01/10/2023
рдХреМрди рд╣реИ рдард╛рдХреБрд░?
рдкреБрд░рд╛рддрддреНрд╡рдЬреНрдЮ рдлреЛрд░рдЪрд╛рдореНрдорд░ (Forchhammer) рдиреЗ рдПрдХ рдмреМрджреНрдз рдЧреНрд░рдВрде рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рд╕рд╛рдордиреЗ рд▓рд╛рдпреА рд╣реИред рдЙрд╕рдореЗрдВ рддрдерд╛рдЧрдд рдмреБрджреНрдз рдХреЛ рдХреЗрд╡рд▓ "рдард╛рдХреБрд░" рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЬреЛ рдЕрд░рд╛рдХрд╛рди рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рднреЗрдВрдЯ рджреЗрддреЗ рд╣реИ ред (Relies Statues and Prediction, Leider) рдЙрд╕рдореЗрдВ рдЖрдЧреЗ рдпрд╣ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рддрдерд╛рдЧрдд рдмреБрджреНрдз рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░рд┐рдп рд╢рд┐рд╖реНрдп рдЖрдирдВрдж рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрд░рд╛рдХрд╛рди рдЖрдиреЗ рдкрд░ рд╡рд╣рд╛рдВ рдХреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдорд╣рд╛рд╕реВрд░реНрдпрдЪрдВрджреНрд░ рдиреЗ рдзреНрдпрд╛рдирд╡рд╛рдбрд╝реА рдХрд┐рд▓реНрд▓рд╛ (рдзрдиреНрдирд╛рд╡рддреА) рдореЗрдВ рдмреБрджреНрдз рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЙрдирд╕реЗ рдзрдореНрдо рд╕реБрдирд╛ред рд╡рд╣рд╛рдВ рдкрд░ рдорд╣рд╛рд╕реВрд░реНрдп-рдЪрдВрджреНрд░ рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдмреБрджреНрдз рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдмреМрджреНрдз рднрд┐рдХреНрдЦреБрдУрдВ рдХреЛ (рд░рд╛рд╡рд▓реА рдХреЛ) рднреЛрдЬрди рджрд┐рдпрд╛ред (India beyond the Garges:Detining Arakanese Buddhism in percianate Colorial Ben-gal, Thibant d Hubert, p.24)
рдмреБрджреНрдз рдиреЗ рджреВрд╕рд░реА рдмрд╛рд░ рдЕрд░рд╛рдХрд╛рди рдореЗрдВ рднреЗрдЯ рджреЗрдХрд░ рдЙрдирдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реБрдП рддреАрди рдмреБрджреНрдз (рдард╛рдХреБрд░) рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд╡рд╣рд╛рдВ рдХреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЛ рджреА рдереАред (рдЙрдкрд░реЛрдХреНрддрдП P.25) рдЦрд╛рд╕ рдмрд╛рдд рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рдореНрд░рд╛рдЯ рдЕрд╢реЛрдХ рдиреЗ рднреА рдмреБрджреНрдз рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рддреАрди рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдмреБрджреНрдзреЛрдВ рдХрд╛ рдЬрд┐рдХреНрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрднрд┐рд▓реЗрдЦреЛрдВ рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЕрд░рд╛рдХрд╛рди рдХреЗ рдмреМрджреНрдз рд▓реЛрдЧ рднреА рддрдерд╛рдЧрдд рдмреБрджреНрдз рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рддреАрди рдмреБрджреНрдзреЛрдВ рдХреЛ рдорд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдард╛рдХреБрд░ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рд╕реЗ рдкрддрд╛ рдЪрд▓рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрд░рд╛рдХрд╛рди рдХрд╛ рдмреМрджреНрдз рдзрд░реНрдо рд╕рдореНрд░рд╛рдЯ рдЕрд╢реЛрдХ рд╕реЗ рдЪрд▓рд╛ рдЖ рд░рд╣рд╛ рдзрд░реНрдо