Vivons Urrugne Autrement

21/05/2026

11/05/2026

[RAPPEL - MARCHÉ ALIMENTAIRE] 📣

Le marché alimentaire change de rythme et aura désormais lieu chaque mercredi 🧀🍏

Et le premier rendez-vous commence ce mercredi !

Venez profiter d’un moment convivial au cœur du marché pour découvrir :
🥕 des produits frais et de saison
🍓 des producteurs passionnés

📆 Mercredi 13 mai
🕘 De 8h à 13h
📍 Parking Osasuna

EUS // [HAZKURRI MERKATUA] 📣

Hazkurri merkatuak erritmo berri bat hartuko du. Hemendik aitzina asteazkenetan izanen da 🧀🍏

Lehen hitzordua asteazken honetan emana zaizue!

Merkatuaz gozatzera gomitatzen zaituztegu beraz:
🥕 sasoiko produktu freskoak
🍓 ekoizle sutsuak

📆 Maiatzaren 13a, asteazkena
🕘 8etatik 1ak arte
📍 Osasuna aparkalekuan

09/05/2026

Vous êtes l’une des surprises plutôt heureuses de ces élections municipales. Vous avez réussi à conquérir, sans fusion, votre siège de maire. Tout d’abord, on

01/05/2026

FR// [COMMUNIQUÉ DE PRESSE]
📢 DROIT DE REPONSE A L’IKASTOLA D’URRUGNE

Habitués aux attaques, aussi déformées et politisées soient-elles, nous avions choisi de ne pas y répondre durant la campagne. Toutefois, un récent communiqué de membres de l’ikastola d’Urrugne déforme nos positions et nous oblige à réagir.

Nous rappelons, en avant-propos, que la situation financière d’Urrugne est inédite, que notre budget est extrêmement contraint, et qu’il n’est que la conséquence de la gestion de l’équipe précédente.

Cet héritage nous impose des choix stricts (fiscalité, réduction du budget de fonctionnement, report des investissements structurants, ...), que nous assumons avec responsabilité
[...]

👉 Retrouvez la totalité du communiqué de presse ici : https://www.urrugne.fr/communique-de-presse

EUS// [PRENTSA OHARRA]
📢 URRUÑAKO IKASTOLARI ERANTZUNA

Ainitzetan deformatuak eta politiziatuak diren erasoei aurre egiteko ohitura dugu, eta kanpaina denboran erantzunik ez emateko erabakia hartu genuen. Hortaz, Urruñako ikastolako kide batzuek gure jarreraren inguruko argibide faltsuak hedatu dituzte prentsa ohar baten bidez eta horrek erreakzionatzera behartzen gaitu.

Aitzinsolas gisa gogorarazi nahi dugu Urruñako egoera ekonomikoa inoiz ez bezalakoa dela, gure aitzinkontua erabat murriztua dela, eta hori aurreko taldearen kudeaketaren ondorio zuzena dela.

Egoera horrek hautu zorrotzak egitera behartzen gaitu (zerga politika, funtzionamendu gastuen murrizketa, egiturazko inbertsioen atzerapena...), eta arduraz onartzen ditugu:
[...]

👉 Atzeman ezazu prentsa ohar osoa hemen:
https://www.urruna.eus/prentsa-oharra

28/03/2026

📢 𝗖’𝗲𝘀𝘁 𝗼𝗳𝗳𝗶𝗰𝗶𝗲𝗹 ! Lors du Conseil municipal d’installation qui s’est tenu hier soir en mairie, 𝗦𝗲́𝗯𝗮𝘀𝘁𝗶𝗲𝗻 𝗘𝘁𝗰𝗵𝗲𝗯𝗮𝗿𝗻𝗲 𝗮 𝗲́𝘁𝗲́ 𝗲́𝗹𝘂 𝗠𝗮𝗶𝗿𝗲 𝗱’𝗨𝗿𝗿𝘂𝗴𝗻𝗲.

Les adjoints au Maire ont également été désignés :
▪️Agnès Izaguirre
▪️Jean-Paul Arruebarrena
▪️Solange Irastorza
▪️William Goulay
▪️Françoise Besnard
▪️Ramuntxo Ibarburu
▪️Patricia Goyeneche
▪️Cyril Claerbout
▪️Anne-Gaëlle Badiola

Un moment important de la vie démocratique de notre commune, placé sous le signe de l’engagement, de la responsabilité et de l’avenir.

23/03/2026

Chères Urrugnardes, chers Urrugnars,

Au lendemain de ce second tour, nous souhaitons vous adresser un immense merci.

𝐌𝐞𝐫𝐜𝐢 𝐚𝐮𝐱 𝟐 𝟖𝟒𝟒 𝐞́𝐥𝐞𝐜𝐭𝐫𝐢𝐜𝐞𝐬 𝐞𝐭 𝐞́𝐥𝐞𝐜𝐭𝐞𝐮𝐫𝐬 𝐪𝐮𝐢 𝐨𝐧𝐭 𝐚𝐜𝐜𝐨𝐫𝐝𝐞́ 𝐥𝐞𝐮𝐫 𝐜𝐨𝐧𝐟𝐢𝐚𝐧𝐜𝐞 𝐚̀ 𝐥𝐚 𝐥𝐢𝐬𝐭𝐞 𝐕𝐢𝐯𝐨𝐧𝐬 𝐔𝐫𝐫𝐮𝐠𝐧𝐞 𝐀𝐮𝐭𝐫𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 - 𝐎𝐧𝐠𝐢 𝐁𝐢𝐳𝐢 𝐔𝐫𝐫𝐮𝐧̃𝐚𝐧.
Avec 𝟒𝟖,𝟒𝟒 % 𝐝𝐞𝐬 𝐬𝐮𝐟𝐟𝐫𝐚𝐠𝐞𝐬, vous avez placé notre liste largement en tête.

