Démocrates et Citoyens

Démocrates et Citoyens Parce que l'on a tous le droit de participer.

  - Après un week-end rempli "d'émotions électorales", nous remercions tous les électeurs de la ville de Bayonne qui nou...
01/07/2020

- Après un week-end rempli "d'émotions électorales", nous remercions tous les électeurs de la ville de Bayonne qui nous ont renouvelé leur confiance pour ces 6 prochaines années ! Nous tacherons de rendre Bayonne encore plus belle, plus verte et solidaire et ce dans la continuité de nos actions et travaux de terrain !
Place désormais au quotidien et pour commencer fort, à la préparation de la 4 ème édition du Festival de Street-Art Points de vue aura lieu du 14 au 18 octobre prochain !
Expressions de notre temps, les cultures urbaines ont trouvé à Bayonne les moyens de se développer à un niveau rarement égalé dans une ville moyenne. Dès sa création en 2017, le festival Points de vue a été primé, pour l’une de ses fresques, avec le titre de N° 1 mondial par le site spécialisé de street art Widewalls.
Ce Festival inédit crée à Bayonne par Spacejunk et la Ville a permis d'accéder à des artistes de renommée mondiale.
De nombreux murs du cœur de ville et de ses quartiers accueillent désormais des œuvres souvent monumentales qui font de l’espace public un véritable musée à ciel ouvert apprécié par un public intergénérationnel : le 4° musée de Bayonne !
Malgré les contraintes liées à la crise sanitaire actuelle, avec l’équipe en charge de la programmation artistique, nous prévoyons de bien belles surprises...
Milesker à tous!
Le collectif D&C

  - JOSEBA ERREMUNDEGUYJEAN-RENE ETCHEGARAY BURU DUEN ZERRENDAKO KIDEAJatorriz ainhoarra bada ere, Joseba Erremundeguy B...
26/06/2020

- JOSEBA ERREMUNDEGUY
JEAN-RENE ETCHEGARAY BURU DUEN ZERRENDAKO KIDEA
Jatorriz ainhoarra bada ere, Joseba Erremundeguy Baionan bizi da badira bospasei urte. Zehazki azkenaldian itxuraldaketa handia bizi izan duen Saintespiritu auzoan. Jean-Rene Etchegaray buru duen hautag*itzako kide da bere burua «euskaldun eta abertzale» gisa hartzen duen erakunde publiko batean lan egiten duen 32 urteko hautag*ia.

«Abertzaleek ez lukete arrazoi gehiegi xerkatu behar Etchegaray babesteko, bere eng*iamendua agerikoa baita»

Lehenik eta behin zure ibilbidearen laburpe bat egitea eskatuko nizuke.
32 urte ditut, jatorriz Ainhoakoa, lapurtarra eta «mugatarra» ere. Badira orain bospasei urte Baionan bizi naizela. Letra modernoak ikasi nituen Baionan eta ondotik komunikazio alorrean ikasketak bukatu nituen Leioan. Irakasle eta kazetari gisa lanean labur aritu banaiz ere, orain 8 urtez geroztik erakunde publiko batean ari naiz lanean. Euskaltzalea naiz, abertzalea, baina ez naiz sekula alderdi politiko baten kide izan.

Jauduneko auzapeza Jean-Rene Etchegaray buru duen zerrendako kidea zara. Baita zerrenda horren kide gazteenetariko bat ere. Zerk bultzatu zintuen urrats bat ematera?
Dudarik gabe zerrendaburuaren, Jean-Rene Etchegarayen, pertsonalitateak eta Ipar Euskal Herriarentzat duen eng*iamenduak. Ipar Eukal Herriaren alde busti da eta niretzako, abertzale eta euskaltzale gisa, baldintza guziak betetzen ditu. Oroitzearren: Apirilaren 8a, ETAren armagabetzea Baionan igaro zen, eta Etchegarayk bakearen aldeko bere eng*iamendua agertu zuen, baita presoen alde, ahantzi gabe Euskal Elkargoan egiten ari den lana, eta erakunde hori sortu aitzin estatus bereziko elkargo izateko eraman zuen borroka ezin da ahaztu. Horretaz g*in laborantza herrikoiaren aldeko bere eng*iamendua hor da, baita Euskal Moneta onartzeko Baionako Herriko Etxeak egin zuen hautua. Zerrenda luzatzen ahal da baina argi dena da eng*iamendu bera duela aspaditik, eta arriskuak ere hartu dituela g*i batzuk aitzina eramateko.

