AlsaTraductions

AlsaTraductions Traductions techniques, partenariat local, ouverture mondiale :

- Gestion de projets de traduction toutes langues
- Traductions EN>FR & DE>FR en interne

Le portail unique pour toutes vos traductions en région Alsace :

- Les traductions anglais vers français (EN>FR) et allemand vers français (DE>FR) sont effectuées et corrigées directement par notre équipe à Colmar.
- Pour les autres combinaisons linguistiques, nous privilégions la collaboration avec des traducteurs basés en Alsace ou dans les régions voisines lorsque cela est possible.
- Relectur

e systématique pour garantir la qualité, dans le respect de la norme européenne EN-15038:2006
- Respect des délais convenus et de la confidentialité de vos documents
- Devis rapide et gratuit

Un article qui tombe à pic en cette année olympique et cette Journée internationale de la francophonie :
20/03/2024

Un article qui tombe à pic en cette année olympique et cette Journée internationale de la francophonie :

À l'occasion de la Journée internationale de la francophonie du 20 mars, Olympics.com revient sur les origines de la langue française dans le Mouvement olympique.

Une bonne chose selon nous.
08/11/2023

Une bonne chose selon nous.

Un vote qui intervient alors qu'Emmanuel Macron s'est dit opposé à l'écriture inclusive pour "ne pas céder aux airs du temps".

01/11/2022
En cette journée de l'amitié franco-allemande, découvrez le mémorial Altmattkopf 1915-2015 sur les hauteurs de Muhlbach-...
22/01/2020

En cette journée de l'amitié franco-allemande, découvrez le mémorial Altmattkopf 1915-2015 sur les hauteurs de Muhlbach-sur-Munster.

20/08/2019

Entre une sortie VTT et une séance vélo de route, AlsaTraductions traduit le futur catalogue Altura Technical Bikewear.
Bel été à tous !

Designed for the Ride - comfortable, affordable and durable cycling gear for any riding conditions 🚴🚵‍♀️🚴‍♀️

24/06/2019

De Colmar vers le monde entier !

Notre 60 000e habillée du logo de la Région Alsace est surement le plus beau symbole que l'on puisse trouver pour célébrer cette belle journée d'union. :)

02/11/2018

Vous pensiez que ce n'était pas très fin (sic!) de traduire The shawshank Redemption par Les évadés ? Que c'était ridicule aussi de passer d'un titre anglais à un autre titre anglais tel un Wildthings

26/09/2018

HAPPY EUROPEAN DAY OF LANGUAGES!
For the last couple of years we have produced posters with quotes or proverbs about languages in all the official .
Today we give you something very special. We tried to find a quote in each official EU language which would help us celebrate !
Feel free to share it and enjoy this very special day!
Łukasz (Brussels)

Même au bureau on reste dans l'ambiance foot. Traduction en cours du site officiel de Julian Draxler !
14/07/2018

Même au bureau on reste dans l'ambiance foot. Traduction en cours du site officiel de Julian Draxler !

Ich freu mich riesig euch meine neue Webseite zu präsentieren www.draxlerofficial.com 🚀🎉 // Je suis heureux de lancer et de partager mon tout nouveau site www.draxlerofficial.com 🚀🎉 En Anglais et Français prochainement! // I'm excited to launch and share with you my brand new website www.draxlerofficial.com 🚀🎉 English and French coming soon!

05/07/2018

Notre belle langue française.

Adresse

Colmar

Site Web

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque AlsaTraductions publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Contacter L’organisation

Envoyer un message à AlsaTraductions:

Raccourcis

Partager