Zukunft durch Arbeit

05/06/2026

🎓 У вас есть образование, диплом или профессиональный опыт, полученные за границей, но в Германии пока непонятно, как вернуться к своей специальности?

В программе IQ — интеграция через квалификацию есть бесплатные квалификационные курсы. Они помогают дополнить уже имеющиеся знания, закрыть разницу между иностранной и немецкой квалификацией и подготовиться к работе по профессии в Германии.

Важно: это не новое образование «с нуля» и не Ausbildung. Часто это следующий шаг для тех, у кого уже есть база, но не хватает немецких требований, практических знаний или понятного маршрута.

📅 16 июня 2026 года, 19:00–21:00 пройдет онлайн-встреча
«Повышение квалификации в Германии: бесплатно и без Gutschein»

На встрече разберём, что такое Qualifizierung, чем она отличается от Weiterbildung и Ausbildung, и как найти подходящее бесплатное предложение для себя.

💬 Язык мероприятия — русский.
✅ Участие бесплатное, регистрация обязательна.
🔗 Регистрация: https://forms.office.com/e/KByZGaZtNM

🎓 Sie haben einen Berufs- oder Hochschulabschluss oder berufliche Erfahrung aus dem Ausland, wissen aber noch nicht, wie Sie in Deutschland wieder in Ihrem Beruf arbeiten können?

Im Förderprogramm IQ – Integration durch Qualifizierung gibt es kostenlose Qualifizierungsangebote. Sie helfen dabei, vorhandene Kenntnisse zu ergänzen, Unterschiede zwischen der ausländischen und der deutschen Qualifikation auszugleichen und sich auf den Berufseinstieg in Deutschland vorzubereiten.

Wichtig: Es geht nicht um eine neue Ausbildung von Grund auf. Oft ist eine Qualifizierung der nächste Schritt für Menschen, die bereits eine berufliche Grundlage mitbringen, aber noch deutsche Anforderungen, Fachkenntnisse oder einen klaren Weg brauchen.

📅 Am 16. Juni 2026 von 19:00 bis 21:00 Uhr findet die Online-Infoveranstaltung
„Qualifizierung in Deutschland: kostenlos und ohne Gutschein“ statt.

In der Veranstaltung erklären wir, was Qualifizierung bedeutet, wie sie sich von Weiterbildung und Ausbildung unterscheidet und wie man ein passendes kostenloses Angebot finden kann.

💬 Die Veranstaltungssprache ist Russisch.
✅ Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung ist erforderlich.
🔗 Anmeldung: https://forms.office.com/e/KByZGaZtNM

04/06/2026

Мы продолжаем наш анимационный сериал про Таню — она решила сделать оценку зарубежного диплома в Германии. Смотри до конца, чтобы не повторить её ошибки. А ещё лучше — приходи на наши информационные мероприятия.

03/06/2026

🚀 Шлях до роботи в IT у Німеччині

Ви вже маєте базові знання в IT — після навчання, курсів або попереднього досвіду роботи, але поки не знаєте, як застосувати їх на німецькому ринку праці?

Запрошуємо на безкоштовну онлайн-зустріч, де ми презентуємо проєкт Skill IT Up, який реалізує організація Kiron у межах програми IQ – Integration durch Qualifizierung.

Під час зустрічі ви дізнаєтеся про можливості безкоштовного навчання, яке дозволяє:

✔️ отримати знання та практичні навички з:
– IT Support
– Cloud Basics
– використання штучного інтелекту в робочих процесах
✔️ навчатися онлайн з будь-якого регіону Німеччини
✔️ брати участь без Bildungsgutschein

🎤 Спікерка заходу:
Юлія Мозер (Julia Moser) — менеджерка проєкту Skill IT Up.
Skill IT Up є частиною мережі Regionales Integrationsnetzwerk für internationale Arbeitskräfte in Berlin

📅 8 червня 2026 року
⏰ 18:00–20:00
📍 Онлайн
📲 Реєстрація: https://forms.office.com/e/NPSbFeMu8h

ℹ️ Захід проводиться в межах проєкту «Майбутнє через визнання освіти та роботу за спеціальністю — за підтримки організацій мігрантів» (ZEBRA) федеральної програми «IQ — Інтеграція через кваліфікацію».
________________
🚀 Ihr Weg in die IT-Arbeitswelt in Deutschland

Sie verfügen bereits über IT-Grundkenntnisse – aus Ihrem Studium, durch Kurse oder aus früherer Berufserfahrung – und fragen sich, wie Sie diese auf dem deutschen Arbeitsmarkt einsetzen können?