Baionako populazioa azkarki emendatu da azkeneko urtetan. Are aurtengo herriko bozetan erroldaren %30 berria da. Bizitokien, garraioen eta oro har zerbitzuen beharrak nabarmen hazi dira. Zeintzu dira erronka nagusiak geroari begira ?
Baionako biztanleria hazi egin da, Euskal Elkargokoa ere bai. Denbora berean, azken urte hauetan gero eta agerikoagoa da urgentzia klimatikoa eta aldaketa handiak obratzeko beharra. Hortan da lehentasuna, eta ikuspegi horietatik egin behar ditugu galderak. Datorkigun mundu berriari begira nola mugitu behar dugu ? Nola elikatu behar dugu ? Nolako bizitegiak behar ditugu? Nola zaindu behar dugu ingurunea? Eta hori nehor bide bazterrean utzi gabe. Erronka horretan datza, trantsizio horiek –batzuk pairatzen ditugunak, bertzeak hautatzen ditugunak– nola antolatu behar ditugun, Baiona eta Elkargoa prest izan daitezen aldaketarako. Hor, erran behar da ere, Baiona bezalako hiri batek ez diela bakarrik erantzuten ahal erronka horiei, are gutxiago barnealdeko herri edo elkargo batek, Euskal Elkargoak laguntzen g*itu azkarrago izaten, baliabide gehiago izaten eta kolektiboki jokatzen dugu erronka horiei erantzuteko.

Saintespiritu auzoa hiriaren birmoldaketaren ikur bilakatu da. Kultura azpiegiturak sortu dira. Auzoan gaztetxea d**o, baita migranteei harrera egiteko Pausa zentroa ere. Eredu bada beste auzoetara begira ere? Ikusmolde soziala aski bermatuta d**o?
Hori da, lehen itzulitik aitzina eraman dugun programak aurreikusten du Baionan gertatu den eraldaketa auzo guzietara eramatea, eta bizitzeko errazago den hiria sustatzea: zerbitzu publikoak eta tokiko saltegiak auzoetan atxikiz eta garatuz, eskola berriak irekiz auzoetan.

Hurbiltasun hori garrantzitsua da eta krisiak hori areagotu du. Hori aitzina eramaten dugunean ikuspegi soziala gogoan dugu, Baiona elkarkidea nahi dugulako, Etchegarayk berak erran zuen kanpaina hastapenean inor ez genuela bide bazterrean utziko. Dogmarik gabe jardun nahi dugu, baina printzipio eta baloreekin. Ikuspegi sozial hori ilustratzeko, adibide bat: etxebizitza sozialen berritzea energetikoki isolatuak izan daitezen eta argindar kontsumoa apal dadin, hori hainbat eraikinetan egin da eta proiektuak aitzina segitzen du beste eraikinetan. Baiona hiri herrikoia da, herrikoitasun hori atxiki nahi dugu eta egiten diren aldaketetan ikuspegi soziala bermatu. Horretan sinesten dugu, bertzenaz ez nintzateke zerrenda horretan.

Badira sei urteko hautag*itzarekin alderaturik zerrenda zinez zabala aurkeztu du 2020an Etchegarayk. Eskuinekoak, Macronen aldekoak, zentristak, ekologistaren bat, baita abertzale bat edo beste ere atzeman daitezke bere ekipoan. «Ezker» eta «eskuin» etiketek balorea galtzen dute udal politikak aitzinaratzeko orduan?
Nor ausartuko da erraten Etchegarayk eskuineko edo ezkerreko politika obratu duen Baionan? Inork ez dio ukatzen ahal Etchegarayri eta bere taldeari politika sozial bat obratu duela, ingurunearekiko eng*iatu dela ekintzetan eta ez soilik hitzetan. Gure zerrenda anitza da, alderdi politiko askotako jendea biltzen baitu, baina, ez da ahantzi behar zerrendakide gehienak, nire gisa, ez direla alderdietako kideak eta hori da gure indarra. Alderdi Sozialistako zerrendaburu izandako bat ere badugu, ez duena Euskal Herriaz Etchetoren ikuspegi bera. Proiektu batek eta Jean-Rene Etchegarayen pertsonalitateak batzen g*ituzte. Parean, Etchetok eramaten duen zerrendan ez da hainbeste aniztasunik, gehienak PSko edo Alderdi Komunisteko kideak dira eta saiatzen ari dira eskuin/ezker zatiketa bat badela sinetsarazten. Uste dut herri edo hiri bat kudeatzeko ez dela alderdikeriarik behar, eta gauza bera da elkargoarentzat.

2014an ez bezala Jean-Claude Iriart buru zuen zerrenda ez da bigarren itzulian izanen. Alta, Etchegaray eta Etchetoren arteko lehia erabakitzeko orduan inportanta bada, besteak beste, lehen itzulian Baiona Berdea eta Elkarkidearen alde egin duen boto-emailea erakartzea. Zein arrazoi emanen zenizkioke abertzale bati zuen zerrendaren alde egiteko?
Lehenik biziki domaia atzematen dut Jean-Claude Iriart bezalako hautetsi fina galtzea. Hurbiletik jarraitzen zituen g*i guziak eta euskararen g*ia bereziki. Horrela da. Uste dut abertzaleek ez dutela arrazoirik xerkatu behar Etchegarayren alde bozkatzeko. Oixtion erran dudan bezala Euskal Herriarekiko duen eng*iamendua agerikoa da. Haatik, parean, Etchetok abertzaletasunarekin eta Euskal Herriarekin duen «arazoa» ezaguna da, jakobinoa da eta abertzaleentzako garrantzitsuak diren g*i askotan jarrera oso kontrakoak eta erasokorrak adierazi ditu. Egin dezagun atzera begirako ariketa bat. 2014an 24 bozengatik irabazi zuen Etchegarayk; Baionan Etchetok irabazi balu, Euskal Elkargoa sortuko zen? Baionako auzapeza eng*iatuko zen bake prozesuaren alde? Armagabetzea Baionan antolatuko zen? Presoen g*ian aitzinamendurik izango zen? Dudarik ez dut, horiek oro ez ziren eginen eta Ipar Euskal Herria ez zen gaur bezala egituratuagoa izanen.

Miarritze aitzindari izan da eskararen aldeko politika publikoak aitzinarazteko orduan. Euskaren aldeko eng*imendu ausartartago hartuko du Baionako hiriak?
Aurreko legealdian, lehen aldiko sortu zen Euskara Batzorde bat Baionan, Etchegarayk berak kudeatu duena Jean-Claurde Iriarten parte hartze aktiboarekin. Azpimarratu behar da. Kontseilua eta Euskal Konfederazioak hautag*iei proposatu zieten protokoloa izenpetu zuen Etchegarayk. Ondoko sei urteetan gure helburua da aitzinapausu handiak egitea hizkuntza politikan eta euskara plana berritzea, euskalgintzarekin landuz eta indarrak emanez gazteen euskalduntzean, sail elebidunen irekitzea sustatuz. Hori ez da hiriaren esku baina, nahikari politikoarekin bultzatzen ahal da eta bestalde, eraikiko diren bi eskola berrietan tokia eginen da sail elebidunak izateko gisan. Oro har, Euskararen Plan Orokorra egin behar dugu, Herriko Etxeko zerbitzuetan euskarazko zerbitzuak garatzeko, hirian euskara ikusgarriago izateko eta kultur eta kirol eskaintzen gure mintzairari tokia egiteko.

Martxoaren 15ean oso abstenzio altua izan zen. Deskonfinamendua martxan bada ere oraindik ere osasun larrialdia hor da, baita krisi sozioekonomikoaren mamua ere. Zer giro sumatzen duzu kanpainia berezi honetan eta nola hauspotu parte-hartzea ?
Lehen itzulian parte hartzea arras apala izan da Baionan. Giroa ezohikoa da eta beldurra presente da oraindik. Kanpainari d**okionez, erabaki dugu atez ate ez ibiltzea, bilkura publikorik ez egitea eta afixarik ez jartzea. Sare sozialak lehenesten ditugu eta gure programa postontzietan ezarriko dugu. Jendeari erraten diogu parte-hartzea biziki inportanta dela eta espero dugu gure deia entzuna izanen dela.

Jatorriz ainhoarra bada ere, Joseba Erremundeguy Baionan bizi da badira bospasei urte. Zehazki azkenaldian itxuraldaketa handia bizi izan duen Saintespiritu ...

  La 4 ème édition du Festival de Street Art Points de vue aura lieu du 14 au 18 octobre prochains.Expressions de notre ...
26/06/2020

La 4 ème édition du Festival de Street Art Points de vue aura lieu du 14 au 18 octobre prochains.
Expressions de notre temps, les cultures urbaines ont trouvé à Bayonne les moyens
de se développer à un niveau rarement égalé dans une ville moyenne. Dès sa
création en 2017, le festival Points de vue a été primé, pour l’une de ses fresques,
avec le titre de N° 1 mondial par le site spécialisé de street art Widewalls.
Ce Festival inédit crée à Bayonne par Spacejunk et la Ville a permis d'accéder à des artistes de renommée mondiale.
De nombreux murs du cœur de ville et de ses quartiers accueillent désormais des
œuvres souvent monumentales qui font de l’espace public un véritable musée à ciel
ouvert apprécié par un public intergénérationnel : le 4° musée de Bayonne !
Malgré les contraintes liées à la crise sanitaire actuelle, avec l’équipe en
charge de la programmation artistique, nous prévoyons de bien belles surprises...

