26/06/2026
Storie di partenze, memorie ritrovate e nuovi modi di raccontarle
Nella biblioteca della Soprintendenza Archivistica e Bibliografica della Basilicata sono conservate alcune ristampe de ยซLa Basilicata nel mondoยป, la rivista pubblicata a New York tra il 1924 e il 1927, preziosa testimonianza del legame tra i lucani emigrati e la loro terra d'origine.
Oggi quelle pagine tornano a parlare al presente grazie a BasiliCULT, l'innovativo progetto promosso dalla Biblioteca Nazionale di Potenza (Polo Bibliotecario di Potenza) e sviluppato con Ecomic โ Ecosistema digitale per la cultura https://ecomic.cultura.gov.it/. L'iniziativa รจ realizzata con il supporto del Digital Library - Istituto centrale per la digitalizzazione del patrimonio, in attuazione delle linee della Direzione Generale Digitalizzazione e comunicazione - MiC , nell'ambito del PNRR M1C3 โ Investimento 1.1 ยซStrategie e piattaforme digitali per il patrimonio culturaleยป. Attraverso l'impiego dell'intelligenza artificiale, il progetto punta a rendere questo straordinario patrimonio sempre piรน accessibile e vicino alle nuove generazioni e alle comunitร lucane nel mondo.
Nella stessa direzione si muovono l'impegno dell'Associazione dei Lucani nel Mondo https://lucaninelmondo.regione.basilicata.it/ e le attivitร del Centro dei Lucani nel Mondo Nino Calice, con il Museo dell'Emigrazione Lucana di Lagopesole e il progetto BASILICATร.
Esperienze diverse, accomunate dalla volontร di valorizzare una pagina fondamentale della storia della Basilicata e mantenere vivo il legame con le comunitร lucane all'estero.
Un esempio significativo arriva dalla The Craco Society di New York. Ancora oggi l'associazione continua a coltivare il rapporto con il paese d'origine e con la propria storia.
Attraverso la Soprintendenza Archivistica e Bibliografica della Basilicata, la Craco Society ha potuto approfondire alcune vicende della comunitร crachese grazie alla documentazione conservata nell'Archivio Rigirone, dichiarato di interesse storico particolarmente importante (per approfondire la storia e gli eventi legati a questo patrimonio, puoi consultare gli articoli dedicati all'archivio su Il mondo degli archivi https://www.ilmondodegliarchivi.org/basilicata-coast-to-coast-tra-archivi-e-biblioteche-pubblici-e-privati/ ).
Materiali che hanno contribuito alla ricostruzione e alla diffusione di pagine di storia sulle pubblicazioni della stessa associazione.
Una testimonianza concreta di quanto gli archivi privati dichiarati possano rappresentare una straordinaria risorsa non solo per gli studiosi, ma anche per quelle comunitร che, a distanza di generazioni e di migliaia di chilometri, continuano a riconoscersi nelle proprie radici.
Un patrimonio ancora tutto da scoprire, da studiare e da far vivere.
--------------------------------------------------------------------------------------------
Stories of departures, rediscovered memories, and new ways of telling them
The library of the Soprintendenza Archivistica e Bibliografica della Basilicata preserves several re-prints of La Basilicata nel mondo, a magazine published in New York between 1924 and 1927. These pages bear witness to the enduring bond between Lucanian emigrants and their homeland.
Today, they are being brought back to life through BasiliCULT, a cultural heritage enhancement project promoted by the National Library of Potenza and developed with Ecomic โ Digital Ecosystem for Culture. The initiative is supported by the Central Institute for the Digitization of Cultural Heritage โ Digital Library and implemented within the framework established by the Directorate-General for Digitization and Communication of the Italian Ministry of Culture, as part of the National Recovery and Resilience Plan (PNRR), Mission 1 โ Component 3, Investment 1.1 โDigital strategies and platforms for cultural heritageโ.
By harnessing artificial intelligence as a tool for cultural mediation, the project aims to make this remarkable heritage more accessible to younger generations and to Lucanian communities around the world.
The same objective is shared by the Association of Lucanians Worldwide and the Nino Calice Study Center, with the Lucanian Emigration Museum, located in Lagopesole Castel, and the recent Basilicatรซ project. Different initiatives sharing a common goal: preserving and promoting a fundamental chapter of Basilicataโs history while strengthening the ties with Lucanian communities abroad.
A significant example comes from the Craco Society of New York, which still actively cultivates its connection with its hometown and its history. Through the Soprintendenza archivistica e bibliografica della Basilicata, the association was able to explore episodes from the history of the Craco community thanks to the records preserved in the Rigirone Archive, which has been declared an archive of particularly important historical interest. These materials have contributed to reconstructing and sharing pages of local history through the Societyโs own publications.
This experience shows how privately owned archives recognized for their cultural significance can represent an extraordinary resource not only for scholars, but also for communities that, despite generations and thousands of miles of distance, continue to identify with their roots.
A heritage still waiting to be discovered, studied, and brought to life.
Ministero della Cultura
Direzione generale Archivi
Associazione Italiana Senise Oficial
FABA - Federaciรณn de Asociaciones de la Basilicata en Argentina
Centro Studi Internazionali Lucani nel Mondo
Comune Di Craco
Asociacion Pietragallesa "San Teodosio"