Merci également pour vos soutiens, vos messages, votre présence et vos encouragements tout au long de cette campagne.

Cette mobilisation forte témoigne d’une véritable attente et d’une volonté d’agir autrement pour Urrugne.

Nous sommes fiers du chemin parcouru ensemble.
Fiers de l’équipe rassemblée autour de Sébastien Etchebarne.
Fiers du projet que nous avons construit avec vous, au plus près de vos attentes.

𝐍𝐨𝐭𝐫𝐞 𝐞𝐧𝐠𝐚𝐠𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐧𝐞 𝐬’𝐚𝐫𝐫𝐞̂𝐭𝐞 𝐩𝐚𝐬 𝐢𝐜𝐢.
Nous resterons pleinement mobilisés et engagés pour Urrugne, avec la même détermination, la même exigence et le même sens de l’intérêt général.

𝐋’𝐚𝐯𝐞𝐧𝐢𝐫 𝐝’𝐔𝐫𝐫𝐮𝐠𝐧𝐞 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐢𝐧𝐮𝐞 𝐝𝐞 𝐬’𝐞́𝐜𝐫𝐢𝐫𝐞 𝐚𝐯𝐞𝐜 𝐯𝐨𝐮𝐬.

Encore merci à toutes et à tous.

L’équipe Vivons Urrugne Autrement - Ongi Bizi Urruñan

20/03/2026

En nous plaçant en tête du premier tour, vous avez exprimé le souhait d’un changement pour Urrugne.

Nous sommes allés à votre rencontre et à votre écoute, pour porter un projet concret, sincère et tourné vers l’intérêt de notre commune et de tous ses habitants.
👉 𝐃𝐢𝐦𝐚𝐧𝐜𝐡𝐞 𝟐𝟐 𝐦𝐚𝐫𝐬, 𝐜𝐞 𝐜𝐡𝐨𝐢𝐱 𝐝𝐨𝐢𝐭 𝐬𝐞 𝐜𝐨𝐧𝐜𝐫𝐞́𝐭𝐢𝐬𝐞𝐫.

Pour une nouvelle manière de faire, plus proche de vous, plus transparente et plus équilibrée,
👉 𝐕𝐨𝐭𝐞𝐳 𝐒𝐞́𝐛𝐚𝐬𝐭𝐢𝐞𝐧 𝐄𝐭𝐜𝐡𝐞𝐛𝐚𝐫𝐧𝐞 𝐞𝐭 𝐬𝐨𝐧 𝐞́𝐪𝐮𝐢𝐩𝐞.

Parce que l’avenir d’Urrugne se décide maintenant,
🗳️ 𝐌𝐨𝐛𝐢𝐥𝐢𝐬𝐨𝐧𝐬-𝐧𝐨𝐮𝐬 ! 𝐂𝐡𝐚𝐪𝐮𝐞 𝐯𝐨𝐢𝐱 𝐜𝐨𝐦𝐩𝐭𝐞.

19/03/2026

🙏🏻 𝐌𝐞𝐫𝐜𝐢 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝐯𝐨𝐭𝐫𝐞 𝐩𝐫𝐞́𝐬𝐞𝐧𝐜𝐞 𝐧𝐨𝐦𝐛𝐫𝐞𝐮𝐬𝐞 𝐜𝐞 𝐬𝐨𝐢𝐫 𝐚̀ 𝐏𝐨𝐬𝐭𝐚 !

Votre présence et la qualité de nos échanges lors de cette réunion publique d’entre-deux tours témoignent d’une véritable envie d’avancer autrement pour Urrugne.

👉 𝐏𝐥𝐮𝐬 𝐪𝐮𝐞 𝐣𝐚𝐦𝐚𝐢𝐬, 𝐧𝐨𝐮𝐬 𝐚𝐯𝐨𝐧𝐬 𝐛𝐞𝐬𝐨𝐢𝐧 𝐝𝐞 𝐯𝐨𝐮𝐬.

Dans ces derniers jours qui nous séparent du second tour, 𝐜𝐡𝐚𝐪𝐮𝐞 𝐬𝐨𝐮𝐭𝐢𝐞𝐧 𝐜𝐨𝐦𝐩𝐭𝐞, 𝐜𝐡𝐚𝐪𝐮𝐞 𝐯𝐨𝐢𝐱 𝐜𝐨𝐦𝐩𝐭𝐞𝐫𝐚.

🗳️ Dimanche 22 mars, confirmons cette dynamique et donnons à Urrugne le nouvel élan qu’elle mérite.
𝐌𝐨𝐛𝐢𝐥𝐢𝐬𝐨𝐧𝐬-𝐧𝐨𝐮𝐬 !

19/03/2026

Nous tenons à exprimer notre indignation face aux dégradations répétées de nos affiches électorales constatées un peu partout à Urrugne.

Au-delà de l’atteinte matérielle, ces actes traduisent surtout un manque de respect profond pour le débat démocratique. La démocratie repose sur la liberté d’expression, le pluralisme des idées et la capacité à confronter des points de vue dans le respect.

Nous continuerons, pour notre part, à défendre nos convictions dans le respect des règles et des personnes, avec la volonté de proposer, dialoguer et convaincre.