14/04/2025
Shubho Noboborsho 1432!
On this auspicious occasion of Pohela Boishakh, we, the friends and partners from the Bangladesh-China Silk Road, extend our warmest greetings to the people of Bangladesh.
Today, as the streets of Dhaka, Chattogram, Rajshahi, Sylhet, Khulna, and every village and town bloom with the colors of the Bengali New Year, we join you in spirit to celebrate a heritage rich in culture, harmony, and hope.
Pohela Boishakh is not just a new beginning—it is a celebration of life, unity, and identity. It reflects the strength of the Bangladeshi people and their commitment to progress while honoring their deep cultural roots.
Pohela Boishakh—the Bengali New Year—is a vibrant cultural festival celebrated on the first day of Boishakh, the first month of the Bengali calendar. This ancient festival has its roots in the agrarian society of Bengal, dating back to the Mughal era when Emperor Akbar reformed the tax calendar to coincide with the harvest cycle. Farmers would celebrate the closing of the old accounting year and begin a new one by paying taxes and greeting landlords with sweets and festivities.
Over time, Pohela Boishakh transformed into a celebration of Bengali culture, identity, and unity. In Bangladesh, it is observed with colorful processions, traditional music, fairs, and delicious food. The “Borsho Boron Anondo Shobhajatra” organized by the students of Dhaka University has been recognized by UNESCO as an intangible cultural heritage of humanity. It reflects the secular, inclusive spirit of the Bengali nation, uniting people across all backgrounds. Today, Pohela Boishakh stands as a powerful symbol of resilience, creativity, and cultural pride for the people of Bangladesh.
As trusted partners on the journey of development, connectivity, and friendship, we feel honored to witness the dynamism of Bangladesh’s people and their unwavering spirit. Through the BangladeshChina Friends of Silk Road, we believe in building bridges of mutual respect, economic growth, and cultural exchange that benefit both nations.
May the New Year bring prosperity, good health, and happiness to every home in Bangladesh. May our partnership grow stronger, our friendship deeper, and our shared dreams ever brighter.
Shubho Noboborsho!
With warmest regards,
Friends of Bangladesh-China Silk Road
April 14, 2025
শুভ নববর্ষ ১৪৩২!
এই পবিত্র পহেলা বৈশাখের শুভ দিনে, আমরা বাংলাদেশ-চীন সিল্ক রোডের বন্ধু ও অংশীদারগণ, বাংলাদেশের সকল জনগণকে জানাই হৃদয় থেকে আন্তরিক শুভেচ্ছা ও অভিনন্দন।
আজ যখন ঢাকা, চট্টগ্রাম, রাজশাহী, সিলেট, খুলনা এবং বাংলাদেশের প্রতিটি গ্রাম ও শহর বৈশাখের রঙে রঙিন হয়ে উঠেছে, আমরা আপনাদের সঙ্গে হৃদয়ে মিলিত হয়ে উদযাপন করছি এক ঐতিহ্যের, যে ঐতিহ্য সমৃদ্ধ সংস্কৃতি, সম্প্রীতি এবং আশায় পূর্ণ।
পহেলা বৈশাখ কেবল একটি নতুন বছরের সূচনা নয়—এটি জীবনের, ঐক্যের এবং আত্মপরিচয়ের এক উজ্জ্বল উৎসব। এটি প্রতিফলিত করে বাংলাদেশের মানুষের শক্তি, অগ্রযাত্রার প্রতিশ্রুতি এবং সাংস্কৃতিক শিকড়ের প্রতি গভীর শ্রদ্ধা।
পহেলা বৈশাখ—বাংলা নববর্ষ—বাংলা ক্যালেন্ডারের প্রথম মাস বৈশাখের প্রথম দিনে উদযাপিত একটি বর্ণাঢ্য সাংস্কৃতিক উৎসব। এই প্রাচীন উৎসবের শিকড় গ্রামবাংলার কৃষিভিত্তিক সমাজে, যার সূচনা হয় মুঘল সম্রাট আকবরের আমলে। তিনি ফসলি সন প্রবর্তন করেন যাতে কৃষকদের জন্য খাজনা প্রদান সহজ হয়। কৃষকরা পুরনো হিসাব-নিকাশ শেষ করে নতুন বছরের সূচনা করতেন খাজনা পরিশোধ এবং মিষ্টিমুখ দিয়ে।
সময়ের পরিক্রমায়, পহেলা বৈশাখ হয়ে উঠেছে বাঙালির সংস্কৃতি, পরিচয় ও ঐক্যের এক উজ্জ্বল উৎসব। বাংলাদেশে দিনটি পালিত হয় বর্ণাঢ্য শোভাযাত্রা, লোকসঙ্গীত, মেলা এবং ঐতিহ্যবাহী খাবারের মাধ্যমে। ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীদের আয়োজিত “বর্ষবরণ আনন্দ শোভাযাত্রা” ইউনেস্কো কর্তৃক মানবতার অমূল্য সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য হিসেবে স্বীকৃতি পেয়েছে। এটি বাঙালি জাতির ধর্মনিরপেক্ষ ও অন্তর্ভুক্তিমূলক চেতনাকে তুলে ধরে, যা সকল শ্রেণি-পেশার মানুষকে একত্র করে।
আজ, পহেলা বৈশাখ হয়ে উঠেছে বাংলাদেশিদের দৃঢ়তা, সৃজনশীলতা এবং সাংস্কৃতিক গর্বের এক অনন্য প্রতীক।
উন্নয়ন, সংযোগ এবং বন্ধুত্বের যাত্রায় আমরা গর্বিত অংশীদার। বাংলাদেশের মানুষের উদ্যম ও অদম্য চেতনার সাক্ষী হতে পেরে আমরা গর্বিত। বাংলাদেশ-চীন সিল্ক রোডের বন্ধুত্ব আমাদের বিশ্বাস—যে আমরা পারস্পরিক শ্রদ্ধা, অর্থনৈতিক সমৃদ্ধি এবং সাংস্কৃতিক বিনিময়ের এক শক্তিশালী সেতুবন্ধন তৈরি করতে পারি যা উভয় জাতির জন্য কল্যাণ বয়ে আনবে।
নববর্ষ হোক শান্তি, সুস্বাস্থ্য ও সমৃদ্ধিতে ভরপুর। আমাদের পারস্পরিক অংশীদারিত্ব হোক আরও শক্তিশালী, বন্ধুত্ব হোক আরও গভীর, এবং আমাদের যৌথ স্বপ্ন হোক আরও উজ্জ্বল।
শুভ নববর্ষ!
সস্নেহ শ্রদ্ধা ও শুভেচ্ছায়,
ফ্রেন্ডস অফ বাংলাদেশ-চীন সিল্ক রোড
১৪ এপ্রিল ২০২৫