Wir laden Sie zu einer kostenlosen Online-Informationsveranstaltung ein, bei der wir das Projekt Skill IT Up vorstellen, das von Kiron im Rahmen des Programms IQ – Integration durch Qualifizierung umgesetzt wird.

Während der Veranstaltung erfahren Sie mehr über die Möglichkeiten einer kostenlosen Weiterbildung, die Ihnen Folgendes bietet:

✔️ Erwerb von Wissen und praktischen Kompetenzen in den Bereichen:
– IT Support
– Cloud Basics
– Einsatz von Künstlicher Intelligenz in Arbeitsprozessen
✔️ Online-Lernen von jedem Ort in Deutschland aus
✔️ Teilnahme ohne Bildungsgutschein

🎤 Referentin:
Julia Moser – Projektmanagerin von Skill IT Up.
Skill IT Up ist Teil des Netzwerks RINIA Berlin.

📅 8. Juni 2026
⏰ 18:00–20:00 Uhr
📍 Online
📲 Anmeldung: https://forms.office.com/e/NPSbFeMu8h

ℹ️ Die Veranstaltung findet im Rahmen des Projekts „Zukunft ermöglichen durch bildungsadäquate Beschäftigung und Anerkennung gestaltet von Migrantischen Selbstorganisationen (MSO)“ (ZEBRA) im Förderprogramm „IQ – Integration durch Qualifizierung“ statt.

01/06/2026

📢 Вхід на ринок праці. Дефіцитні професії

Запрошуємо на безкоштовний інформаційний захід для тих, хто хоче дізнатися більше про можливості працевлаштування в Німеччині та актуальні професії на ринку праці.

👉 Захід буде актуальним для тих, хто проживає у Віттені та околицях.

📚 Під час заходу ви дізнаєтесь:
– які професії зараз є найбільш затребуваними
– які документи потрібні для працевлаштування
– як пройти навчання або перекваліфікацію
– які консультаційні та інформаційні послуги пропонує програма IQ – Integration durch Qualifizierung

📍 Офлайн | 11.06.2026 | 16:00–18:00
📍 Mannesmannstraße 6, 58455 Witten
🗣 Мова заходу: українська
📲 Реєстрація: https://forms.office.com/e/kkch6Khpmc?origin=lprLink

🇺🇦 Референтка:
Анастасія Слєпухіна — координаторка проєкту ZEBRA.

ℹ️ Захід проводиться в межах проєкту «Майбутнє через визнання освіти та роботу за спеціальністю — за підтримки організацій мігрантів» (ZEBRA) федеральної програми «IQ — Інтеграція через кваліфікацію».
_____
📢 Einstieg in den Arbeitsmarkt. Mangelberufe

Wir laden Sie herzlich zu einer kostenlosen Informationsveranstaltung für alle ein, die mehr über Beschäftigungsmöglichkeiten in Deutschland und aktuell gefragte Berufe auf dem Arbeitsmarkt erfahren möchten.

👉 Die Veranstaltung ist besonders relevant für Personen, die in Witten und Umgebung leben.

📚 Bei der Veranstaltung erfahren Sie:
– welche Berufe derzeit besonders gefragt sind
– welche Unterlagen für die Arbeitsaufnahme benötigt werden
– welche Möglichkeiten der Weiterbildung oder Umschulung es gibt
– welche Beratungs- und Unterstützungsangebote das Programm IQ – Integration durch Qualifizierung bietet

📍 Offline | 11.06.2026 | 16:00–18:00
📍 Mannesmannstraße 6, 58455 Witten
🗣 Veranstaltungssprache: Ukrainisch
📲 Anmeldung: https://forms.office.com/e/kkch6Khpmc?origin=lprLink

🇩🇪 Referentin:
Anastasiia Sliepukhina — Koordinatorin des Projekts ZEBRA.

