16/05/2026
What a day — truly incredible. We’re lucky to live in such a fantastic community. The support and love shown today for us as a station, and for this gorgeous little family, speaks volumes. We’re proud to support Nels Welsh Army, and we can’t thank you enough for your generosity.
A huge thank you to all the volunteers who turned up and made today possible — without you, none of this could happen. We also had some brilliant little helpers throughout the day, and they absolutely loved getting involved.
Thank you as well to Councillor Gwyn Wigley Evans for coming along to show his support — especially as a Fire Authority member.
A total of £1,400 was raised. £700 will be donated to The Fire Fighters Charity, and the other £700 will go to Nels Welsh Army, who are raising money for Tŷ Hafan, Ffrindiau Bach yr Eos, and Dosbarth Pili‑pala.
Am ddiwrnod — gwirioneddol anhygoel. Rydyn ni mor lwcus i fyw mewn cymuned mor wych. Mae’r gefnogaeth a’r cariad a ddangoswyd heddiw i ni fel gorsaf, ac i’r teulu bach hyfryd hwn, yn dweud popeth. Rydyn ni’n falch o gefnogi Nels Welsh Army, ac allwn ni ddim diolch digon i chi am eich haelioni.
Diolch enfawr i’r holl wirfoddolwyr a ddaeth draw heddiw i wneud hyn yn bosibl — hebddoch chi, ni fyddai’n digwydd. Cawson ni hefyd rai cynorthwywyr bach gwych drwy’r dydd, ac roedden nhw wrth eu boddau’n helpu.
Diolch hefyd i’r Cynghorydd Gwyn Wigley Evans am ddod i ddangos ei gefnogaeth — yn enwedig fel aelod o’r Awdurdod Tân.
Codwyd cyfanswm o £1,400. Rhoddir £700 i The Fire Fighters Charity, a’r £700 arall i Nels Welsh Army, sy’n codi a***n ar gyfer Tŷ Hafan, Ffrindiau Bach yr Eos, a Dosbarth Pili‑pala.
Gwasanaeth Tân ac Achub CGC / MAWW Fire and Rescue
🧽🚒