рд╣реИ рдФрд░ "рдард╛рдХреБрд░" рд╢рдмреНрдж рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдХрд╛рд▓ рд╕реЗ рдмреБрджреНрдз рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдзреА рд╢рдмреНрдж рд╣реИред рдард╛рдХреБрд░ рдорддрд▓рдм рдмреБрджреНрдз рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдЙрдкрд░реЛрдХреНрдд рд╡рд┐рд╡реЗрдЪрди рд╕реЗ рдПрдХрджрдо рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдмрдВрдЧрд╛рд▓реА рдФрд░ рдЕрд╢рдХрд╛рдиреА рдмреМрджреНрдз рд▓реЛрдЧ рдЖрдЬ рднреА рдЧреМрддрдо рдмреБрджреНрдз рдХреЛ " #рдмреБрдзреБ_рдард╛рдХреБрд░" рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВред
#рдкрд░реНрд╢рд┐рдпрди рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рдмреБрджреНрдз рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдард╛рдХреБрд░, рджрд╛рдКрдж рдФрд░ рдмреБрдд рд╢рдмреНрдж рд╣реИред рдард╛рдХреБрд░ рдФрд░ рджрд╛рдКрдж рдХреА рддрд░рд╣ рдмреБрдд рдорддрд▓рдм рдмреБрджреНрдз рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред
(B.Carra de Vaux, Budd p.i)
рдЙрдкрд░реЛрдХреНрдд рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рд╕реЗ рдпрд╣ рдЕрддреНрдпрдВрдд рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХреА рд░рд╛рд╡рд▓ рдФрд░ рдард╛рдХреБрд░ рдпреЗ рджреЛрдиреЛрдВ рдмреМрджреНрдз рд╢рдмреНрдж рд╣реИрдВред рд░рд╛рд╡рд▓ рдорддрд▓рдм рдмреМрджреНрдз рднрд┐рдХреНрд╖реБ рдФрд░ рдард╛рдХреБрд░ рдорддрд▓рдм рдмреБрджреНрдз рдЕрд░реНрде рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдкрд╛рд▓реА рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рддрдерд╛рдЧрдд рдмреБрджреНрдз рдХреЛ тАЬрдмреБрджреНрдз рдард╛рдХреБрд░" рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд╣рдореЗрдВ рдкрд╛рд░рд╕реА рдХрд┐рддрд╛рдм " #рдХрд┐рддрд╛рдм_рдЗ_рдмреБрджреНрдз_рдард╛рдХреБрд░" рдореЗрдВ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИред
(The city the Unilderness Indo persion Encounters in south-east Asia, Arash Khazen p.155)
#рдмрд░реНрд▓рд┐рди_рд░рд╛рдЬреНрдп_рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рд▓рдп
рд╕рдВрджрд░реНрдн рдЧреНрд░рдВрде - рдУрд░рд┐рдПрдВрдЯ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ-рдлрд╝рд╛рд░рд╕реА рдкрд╛рдВрдбреБрд▓рд┐рдкрд┐рдпрд╛рдБ: рдЬреЙрди рдорд░реЗ рдореИрдХрдЧреНрд░реЗрдЧрд░ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рдореАрд░ рд╕рд╛рджрд┐рдХ рдЕрд▓реАред "рдХрд┐рддрд╛рдм-рдП рдмреБрджреНрдз рдард╛рдХреБрд░" [рднрдЧрд╡рд╛рди рдмреБрджреНрдз рдХреА рдкреБрд╕реНрддрдХ]ред рд╕реБрд╢реНрд░реА рдУрд░рд┐рдПрдВрдЯ.
рдлреЛрд▓. 179 (1779). "рдкреВрд░реНрдгрд┐рдВрджреБ" [рдкреВрд░реНрдгрд┐рдорд╛]ред рд╕реБрд╢реНрд░реА рдУрд░рд┐рдПрдВрдЯ. рдлреЛрд▓. 255 (1781).
рд╕реИрдпреНрдпрдж рд╢рд╛рд╣ рдЕрдЬрд╝реАрдЬрд╝рд▓реНрд▓рд╛рд╣. "рд╕рдлрд╝рд░рдирд╛рдорд╛" [рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреА рдкреБрд╕реНрддрдХ]ред рд╕реБрд╢реНрд░реА рдУрд░рд┐рдПрдВрдЯ. рдлреЛрд▓. 281 (1789).