ℹ️ Die Veranstaltung findet im Rahmen des Projekts „Zukunft ermöglichen durch bildungsadäquate Beschäftigung und Anerkennung gestaltet von Migrantischen Selbstorganisationen (MSO)“ (ZEBRA) im Förderprogramm IQ – Integration durch Qualifizierung statt.

30/05/2026

На русском⬇️ 350.000 ausländische Fachkräfte in der deutschen Medizin. Jede fünfte Pflegekraft ist ausländische Fachkraft. Jeder sechste Arzt auch.

Diese Zahlen zeigen nicht nur den Beitrag ausländischer Fachkräfte — sie zeigen: die Anerkennung ausländischer Abschlüsse funktioniert.

Wer gerade am Anfang dieses Weges steht — informiert euch bei unseren Veranstaltungen über das Bundesprogramm IQ - Integration durch Qualifizierung.

🔽 Die Zahlen sprechen für sich:

📊 Quelle: Mediendienst Integration, 2025

350 000 иностранных специалистов в немецкой медицине. Каждый пятый работник сферы ухода — иностранный специалист. Каждый шестой врач — тоже.

Эти цифры — не только о вкладе иностранных специалистов в немецкую медицину. Они показывают: признание зарубежного образования возможно.

Если вы только начинаете этот путь — приходите на наши информационные мероприятия о федеральной программе IQ - интеграция через квалификацию.

🔽 А пока — цифры, которые говорят сами за себя:

📊 Источник: Mediendienst Integration, 2025

29/05/2026

📢 Вхід на ринок праці для медичних працівників

👉 Захід буде актуальним для тих, хто проживає у Штутгарті та околицях.

📚 Під час заходу ви дізнаєтесь:
– які існують можливості для адаптаційної кваліфікації
– які консультаційні та інформаційні послуги пропонує програма IQ – Integration durch Qualifizierung

📍 Онлайн | 10.06.2026 | 17:00–19:00
🗣 Мова заходу: німецька, буде забезпечено переклад українською мовою
📲 Реєстрація обов’язкова:https://forms.office.com/e/1y2k4582yF?origin=lprLink

🇺🇦 Референтка:
Lisa Bothe — керівниця проєкту vide terra та консультантка з питань кваліфікації.

ℹ️ Захід проводиться проєктом ZEBRA «Майбутнє через визнання освіти та роботу за спеціальністю — за підтримки організацій мігрантів» та Diakonisches Werk der evangelischen Kirche in Württemberg e.V. у межах програми IQ – Integration durch Qualifizierung / IQ Netzwerke in Baden-Württemberg

📢 Eintritt in den Arbeitsmarkt für Gesundheitsfachberufe

👉 Die Veranstaltung ist besonders relevant für Personen, die in Stuttgart und Umgebung leben.

📚 Bei der Veranstaltung erfahren Sie:
– welche Möglichkeiten der Anpassungsqualifizierung es gibt
– welche Beratungs- und Unterstützungsangebote das Programm IQ – Integration durch Qualifizierung bietet

📍 Online | 10.06.2026 | 17:00–19:00
🗣 Sprache: Deutsch, eine ukrainische Übersetzung wird bereitgestellt
📲 Anmeldung erforderlich: https://forms.office.com/e/1y2k4582yF?origin=lprLink

🇩🇪 Referentin:
Lisa Bothe — Projektleitung vide terra sowie Referentin für Qualifizierungsberatung.

ℹ️ Die Veranstaltung wird im Rahmen des Projekts ZEBRA „Zukunft ermöglichen durch bildungsadäquate Beschäftigung und Anerkennung gestaltet von Migrantischen Selbstorganisationen (MSO)“ sowie vom Diakonischen Werk der evangelischen Kirche in Württemberg e.V. im Programm IQ – Integration durch Qualifizierung / IQ Netzwerke Baden-Württemberg durchgeführt.

29/05/2026

📍 Берлін: визнання іноземних дипломів у Німеччині

10 червня з 16:00 до 18:00 відбудеться інформаційний захід та групові консультації для людей з іноземною освітою, які хочуть працювати в Німеччині за спеціальністю.

💬 Мова заходу — українська
✅ Участь безкоштовна
📄 Будь ласка, візьміть із собою копії дипломів.

Під час заходу ми розповімо про процес Anerkennung у Німеччині, необхідні документи та можливості отримання консультацій і підтримки.

