여수세계박람회 싱가포르관 Singapore Pavilion 2012

20/08/2012

여수엑스포에서 싱가포르의 날을 기념하며 펼쳐진 싱가포르 현대 공연단의 공연 이날 관객 여러분들은 생생한 공연을 통해 싱가포르의 다양한 모습들을 볼 수 있었답니다!

A theatrical production specially put together for Singapore’s National Day celebration at Yeosu Expo! The audience had enjoyed the fun lively performance that gave them a taste of the many flavours of Singapore!

14/08/2012

[할리스와 함께하는 싱가포르관 인증샷 이벤트 최종 당첨자 싱가포르 여행권 선물 수여식]

지난주 토요일(11일)에 싱가포르관 VIP룸에서 이벤트 최종 당첨자 선물 수여식이 있었습니다.

이환호님과 싱가포르관 관장 버나드 탄(Bernard Tan)님의 싱가포르관 파사드 앞으로 나와서 찍은 기념 사진 입니다. ^^

14/08/2012

[할리스와 함께하는 싱가포르관 인증샷 이벤트 최종 당첨자 싱가포르 여행권 선물 수여식]

지난주 토요일(11일)에 싱가포르관 VIP룸에서 이벤트 최종 당첨자 선물 수여식이 있었습니다.

이환호님과 싱가포르관 관장 버나드 탄(Bernard Tan)님의 기념 사진 입니다. ^^

14/08/2012

http://www.singapore-expo2012.com/press13.html

AWARD WINNING SINGAPORE PAVILION ENDS EXPO 2012 YEOSU KOREA ON A HIGH NOTE

[Seoul, August 13, 2012] Singapore’s participation at the Expo 2012 Yeosu Korea (Yeosu Expo) has come to an end on a celebratory note as the Singapore Pavilion received the Silver Award for Theme Development at the Expo 2012 Official Participants Awards organised by the Bureau International des Expo...

13/08/2012

http://www.singapore-expo2012.com/kr/press13.html

여수엑스포 싱가포르관,
주제 구현 부문 ‘은상’ 수상 쾌거 이루며 화려한 대미 장식

[2012년 8월 13일, 여수엑스포 싱가포르관은 여수엑스포에 기여한 공로로 세계박람회 사무국에서 주최하는BIE(국제박람회기구) 시상식에서 주제 구현 부문 은상을 수상하는 쾌거를 이루며 화려한 축제의 대미를 장식했다. “살아있는 바다, 숨 쉬는 연안”을 주제로 열린 2012 여수엑스포에서는 총 104개의 국가들이 참여하여 각국의 전시물들을 보여 주었다.

13/08/2012

[2012 싱가포르관 포토 콘테스트 당첨자 발표!]

안녕하세요~
3개월동안 싱가포르관에서 방문객 여러분들의 설렘과 환한 표정을 보았었는데 이제 못본다고 생각하니 기분이 이상하네요.

약 2주동안 포토 콘테스트에 참여해 주신 많은 여러분께 정말정말 감사드리며 작지만 큰꿈을 가진 싱가포르!! 잊지 말고 꼭 나중에 찾아주세요 ^^

아래 당첨자 명단 확인하신 후
당첨자께서는 8월 20일(월)까지
[email protected]으로 메일 보내주시면 되는데요.
응모하신 메일 주소로 성함과 휴대폰 번호를 보내주세요.
20일 이후에 메일 보내주시는 분들께는 당첨이 취소되오니, 이 점 참고해 주세요.

선물은 21일(화)에 일괄발송 됩니다.

[당첨자 확인]
여러분의 개인정보보호를 위해 메일주소 앞만 기재했습니다.
예를들어 [email protected]으로 응모하셨으면, singaporepavilion2012로 찾으시면 됩니다.