"рд╕рдлрд╝рд░рдирд╛рдорд╛" [рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреА рдкреБрд╕реНрддрдХ] рд╕реБрд╢реНрд░реА рдУрд░рд┐рдПрдВрдЯред рдХреНрд╡рд╛рд░реНрдЯ. 252-53 (1784-90)ред рд╢рд╛рд╣ рдЕрдЬреАрдЬреБрд▓реНрд▓рд╛рд╣ рдмреБрдЦрд╛рд░реА рдХрд▓рдВрджрд░. "рдХрд┐рддрд╛рдм-рдП рдХреИрдлрд╝рд┐рдпрд╛рдд-рдП рдкрдВрд╕рдж рдкрджрд╛рдпрд┐рд╢-рдП рдмреБрджреНрдз рдард╛рдХреБрд░ рдЕрдЬрд╝ рдЬрд╝рдмрд╛рди-рдП рдмреБрджреНрдз рдард╛рдХреБрд░ рджрд░ рдорд╛рдХреА рдмрдб рддрд░реНрдЬреБрдорд╛ рдмреА рдлрд╝рд╛рд░рд╕реА рд╢реБрдж, рджрд╛рд░ рдорд╛рдХреА рдирд╛рдо-1 рд╕рдкрд╛рдкреБрд░рдо" [рднрдЧрд╡рд╛рди рдмреБрджреНрдз рдХреЗ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рдкрд╛рдВрдЪ рд╕реМ рдЬрдиреНрдореЛрдВ рдХреА рдкреБрд╕реНрддрдХ рдЬреЛ рдорд╛рдШ рдореЗрдВ рдереА рднрд╛рд╖рд╛ рдФрд░ рдлрд╝рд╛рд░рд╕реА рдореЗрдВ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдЬрд┐рд╕реЗ рдорд╛рдШ рдореЗрдВ рд╕рдкрд╛рдкреБрд░рдо рд╢реАрд░реНрд╖рдХ рд╕реЗ рдмреБрд▓рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛]ред рд╕реБрд╢реНрд░реА рдУрд░рд┐рдПрдВрдЯред рдлреЛрд▓ред 247 (рд╕реАрдП. 1790)ред
"рд╕реБрдЖрд▓-рдП рдЕрдпрд┐рди рд╡рд╛ рд░рд╡рд╛рдЬ-рдП рдХрд╝реМрдо-рдП рдордЦ рд╡рд╛ рдЬрд╡рд╛рдм-рдП рдПрди" [рдорд╛рдШ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд░реАрддрд┐-рд░рд┐рд╡рд╛рдЬреЛрдВ рдФрд░ рдзрд░реНрдореЛрдВ рдкрд░ рдкреНрд░рд╢реНрди рдФрд░ рдЙрддреНрддрд░]ред рд╕реБрд╢реНрд░реА рдУрд░рд┐рдПрдВрдЯ. рдлреЛрд▓. 281 (1789).
"рддрд╢рд░реАрд╣ рдЕрд▓-рдЕрд╢рдЬрд░" [рдкреЗрдбрд╝реЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╡рд░рдг]ред рд╕реБрд╢реНрд░реА рдУрд░рд┐рдПрдВрдЯ. рдлреЛрд▓. 171 (1792).
218 рдЧреНрд░рдВрде рд╕реВрдЪреА.
Pankaj PadhiarтЬНя╕П
рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдкрд╛рдЦрдВрдбреА рдкреНрд░реЛрдлреЗрд╕рд░ рдордиреЛрдЬ рдЭрд╛ рдиреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдЧреБрд░реБ рддрдерд╛рдЧрдд рдмреБрджреНрдз рдЬрд┐рдирдХрд╛ рд░реВрдкрдХ рдард╛рдХреБрд░ рд╣реИ, рдЙрд╕ рдард╛рдХреБрд░ рдХреЛ рд╢реЛрд╖рдХ рдХрд╛ рд░реВрдкрдХ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХрд╛ рджрдВрдб рддреЛ рджреЗрд╢ рдХреЗ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдХреЛ рджреЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдЬреЛ рдЖрдП рджрд┐рди рддрдерд╛рдЧрдд рдмреБрджреНрдз рдХреЗ рдирд╛рдо рдкрд░ рдХрдИ рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рдВрд╡рд╛рдж рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред