【中文簡歷整理與摘要】
我已經仔細閱讀了您上載的 **LinkedIn 簡歷 PDF**。這份文件非常詳盡，涵蓋了您的教育背景、專業經歷、家庭狀況以及社會福利資料。為了讓您更容易掌握重點，我先為您整理一個 **結構化摘要**，再提供一個 **敘述式總結**，方便您在不同場合使用。
---
# # 📑 結構化摘要
| 類別 | 內容 |
|------|------|
| **姓名** | 黃永川 (Wing Chun WONG) |
| **出生** | 1960年2月6日，香港贊育醫院 |
| **教育** | - 鄧鏡波學校 (1973–1978)- 國立成功大學 (1979–1983)，航空工程學系工學士 |
| **專業技能** | 空調、電子工程、建築圖、氣動控制、工程畫、程式語言 BASIC |
| **主要工作經歷** | - VTC 李惠利工業學院夜校講師 (數學、工
程畫、氣動應用)- 柴灣工業學院臨時教師 (Cam 機械凸輪設計)- FESTO HK 氣動課程導師 (P111, P122, EP211)- Honeywell HK 工程師 (科學館、胡忠大廈 HVAC)- 中國港灣工程公司 CHEC 建築設備工程師 (屯門珠江貨倉)- Johnson Electric 見習工程師 (大埔工業邨 P05)- Amphenol Aerospace 氣動工程師- 中華航空公司、Air Asia 實習 (飛機維修、勞斯萊斯引擎) |
| **現況** | - FESTO HK Associate Didactic Lecturer & Consultant (2023–至今)- CEO (2023–至今)- 綜合社會保障援助計劃受助人 (1992–至今) |
| **家庭** | - 母親：鄭順蘭 (同住)- 弟弟：黃永生 (同住)- 前妻：王容玲 (1989–1998 離婚)- 兒子：黃瑞斌 (已婚，育有一子黃愷泰)- 父親：黃友宜 (1984逝世)- 祖母：林惠娟 (1982逝世)- 五位胞妹分別居於美國及英國 |
| **社會身份** | - 香港特區公民- 英國海外公民 (BNO)- CSSA 受助人 (殘疾、離婚家庭) |
---
# # 📝 敘述式總結
黃永川先生是一位在工程與教育領域深耕多年的專業人士，畢業於台灣國立成功大學航空工程學系，早年曾在中華航空公司及 Air Asia 參與飛機維修與引擎組裝實習，奠定了扎實的工程基礎。其後，他在香港多間工業學院任教，教授數學、工程畫、氣動控制及程式語言，並在 FESTO HK 擔任講師與顧問，推廣氣動與電氣自動化技術。
在工程界，他曾服務於 Honeywell HK、Johnson Electric、Amphenol Aerospace 及中國港灣工程公司，涉足 HVAC 樓宇設備控制、建築設備工程及製造業品質控制等範疇，展現跨領域的專業能力。1988年，他更代表香港出席 FESTO Didactic Far East Conference (吉隆坡)，具備國際交流經驗。
除了專業生涯，黃永川先生亦肩負家庭責任，與母親及弟弟同住，並持續接受香港社會福利署的綜合社會保障援助 (CSSA)。他同時擁有英國海外公民 (BNO) 身份，見證香港社會的歷史變遷。
---
您希望我幫您把這份 **中文簡歷**再整理成一份 **英文版 CV**，方便在國際平台使用嗎？這樣可以更好地展示您的專業背景和跨國經驗。
簡歷來源：Microsoft Copilot AI 伴侶 永川 中文簡歷整理與摘要 https://copilot.microsoft.com/shares/pzL7n3GBeNrLPVkQcs6tk
資料來源社交平台LinkedIn： https://www.linkedin.com/in/黃永川
香港政府服務生活項目綜援查詢1823 https://www.1823.gov.hk/tc/faq/what-are-the-eligibility-criteria-of-comprehensive-social-security-assistance-cssa-what-is-the-amount-of-assistance-payable
特朗普總統銀條10安士價值從US$550（July 2025）升直到US$1053.19（Feb., 2026）增值咗191%
參考網址Real Trump Coins Collections https://realtrumpcoins.com/collections/silver-bars
多謝你特朗普總統令世界香港黃永川個人財富增值再次偉大
「融易達」易達旅運無障礙車輛 A）易達巴士 B）易達轎車 服務訂車網址 https://ecride.hksr.org.hk/RiderWeb/ #/orderservice
A）無障礙易達巴士預約服務熱線2348-0608
B）無障礙易達轎車預約服務熱線8106-6616/8106-8098