L’écrivaine bayonnaise Marie Cosnay, engagée en faveur des migrants, rappelle ici les « actes qui parlent » d’un maire a...
25/06/2020

L’écrivaine bayonnaise Marie Cosnay, engagée en faveur des migrants, rappelle ici les « actes qui parlent » d’un maire atypique dans un dossier des plus sensibles.

J’ai soutenu, dans un premier temps, la liste Bayonne Verte et Solidaire. Parce qu’elle respectait une culture, qu’elle en prenait soin, lui permettant de se réinventer, à partir de son histoire et de ses traditions. Parce qu’elle comprenait l’urgence écologique. Je l’ai soutenue aussi parce qu’elle se donnait comme objectif un autre des enjeux du XXIe siècle, lié au précédent. Elle n’avait pas peur d’accueillir en sa communauté d’autres groupes. Parce qu’elle ne doutait ni de ses capacités à le faire, ni de ses capacités à s’interroger sur la meilleure manière de le faire.

Un des enjeux majeurs en ce début du XXIe siècle est en effet la manière dont on accueille l’étranger. Bayonne est depuis deux ans le plus important point de passage des migrations venues d’Afrique de l’ouest. Notre frontière n’est pour autant, jusque-là, pas devenue le point hystérique qu’est celle avec l’Italie, par exemple, ou le Calaisis. Pour qu’elle ne le devienne pas, il faut que les politiques publiques, intelligentes et humaines, restent à la hauteur de l’enjeu. C’est ce qui guidera mon choix au deuxième tour.

Je n’ai jamais trouvé, dans le programme de la liste dirigée par Henri Etcheto ni dans sa campagne du premier tour, le moindre mot sur une question aussi cruciale ici, à Bayonne. Pas un mot sur la question de l’hospitalité, sur la manière dont accueillir «ces étrangers qui viennent». Pas un mot pour contredire les discours ambiants, de masse, nationaux, qui les craignent ou les rejettent.

Ce silence est assourdissant. Mais il est cohérent : je n’ai non plus jamais entendu Henri Etcheto s’offusquer publiquement des attaques immenses qu’a subies le droit des étrangers ces dernières années. Sous le gouvernement Hollande, alors que son parti était au pouvoir, je ne l’ai pas entendu sur les évacuations brutales des réfugiés, Porte de la chapelle. Je ne l’ai pas entendu s’opposer aux propos de Manuel Valls s’offusquant de l’hospitalité qu’offrait l’Allemagne d’Angela Merkel aux réfugiés syriens —qui fuyant toujours la même guerre, par dessus l’Evros, ou par la mer, restent bloqués dans les îles grecques. Je ne me souviens que du silence d’Henri Etcheto à propos de la déchéance de nationalité, ou, plus récemment, autour de la loi Asile et immigration. Cette loi a des conséquences perfides, excluant toujours davantage ceux qui le sont déjà, rendant leur vie plus compliquée et les démarches toujours plus absurdes. Silence encore à propos de l’empêchement fait par l’Europe d’offrir des ports sûrs de débarquement aux bateaux de sauvetage en Méditerranée centrale, d’été en été. Quatre cents personnes ont été, tout le temps de notre confinement, empêchées de débarquer à Malte. Silence. Nous sommes pourtant concernés de bien près : l’ancien chalutier basque, l’Aita Mari, est parti en mission, malgré la pandémie. Il a été immobilisé le 7 mai par les autorités italiennes. Pas un mot, alors que l’actualité est si brûlante, et que nous sommes au cœur de l’événement.
Localement, je n’ai jamais vu Henri Etcheto dans une des nombreuses manifestations, à Hendaye ou à Bayonne, organisées par la Cimade et le collectif Etorkinekin, en faveur de l’accueil, pour la fermeture des centres de rétention, ou contre les accords Dublin.

