21/05/2026
O‘zbekiston Elchixonasi tomonidan “Narita International Airport Corporation” hamda “Orange Inc.” kompaniyalari bilan hamkorlikda Chiba prefekturasining Narita shahrida “Narita Airport Anniversary Fair 2026” yarmarkasida ilk bor O‘zbekiston milliy stendi tashkil etildi.
Tadbirda mamlakatimizning boy madaniy merosi va turizm salohiyati keng namoyish etildi. Tashrif buyuruvchilar milliy hunarmandchilik namunalari, atlas va adras matolaridan tayyorlangan liboslar, shuningdek Samarqand, Buxoro va Xiva kabi tarixiy shaharlarimiz haqida tayyorlangan targ‘ibot materiallari bilan tanishdi.
Ushbu yarmarka har yili o‘tkaziladigan yirik ommaviy tadbirlardan biri bo‘lib, aviatsiya, sayohat va madaniy almashinuv mavzulariga bag‘ishlanadi. Tashkilotchilar ma’lumotiga ko‘ra, bu yilgi tadbirga 43 mingdan ortiq mehmon tashrif buyurdi.
********
ウズベキスタン共和国大使館は成田国際空港並びにOrange株式会社の協力のもと、先日、千葉県成田市で開催された成田国際空港開港記念フェア2026で初となるウズベキスタンの展示を行いました。
ウズベキスタンの展示コーナーでは豊かな文化遺産や観光の魅力を紹介し、訪れた人たちにウズベキスタンの伝統工芸品や伝統織物であるアトラスやアドラスで作られた民族衣装に触れてもらったり、サマルカンドやブハラ、ヒヴァなどの歴史的な町のパンフレットを提供したりなどしました。
成田国際空港開港記念フェアは航空、観光、文化を紹介するために毎年開催されているビッグイベントの一つで、主催者の発表によると、今年は4万3000人が訪れました。
*********
For the first time, the Embassy of Uzbekistan in Japan, in cooperation with “Narita International Airport Corporation” and “Orange Inc.”, organised a National Stand of Uzbekistan at the “Narita Airport Anniversary Fair 2026” held in Narita City, Chiba Prefecture.
The stand showcased Uzbekistan’s rich cultural heritage and tourism potential. Visitors had an opportunity to explore traditional handicrafts, garments made from atlas and adras fabrics, as well as promotional materials highlighting the historic cities of Samarkand, Bukhara and Khiva.
The fair is one of Japan’s major annual public events dedicated to aviation, travel and cultural exchange. According to the organisers, this year’s event attracted more than 43,000 visitors.For the first time, the Embassy of Uzbekistan in Japan, in cooperation with “Narita International Airport Corporation” and “Orange Inc.”, organised a National Stand of Uzbekistan at the “Narita Airport Anniversary Fair 2026” held in Narita City, Chiba Prefecture.
The stand showcased Uzbekistan’s rich cultural heritage and tourism potential. Visitors had an opportunity to explore traditional handicrafts, garments made from atlas and adras fabrics, as well as promotional materials highlighting the historic cities of Samarkand, Bukhara and Khiva.
The fair is one of Japan’s major annual public events dedicated to aviation, travel and cultural exchange. According to the organisers, this year’s event attracted more than 43,000 visitors.