Також відбудуться особисті консультації у малих групах щодо визнання іноземних дипломів від проєкту FAbA+II «Дорожня карта для визнання професійних кваліфікацій Plus II» (Club Dialog e.V.).

🤝 Захід організовано проєктами ZEBRA та FAbA+II за дружньої підтримки Gute Mission e.V.

📲 Посилання на реєстрацію https://forms.gle/TDjJdJUUApuKVHFdA

ℹ️ Захід проводиться в межах проєкту «Майбутнє через визнання освіти та роботу за спеціальністю — за підтримки організацій мігрантів» (ZEBRA) федеральної програми «IQ — Інтеграція через кваліфікацію».

📍 Berlin: Anerkennung ausländischer Abschlüsse

Am 10. Juni von 16:00 bis 18:00 Uhr findet eine Informationsveranstaltung mit Gruppenberatung für Menschen mit ausländischer Ausbildung oder ausländischem Hochschulabschluss statt, die in Deutschland passend zu ihrer Qualifikation arbeiten möchten.

💬 Veranstaltungssprache: Ukrainisch
✅ Teilnahme kostenlos
📄 Bitte bringen Sie Kopien Ihrer Diplome mit.

Bei der Veranstaltung informieren wir über den Anerkennungsprozess in Deutschland, notwendige Unterlagen sowie Beratungs- und Unterstützungsmöglichkeiten.

Zusätzlich finden persönliche Beratungen in kleinen Gruppen durch das Projekt FAbA+II „Fahrplan Anerkennung beruflicher Abschlüsse Plus II“ (Club Dialog e.V.) statt.

🤝 Die Veranstaltung wird von den Projekten ZEBRA und FAbA+II durchgeführt, mit freundlicher Unterstützung von Gute Mission e.V.

📲 Link https://forms.gle/TDjJdJUUApuKVHFdA

ℹ️ Die Veranstaltung findet im Rahmen des Projekts „Zukunft ermöglichen durch bildungsadäquate Beschäftigung und Anerkennung gestaltet von Migrantischen Selbstorganisationen (MSO)“ (ZEBRA) im Förderprogramm IQ – Integration durch Qualifizierung statt.

29/05/2026

Deutsch⬇️ У Цвіккау відбувся інформаційний захід «Вхід на ринок праці: регіональні аспекти у Цвіккау».
Захід викликав значний інтерес серед учасників, які прагнуть краще зрозуміти можливості працевлаштування та інтеграції на німецькому ринку праці.

Під час зустрічі учасники дізналися про важливі аспекти виходу на ринок праці в Німеччині, процес визнання та оцінювання освіти, а також про консультаційні та інформаційні можливості програми «IQ – Integration durch Qualifizierung».
Референткою заходу виступила Анастасія Слєпухіна — координаторка проєкту ZEBRA у межах федеральної програми IQ – Integration durch Qualifizierung.

Дякуємо Ukraine Zwickau Gemeinsam e.V. за дружню підтримку у проведенні заходу.

In Zwickau fand die Informationsveranstaltung „Eintritt in den Arbeitsmarkt: Regionale Aspekte in Zwickau“ statt.
Die Veranstaltung stieß auf großes Interesse bei Teilnehmenden, die mehr über Arbeitsmarktintegration und berufliche Möglichkeiten in Deutschland erfahren wollten.

Im Rahmen der Veranstaltung erhielten die Teilnehmenden Informationen zu wichtigen Aspekten des Einstiegs in den deutschen Arbeitsmarkt, zur Anerkennung und Bewertung von Bildungsabschlüssen sowie zu Beratungs- und Unterstützungsangeboten des Programms „IQ – Integration durch Qualifizierung“ IQ Netzwerk Sachsen

Referentin der Veranstaltung war Anastasiia Sliepukhina — ZEBRA-Projektkoordinatorin im Rahmen des Förderprogramms IQ – Integration durch Qualifizierung.

Wir danken Ukraine Zwickau Gemeinsam e.V. herzlich für die freundliche Unterstützung bei der Durchführung der Veranstaltung.

28/05/2026

Deutsch⬇️📍 Мангейм и окрестности: педагогика и консультирование

10 июня 2026 года в 17:00 пройдёт бесплатное онлайн-инфомероприятие на русском языке.

