01/06/2026
✍️أقرت الأمم المتحدة يوم الخامس من يونيه يومًا عالميًا للبيئة لحث الحكومات لنشر الوعي البيئي، ولكن لم يدركوا أن المصريين القدماء هم أول من اهتموا بالبيئة..
وقد كان للبيئة دور فى أزدهار الحضارة المصرية القديمة، والتي أثرت على طبيعة الإنسان وسلالاته ونشاطه الحضارى.
✍️The United Nations designated June 5th as World Environment Day to encourage everyone to be environmentally conscious. However, it wasn't enough for Egyptian football to be among the first to show concern for the environment.
Its role in the flourishing of ancient Egyptian civilization was significant, influencing human nature, lineages, and cultural activities.
✨فنرى المصرى القديم عبر الأساطير وجدران المعابد،
والرسوم والنقوش التي عُثر عليها بالمعابد والمقابر التي شيّدها ملوك وملكاتُ مصر القديمة،توثق مظاهر اهتمام المصري القديم بالبيئة
وكان الحفاظ على مياه النيل من التلوث هو مهمة رجال الدين والقصر، ومن ضمن العقائد لدى المصريين القدماء حرمان من يلوث نهر النيل للدخول للجنة وحماية البيئة من التلوث.
✨We see that ancient Egyptians, through myths and the construction of temples,
depicted by the diagrams found in the temples and tombs built by the kings and queens of ancient Egypt, demonstrated a deep concern for the environment. Protecting the Nile from pollution was a responsibility entrusted to religious figures and the royal court. Among the Egyptians' football regulations was the prohibition of polluting the Nile River by the Environmental Protection Committee.
✨وامتدادا للعصر الإسلامي فقد اتضح من خلال الزخازف والنقوش النباتية في الزخارف الاسلامية التأثر الكبير بإهتمام المسلمين بالطبيعة والنبات ..
حيث كانت الطبيعة الملهم الكبير للفنان المسلم الذي تميزت شخصيته في تعبيره الزخرفي والذي يعتبر تقليدا صادقاً أميناً للطبيعة..
✨ Extending in to the Islamic era, the decorative motifs and plant motifs in Islamic art clearly demonstrate the profound influence of Muslims' interest in nature and plants. Nature served as a major source of inspiration for the Muslim artist, whose distinctive decorative style is a faithful and authentic imitation of nature.
✨هذا ويزخر متحف الإسماعيلية بمجموعة من القطع المميزة التي ترمز لتلك المناسبة:-
✨بلاطة مربعة مزخرفة بزخارف نباتية باللون الأبيض ،والأزرق، والأصفر.
خزف – عصر عثماني
✨The Ismailia Museum mentions some of the distinctive categories that symbolize the following purposes:
A square tile decorated with floral motifs in white, blue, and yellow.
Ceramic – Ottoman period