05/08/2023
L'ultimo ordine del giorno dal portatore di spada e generale dei paracadutisti Richard Heidrich (1896-1947) di Lawalde presso Bautzen ai suoi paracadutisti.
Ultimo ordine del giorno dal comandante generale del 1° corpo paracadutisti, generale delle truppe paracadutisti Richard Heidrich, ai suoi paracadutisti.
Dato il 1° maggio 1945 al posto di comando del corpo in Italia.... DA LEGGERE
Paracadutisti, le operazioni militari stanno volgendo al termine. Le ultime settimane e giorni hanno richiesto enormi risultati e sforzi da parte tua.
Ma lo spirito del corpo è intatto.
In quest'ora vorrei ringraziarvi per i vostri successi, il vostro impegno e il vostro eroismo.
Paracadutisti, tutti voi che avete resistito, unitevi nelle vostre comunità! Concludiamo la lotta, quando comandato, con la coscienza pulita e un cuore orgoglioso.
Abbiamo fatto il nostro dovere fino in fondo e non ci sentiamo sconfitti.
Se i nemici, nell'ebbrezza della loro frenesia trionfante, ci sporcano con alcune cose, noi non lo sentiamo, ma guardiamo lontano con orgogliosa coscienza interiore, perché la storia va inesorabilmente per la sua strada.
Il cuore retto è invincibile e da esso scaturiscono già le forze del rinnovamento.
Paracadutisti, comando a lungo termine:
Conserva lo spirito del paracadutista e continua a dargli forma!
Continua a lavorare ovunque attraverso la sua disponibilità ad aiutare i deboli, attraverso le sue mani fresche, e diventa così una parte essenziale dell'invisibile spirito guida del popolo tedesco.
Ogni paracadutista in piedi è un modello al suo posto.
Anche se dobbiamo separarci temporaneamente, rimaniamo una comunità che, quando serve di nuovo, si riunisce per grandi scopi.
Ciascuno di voi deve sapere che l'ora più buia della storia del nostro popolo esige dignità maschile.
Ti sfido, mantieni la disciplina e sii un modello per gli altri, porta la testa alta e schiarisci gli occhi, il tuo atteggiamento deve spaventare gli altri e tirarli su. Non offrire vergognoso oltraggio ai nemici. I nostri risultati sono unici, nessuno può sporcare questo sentimento di orgoglio.
Ricorda i tuoi compagni caduti che sono morti per te.
Continua a lavorare su te stesso, rafforzando i tuoi cuori, affinando il tuo carattere e considerando il tuo ruolo futuro nelle tue comunità. Questi compiti futuri nelle persone chiamano uomini affidabili e sicuri di sé.
Il futuro mostrerà cosa intendi, perché sei già un seme di nuove vie.
Il popolo tedesco non deve mai disgregarsi e la ragione deve governare tutto.
Vi saluto come miei paracadutisti imbattuti e leali.
il tuo generale.
