21/08/2026
【🎉Introduction of JSPS Fellowship Awardees🎉】
We have been introducing fellows from universities and research institutes in the UK who are researching in Japan. From now on, we also would like to introduce Japanese researchers conducting research in the UK under Overseas Research Fellowship programme, “海外特別研究員(Kaigai Tokubetsu Kenkyuin)” in Japanese. (https://www.jsps.go.jp/english/e-ab/index.html)
The following is a self-introduction and message for future Japanese research fellows from Dr. Ryo Tachibana, who completed his PhD at Kyoto University and has been conducting his research in the Department of Plant Sciences, Cambridge since April 2025.
(※日本語が英語の後に続きます。)
“I am a JSPS Overseas Research Fellow in the Department of Plant Sciences at the University of Cambridge. My research investigates how plants regulate chloroplast development and photosynthesis in response to light and hormonal signalling. Ultimately, I hope to contribute to developing crops with enhanced photosynthesis, higher yields, and improved nutritional value.
One thing that surprised me about research life in the UK is that our department has a tea room with two optional tea breaks every day, providing a valuable opportunity for informal discussion. I was also surprised by the remarkable number of pubs and how deeply they are embedded in British social life.
Working abroad brings challenges, but it also offers new perspectives, experiences, and connections. I would encourage researchers interested in working overseas to take the opportunity, even if they do not feel completely prepared. “
“私は現在、⽇本学術振興会海外特別研究員として、ケンブリッジ⼤学植物科学科で研究しています。植物が光や植物ホルモンシグナルに応答して葉緑体 の形成や光合成を制御する仕組みを研究しており、将来的には、光合成能⼒を⾼めることで、収量が多く栄養価にも優れた農作物の開発につなげたいと考えています。
英国で驚いたことは、学科に tea room があり 、毎⽇ 2 回、⾃由参加の tea time が 設けられていることです います。また、パブの数が⾮常に多く、英国の⽣活や交流に深く根付いていることにも驚きました。 気軽な会話や研究交流の貴重な機会になっています。
海外での研究には難しさもありますが、新しい視点や経験、⼈とのつながりを得られます。完全に準備が整っていなくても、海外研究に関⼼があれば挑戦してみることをお勧めします。”
We are grateful to Dr. Ryo Tachibana for sharing his research experience as a JSPS Overseas Research Fellow. We look forward to featuring more JSPS Overseas Research Fellows and sharing their experiences in the UK in future posts!