Для кого:
🎓 есть зарубежное образование в педагогической, социальной или консультативной сфере
💼 есть опыт работы в этих областях

На встрече расскажем о двух курсах Mannheimer Abendakademie в рамках программы IQ — интеграция через квалификацию:

🔹 «Педагогика» — старт планируется летом 2026
🔹 «Системное консультирование» — старт планируется осенью 2026

📌 Участие бесплатное
📌 Нужна регистрация
📌 Ссылка — https://forms.office.com/e/6sZ0EaWEtT

📍 Mannheim und Umgebung: Pädagogik und Beratung

Am 10. Juni 2026 um 17:00 Uhr findet eine kostenlose Online-Infoveranstaltung auf Russisch statt.

Für wen:
🎓 ausländischer Bildungsabschluss im pädagogischen, sozialen oder beratenden Bereich
💼 Berufserfahrung in diesen Bereichen

Wir stellen zwei Kurse der Mannheimer Abendakademie im Rahmen des Förderprogramm IQ Integration durch Qualifizierung IQ Netzwerke in Baden-Württemberg vor:

🔹 „Pädagogik“ — geplant für Sommer 2026
🔹 „Systemische Beratung“ — geplant für Herbst 2026

📌 Teilnahme kostenlos
📌 Anmeldung https://forms.office.com/e/6sZ0EaWEtT

27/05/2026

👋 Раді бути частиною нових активаційних проєктів у межах програми IQ — інтеграція через кваліфікацію.

Наш проєкт має назву Zukunft ermöglichen durch bildungsadäquate Beschäftigung und Anerkennung gestaltet von migrantischen Selbstorganisationen (MSO).

Ми працюємо з україномовними та російськомовними спільнотами й підтримуємо людей з міграційною історією на шляху до німецького ринку праці.

Для нас важливо, що спільноти тут — не просто цільова група, а активні учасники процесу. 💬

👋 Рады быть частью новых активационных проектов в рамках программы IQ — интеграция через квалификацию.

Наш проект называется Zukunft ermöglichen durch bildungsadäquate Beschäftigung und Anerkennung gestaltet von migrantischen Selbstorganisationen (MSO).

Мы работаем с украиноязычными и русскоязычными сообществами и поддерживаем людей с миграционной историей на пути к немецкому рынку труда.

Для нас важно, что сообщества здесь — не просто целевая группа, а активные участники процесса. 💬

👋 Willkommen an unsere neuen Kolleg*innen in den Aktivierungs-Projekten! 👋

Die neuen Aktivierungsprojekte ( ) im setzen gezielt auf die Stärke migrantischer Communitys – nicht nur als Zielgruppe, sondern als aktive Mitgestalter*innen. Hier einige zentrale Fakten zu den 9 Projekten und warum sie einen wesentlichen Beitrag zur Weiterentwicklung des IQ-Angebots leisten:
👥 Zielgruppe: Menschen mit Migrationsgeschichte & internationale Fachkräfte
🌍 Community-Power: Vertrauen, Netzwerke & Nähe zur Zielgruppe
🗣️ Mehrsprachigkeit: bessere Verständlichkeit & Zugang
📱 Digitale Ansprache: Social Media & niedrigschwellige Zugänge
ℹ️ Angebote: Informationen über den deutschen Arbeitsmarkt, Schulungen, Coaching, Digitale Beratung

Genauere Informationen finden Sie im oder direkt im Newsletter-Beitrag 👉https://netzwerk-iq.de/foerderprogramm-iq/fachstellen/fachstelle-anerkennung-und-qualifizierung/newsletter-1/bbqa-1
oder direkt bei den Kolleg*innen:
Handbook Germany Mi.KI - Community Advice for Migrants VAFO - Verband Afghanischer Organisationen in Deutschland Verband Deutsch-Syrischer Hilfsvereine e.V. Flüchtlingsrat Niedersachsen MIQom. Servicestelle IQommunity - Aktiv in den Arbeitsmarkt Bundesverband Netzwerke von Migrantenorganisationen e.V. Bundes Verband Hella Grichi Flüchtlingsrat Schleswig-Holstein MigraNetz Thüringen e.V. Zukunft durch Arbeit

canva.com !B