Les actes, de l’autre côté, parlent. Quand l’UDI, il y a un an je pense, a fait imprimer des affiches scandaleuses, qui disaient en substance : «Migrations: nous protéger avec des garde-côtes et une police des frontières. Faisons-le!», c’est-à-dire des affiches appelant à laisser mourir en mer les gens qui s’y précipitent pour essayer de vivre car, comme ils le disent, ils n’ont rien à perdre, ils sont déjà morts, le maire actuel de Bayonne s’est scandalisé, il a écrit être «horrifié», et a demandé des comptes à son parti. Il venait de faire quelque chose qu’aucun élu, en France, n’avait fait: il avait permis à celles et ceux qui passent la frontière un temps de pause à Bayonne, il s’était associé aux associations œuvrant sur cette question, il n’avait tout simplement pas pu faire semblant, les mains propres et les yeux ailleurs, de ne pas voir.

L’UDI comme le PS sont sur cette question complètement et également coupables. Ce qui fait la différence, ce sont les hommes et leurs actes. On voit venir la barbarie et on ne la supporte pas, quel que soit son engagement, quelle que soit son appartenance politique. Jean-René Etchegaray a eu jusqu’ici ce courage-là, il l’a eu seul —contre même, sans doute, une partie de son électorat. C’est dire sa conviction.

Ce que j’écris ici, si c’est un engagement et un soutien, n’est pas un blanc-seing pour la suite. Si des actes très forts ont été posés, je sais à quel point il faut être encouragé pour continuer à construire, d’une manière juste, et sans se laisser intimider. J’ose espérer que nous serons nombreux à accompagner —et à veiller.

On a beaucoup parlé, à juste titre, des activités qui se sont arrêtées pendant la séquence sidérante que nous venons de vivre. On a oublié de dire que tout ne s’est pas arrêté: les personnes qui étaient en route vers l’Europe sont passées, elles sont actuellement sur les îles Canaries et dans le Sud de l’Espagne, les empêchements européens les obligeant à prendre des risques de plus en plus grands, sur l’océan. Ces personnes vont bientôt remonter, nous le savons. Elles passeront par notre frontière. C’est demain. J’ai la terrible impression qu’Henri Etcheto ne s’en rend pas compte.

Livres de Marie Cosnay sur la situation des migrants parus à ce jour:
+ Entre chagrin et néant, audiences d’étrangers, Cadex éditions, 2011.
+ Comment on expulse, responsabilités en miettes, Éditions du croquant, 2011.
+ Jours de répit à Baigorri, Créaphis, 2016.
+ Avec Mathieu Potte-Bonneville, Voir venir. Écrire l’hospitalité. Stock, 2020.

http://www.enbata.info/articles/marie-cosnay-jean-rene-etchegaray-a-eu-ce-courage-la/?fbclid=IwAR3agjYdxS3ISD8n7hoHOLt1EsuT7XzBQc4A_nTU9iReKPUBEVfGuIA7bZU

Le 15 mars, les électeurs bayonnais nous ont exprimé leur confiance en plaçant en tête du premier tour, la liste Bayonne...
24/06/2020

Le 15 mars, les électeurs bayonnais nous ont exprimé leur confiance en plaçant en tête du premier tour, la liste Bayonne, toujours un temps d’avance que j’ai l’honneur de conduire. Pour le deuxième tour, le choix qui sera fait le 28 juin est capital. Il structurera non seulement Bayonne mais aussi l’ensemble du Pays Basque, pour plusieurs années.

Comme je l’ai démontré pendant ce mandat, avec une équipe de large rassemblement, j’aurai à cœur d’inscrire dans la durée les dynamiques mises en œuvre : dans la continuité de ce qui a été fait pour le désarmement d’ETA (8 avril 2017), poursuite des actions engagées en faveur du processus de paix et de la problématique des prisonniers, structuration de notre politique linguistique en faveur de l’euskara, développement de l’Eusko, l’accueil des migrants… Seuls les actes comptent !

La crise que nous traversons a révélé, s’il en était besoin, que c’est à l’échelle locale que l’on peut trouver les solutions les plus adaptées pour améliorer le quotidien des habitants. C’est aussi grâce à la Communauté Pays Basque, que j’ai voulue et portée, que se construisent les réponses aux enjeux du moment : protéger notre santé, assurer notre sécurité alimentaire, relever les défis du changement climatique et réinventer le lien social. Baiona, beti aitzindari!

Naiz-en sartu zara Google-(r)en bitartez. Erabil ezazu ondorengo esteka Google-(r)en saioa ixteko.

Adresse

Avenue Mounedée
Bayonne
64100

Site Web

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Démocrates et Citoyens publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Contacter L’organisation

Envoyer un message à Démocrates et Citoyens:

Partager