani!!!
——————————————————

Уважаемые работники коммунальных служб!

В честь Дня работника коммунальных служб мы выражаем вам наши самые искренние поздравления и наилучшие пожелания! Ваш ежедневный труд, зачастую незаметный, имеет важное значение для комфорта и бесперебойного функционирования нашего сообщества.

Благодарим вас за вашу ответственность, преданность делу и усилия по поддержанию чистоты, водоснабжения, отопления и других услуг, необходимых для повседневной жизни.

Желаем вам крепкого здоровья, трудолюбия, профессиональных достижений и заслуженной благодарности!

22/04/2026

ANUNȚ!!!
S.R.L. "Gospodăria Comunală Rîșcani" informează consumatorii casnici, precum că în luna aprilie 2026, din motive tehnice legate de lucrările de actualizare a platformei de achitare ale MAIB, NU va fi posibilă achitarea serviciilor de alimentare cu apă și canalizare prin:
sucursalele MAIB
aplicația mobilă MAIB / internet banking MAIB.
Lucrările sunt temporare și țin de procesele tehnice ale băncii.
Achitarea serviciilor de apă și canalizare poate fi efectuată prin celelalte metode de plată disponibile.
Vă mulțumim pentru înțelegere!

—————————————————/
ОБЪЯВЛЕНИЕ!!!
Компания «Gospodăria Comunală Rîșcani» информирует потребителей о том, что в апреле 2026 года по техническим причинам, связанным с обновлением платежной платформы MAIB, оплата услуг водоснабжения и канализации через:
отделения MAIB
мобильное приложение MAIB / интернет-банкинг MAIB будет НЕВОЗМОЖНА.
Работы носят временный характер и связаны с техническими процессами банка.
Оплата услуг водоснабжения и канализации может производиться другими доступными способами оплаты.
Благодарим за понимание!

06/03/2026
17/02/2026

📢 ANUNȚ IMPORTANT
Stimați Consumatori Casnici,
Operatorul serviciului public de alimentare cu apă și canalizare S.R.L."Gospodăria Comunală Rîșcani", informează că a fost modificată programa de facturare a serviciilor publice.
Din această cauză, în avizele de plată pentru luna februarie 2026 pot apărea erori tehnice, inclusiv în cazul achitării online.
Vă asigurăm că se depun toate eforturile pentru remedierea situației în cel mai scurt timp.
Pentru clarificări și informații suplimentare, vă rugăm să ne contactați la numărul de telefon:
☎️ 0256 23123
Vă mulțumim pentru înțelegere!
——————————————————————————-

📢 ВАЖНОЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ

Уважаемые бытовые потребители,
Оператор публичной услуги водоснабжения и канализации S.R.L. «Gospodăria Comunală Rîșcani» сообщает, что была изменена программа выставления счетов за коммунальные услуги.

В связи с этим в платежных извещениях за февраль 2026 года могут возникать технические ошибки, в том числе при онлайн-оплате.

Заверяем вас, что прилагаются все усилия для устранения ситуации в кратчайшие сроки.

Для разъяснений и получения дополнительной информации просим обращаться по телефону:
☎️ 0256 23123

Благодарим за понимание!

Address

Riscani

Opening Hours

Monday 08:00 - 17:00
Tuesday 08:00 - 17:00
Wednesday 08:00 - 17:00
Thursday 08:00 - 17:00
Friday 08:00 - 17:00

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Î.M. Gospodăria Comunală Rîșcani posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Î.M. Gospodăria Comunală Rîșcani:

Shortcuts

Share