Ctrl+F를 눌러서 자신의 메일주소를 검색하면 더 쉽겠죠?^^

당첨 축하드립니다 ^^

1등
esoang

2등
mozzi627
tjdgml0403
madmon
vg0825
tjrud214
ms847060
iup123
fev.nina
gp9124
haeoh2000
dyd4154
hr8409
aldbsl1
mrkim1977
rete91
jandi0127
mulbit19
virus1123
peridot777
kjy1102
artmaum
blue84723
jmy2148
declares
mintwind
tmdgml33
youandsea
fly3sy
9891158
yejinnyya
lindsey.chang
mijin.han.121
mintlove895

12/08/2012

오늘은 아름다운 도시 여수에서의 마지막 날입니다. 3개월동안 성원해주셔서 감사드립니다. 여수에서 우리의 여정은 놀라웠답니다. 싱가포르관을 통해서 여러분이 싱가포르를 좀 더 이해하고 싱가포르에 푹 빠졌기를 바라요. 여러분 모두 너무 너무 그리울거에요. 이제는 싱가포르에서 만나요!!

Today is our last day in this beautiful city of Yeosu. Thank you for all of your support over these 3 months. Our journey here has been amazing. We hope that you have fallen in love with Singapore more. We will definitely miss all of you! See you in Singapore!!

11/08/2012

내일이면 2012 여수세계박람회의 폐막일입니다! 저희 싱가포르관은 지난 3개월동안 싱가포르관을 찾아 주신 모든 방문객 여러분들과 싱가포르를 사랑해주셨던 모든 손님 여러분들께 감사 인사를 드리고 싶습니다.

Tomorrow is the closing day of Yeosu Expo 2012! We would like to thank all our lovely visitors and guests for showing your love for Singapore throughout these three months.

10/08/2012

미국의 선도적인 무역 및 이벤트 마케팅 잡지 EXHIBITOR 에서 EXPO 2012 Award Programme를 마련하였는데요.
싱가포르관의 4갤러리의 '물 모으기'에 대해 BEST ACTIVITY/INTERACTIVE 부문의 수상자로 선정하였습니다.
또한 싱가포르관은 People Choice Award 부문에서도 탑 20 안에 랭크되었답니다!
투표 해주신 모든 분들, 그리고 계속해서 싱가포르관을 사랑해주시는 여러분께 큰 감사의 인사를 드리며
더 많은 정보를 보시려면 http://www.exhibitoronline.com/topics/expo2012/award-winners.asp 여기를 클릭해주세요.


Leading USA trade show and event marketing magazine EXHIBITOR magazine who organized an EXPO 2012 Award Programme has named Singapore Pavilion as Winner in the category of BEST ACTIVITY/INTERACTIVE for our water harvesting activity in gallery 4. We are also ranked among the Top 20 for the People Choice Award! We want to say a BIG THANK YOU to all who have voted and for your continuous support! For more info, http://www.exhibitoronline.com/topics/expo2012/award-winners.asp

EXHIBITOR Magazine’s Expo 2012 microsite features everything from Expo-related news and FAQs to historic World’s Expo highlights and video footage direct from Yeosu, Korea. The site also plays host to EXHIBITOR Magazine’s Expo 2012 Awards, including our People’s Choice voting for Best Pavilion.

09/08/2012

올해 9월이 되면 멀라이언은 40살이 된답니다.
싱가포르관에서 그를 찾아 보실래요?
멀라이언과 함께 사진 찍고, 저희 페이스북에 올려보세요!

The Merlion turns 40 years old in September this year… Can you spot him in the Pavilion? Take a photo with the Merlion and post it on our Facebook wall!

09/08/2012

[싱가포르관이 싱가포르 건국 기념일을 축하합니다]
오늘은 싱가포르의 47번째 건국기념일입니다!!
싱가포르를 위한 당신의 축하 메세지를 댓글로 남겨주세요!!

SG PAVILION CELEBRATES NATIONAL DAY
Happy National Day Singapore!!! Today, Singapore turns 47. Send us your best wishes for Singapore here!

사진 출처(Source): STB

07/08/2012

Five days till the end of Expo 2012 Yeosu Korea - have you been to the Singapore Pavilion? If you have yet to visit us, find out what has taken place over the last 3 months at the Happenings section of our official website here:

http://www.singapore-expo2012.com/happenings.html

To celebrate the opening of Singapore Pavilion at Expo 2012 Yeosu Korea, Singapore Pavilion with the support of our generous sponsors - Singapore Airlines & Oasia Hotel Singapore – is giving away three travel packages in the month of May! Read more...