20/05/2026
In the framework of SABBART Symposium: Urban and Green Spaces!
We present to you part of the program of the day which will feature a panel with the topic of:
"Between Concrete and Soil: Practicing Urban Ecologies in Cairo!"
This panel brings together practitioners who actively intervene in Cairo’s urban fabric, working at the intersection of ecological thinking, spatial practice, and everyday life. Moving beyond the binary of “nature vs. city,” it explores how urban environments are continuously negotiated through design, informal agriculture, participatory processes, and cultural activation.
When: Thursday, 21 May | 12 – 1:30 PM
Where: Goethe - Institut Cairo, Studio Takhshīna, 5 Al Bustan Street, Downtown
How to register: The event is free of charge but registration is required via the link:
https://forms.gle/uhGsgxzCN6PeLY1K6
في إطار ندوة صبأرت: الفضاءات الحضرية والخضراء!
نقدّم لكم جزءًا من برنامج اليوم، والذي سيتضمن جلسة نقاشية بعنوان:
بين الخرسانة و التراب: ممارسة البيئات الحضرية في القاهرة
تضم هذه الجلسة مجموعة من الممارسين يعملون على التدخل المباشر في النسيج العمراني للقاهرة في نقطة التقاء بين التفكير البيئي و الممارسة المكانية و الحياة اليومية. بعيدا عن الثنائية القائمة بين "الطبيعة و المدينة" تتناول هذه الجلسة الطرق التي تتشكل بها البيئات الحضرية باستمرار من خلال التصميم و الزراعة العشوائية و المشاركة المجتمعية و التفعيل الثقافي.
التاريخ: الخميس ٢۱ مايو من الساعة ۱٢ - ٣٠ ر۱ ظهرا
المكان: معهد جوتة – ستوديو تخشينة - ٥ شارع البستان – وسط المدينة
: التسجيل من خلال
https://forms.gle/uhGsgxzCN6PeLY1K6
Austrian Cultural Forum Cairo