06/03/2026
🌸Chúng tôi đã tổ chức “Báo cáo tổng kết thành quả!”🌸
Chúng tôi đã tổ chức buổi “Báo cáo tổng kết thành quả” để trình bày những gì đã thực hiện trong suốt một năm qua.
★ Báo cáo tổng kết thành quả tại thị trấn Yoshiumi, thành phố Imabari
・Thời gian: Ngày 9 tháng 1 (thứ Sáu)
・Số lượng lao động nước ngoài tham gia: 2 người
★ Báo cáo tổng kết thành quả tại thành phố Niihama và thành phố Saijō
・Thời gian: Ngày 12 tháng 2 (thứ Năm)
・Số lượng lao động nước ngoài tham gia: 11 người
【Những việc đã làm trong buổi báo cáo kết quả】
📌 Báo cáo hoạt động
Chúng tôi đã báo cáo về những hoạt động đã thực hiện trong khóa học này.
Các bạn người nước ngoài đã trình bày bằng tiếng Nhật cảm nhận của mình về những gì đã học.
Mọi người đã tự tin nói lên suy nghĩ của bản thân bằng chính lời của mình.✨
📌Buổi giao lưu
Chúng tôi đã có cuộc trò chuyện với người dân địa phương, các doanh nghiệp và các cơ quan liên quan.
Chúng tôi đã trao đổi về những chủ đề như “có người và cơ hội để dễ dàng trao đổi, trò chuyện”, “cơ hội học tiếng Nhật”vv.
Mọi người đã chia sẻ những điều muốn hỏi và bày tỏ suy nghĩ của mình.
📌Lễ bế giảng
Cuối cùng, chúng tôi đã tổ chức lễ bế giảng và trao chứng nhận hoàn thành khóa học cho các bạn nhân lực nước ngoài💐
Tổng cộng có 15 người từ cả khu vực phía Đông và phía Tây đã hoàn thành khóa đào tạo này🎓
Mọi người đã sắp xếp công việc để tham gia rất tích cực. Chúng tôi thực sự biết ơn!
Từ bây giờ, chúng tôi chân thành mong rằng các bạn sẽ trở thành cầu nối giữa cộng đồng địa phương, nhân lực nước ngoài và các doanh nghiệp🌸
=====================================
🌸〈成果報告会(せいかほうこくかい)〉を開催(かいさい)しました!🌸
1年間(ねんかん)通(とお)してやってきたことを発表(はっぴょう)する「成果報告会(せいかほうこくかい)」を行(おこな)いました。
★今治市(いまばりし)吉海町(よしうみちょう)の成果報告会(せいかほうこくかい)
・日(ひ)にち:1月(がつ)9日(にち)(金曜日・きんようび)
・参加(さんか)した外国人材(がいこくじんざい):2人(にん)
★新居浜市(にいはまし)、西条市(さいじょうし)の成果報告会(せいかほうこくかい)
・日(ひ)にち:2月(がつ)12日(にち)(木曜日・もくようび)
・参加(さんか)した外国人材(がいこくじんざい):11人(にん)
【成果報告会(せいかほうこくかい)でしたこと】
📌活動報告(かつどうほうこく)
この講座(こうざ)でやってきたことを報告(ほうこく)しました。
外国人材(がいこくじんざい)の皆(みな)さんに、学(まな)んだ感想(かんそう)を日本語(にほんご)で発表(はっぴょう)してもらいました。
みなさん、自分(じぶん)の言葉(ことば)で自信(じしん)をもって話(はな)していました✨
📌交流会(こうりゅうかい)
地域(ちいき)の人(ひと)や企業(きぎょう)の人(ひと)、関係機関(かんけいきかん)の人(ひと)と話(はな)し合(あ)いをしました。
「気軽(きがる)に相談(そうだん)に乗(の)れる相手(あいて)や機会(きかい)」、「日本学習(にほんがくしゅう)の機会(きかい)」などについて話(はな)しました。
皆(みな)さんが聞(き)きたいことや自分(じぶん)の考(かんが)えを話(はな)しました。
📌修了式(しゅうりょうしき)
最後(さいご)に修了式(しゅうりょうしき)を行(おこな)い、外国人材(がいこくじんざい)の皆さん(みなさん)に修了証(しゅうりょうしょう)を渡(わた)しました💐
東部(とうぶ)と西部(せいぶ)をあわせて15名(めい)が養成講座(ようせいこうざ)を修了(しゅうりょう)しました🎓
みなさん、お仕事(しごと)と両立(りょうりつ)しながら、参加(さんか)してくれました。本当(ほんとう)にありがとうございました!
これから皆さん(みなさん)が、地域(ちいき)の人(ひと)や外国人材(がいこくじんざい)、企業(きぎょう)の間(あいだ)で、「橋渡し役(はしわたしやく)」になっていただくことを、心(こころ)から期待(きたい)しています🌸