25/08/2025
بريمن – 24 أغسطس 2025
نظمت منظمة هفكاري في مدينة بريمن الألمانية، يوم الأحد، ندوة سياسية شاركت فيها الجالية الكردية بالمدينة بشكل فعّال، تناولت أبرز القضايا في كردستان سورية ومؤتمر وحدة الحركة الكردية.
شارك في الندوة السيدان سلمان حسو وريزان شيخموس، من قيادات الحركة الكردية في روجافا، وقدما عرضًا ومناقشة شاملة حول القضايا الراهنة وتحديات وحدة الصف الكردي.
وأدار الجلسة السيد دارا تيريج، عضو هفكاري بريمن، حيث حرص على تيسير الحوار بين الضيوف والحضور، وتم فتح باب الأسئلة والنقاش، ما أتاح تبادل الأفكار والتفاعل البناء حول مستقبل الحركة الكردية.
وأكدت هفكاري بريمن أن مثل هذه النشاطات تعكس التزام الجالية الكردية في المهجر بالمشاركة السياسية والتفاعل مع القضايا الكردية عبر نقاشات ، و جلسات حوارية.
Kurdî
Bremen – 24 Tîrmeh 2025
Rêxistina Hefkari li bajarê Bremenê ya Almanya, roja Yekşemê, nûdêk siyasî rêkxist ku civaka kurd a bajarê bi beşdariyeke xwerû têk çû, ku serê xwe li ser mijarên sereke kir: Pirsgirêkên rojane li Kurdistanê Sûriyê û Konferansa Yekîtiya Çalakiyên Kurdî.
Di nûdê de beşdar bûn Selman Heso û Rîzan Şêxmus, ku rêkxistina çalakiyên kurdî li Rojava nîşandan û pêşkêş û gotûbêjeke fireh li ser pirsgirêkên niha û meşqên yekîtîya çalakiyên kurdî kirin.
Civînê rêveberî kir Dara Tirîj, endamê Hefkari Bremen, û di derbarê gotûbêjê de rabûnê di navbera mêvan û beşdarîyan de, û derî ya pirs û gotûbêj vekir, ku beşdarîyan şans da ku fikr û peywendiyên xwe li ser pêşerojê çalakiyên kurdî pêşkêş bikin.
Hefkari Bremen piştrast kir ku ev çalakiyan nîşanê berpirsyariya civaka kurdî li dijî derve û beşdariyeke siyasî, û têkiliya xwerû bi mijarên kurdî bi awayekê gotûbêjî û domdar nîşan dide.
Soranî
برێمن – 24 ئەوت 2025
ڕێکخراوی هەڤکاری لە شارە برێمنە ئەڵمانیا، یەک شەممە، نۆدێ سیاسیەکەی ڕێکخست کە بەهاوپەیمانی جەماوەری کوردی شارەکە بەشداربوو، کە سەرەکی بەسەر ئەو بابەتانە بوو: کێشەکانی سەردەم لە کوردستانی سوریا و کۆنگرەی یەکگرتنی ھەڵوەشاندنی کوردی.
لە نۆدەکەدا بەشداربوون سەلمان حەسو و رێزان شێخموس، کە بڕیارەکان و پەرلەمانەکانی ھەڵوەشاندنی کوردی لە ڕوژاڤا پێنمایی دەکەن، و پێشکەش و گفتوگۆیەکی گەورە دەربارەی کێشەکانی ئێستا و هەڵەکانی یەکگرتنی ھەڵوەشاندنی کوردی کرد.
جەڵەسەکە بەڕێوەبرد دارا تیرج، ئەندامی هەڤکاری برێمن، و پەیوەندیدانی گفتوگۆی نێوان میوانەکان و بەشداربووان بەڕێوەبرد، و دەروازەی پرسیار و گفتوگۆ بۆ بازکرا، کە بەشداربووان توانای بەشداریکردن و پەیوەندی ڕوون و گونجاو لەبارەی داهاتووی ھەڵوەشاندنی کوردی بدات.
هەڤکاری برێمن پێشنیار کرد کە ئەم چالاکیانە نیشانەی بەرپرسیاری جەماوەری کوردی لە ماوەی دەرەوە دەکات بۆ بەشداریکردن لە کارە سیاسییەکان و پەیوەندیدان بە بابەتە کوردیەکان بە شێوەی گفتوگۆی بنەڕەتی و به رده وام.
