Jardin Royal Garden

06/12/2026

Nous avions des chansons autour du feu de camp prévues à l’horraire aujourd’hui, mais avec cette température, ce n’était tout simplement pas possible. Nous avons donc adapté notre activité pour l’intérieur. Merci à notre Chansonnière Elaine ElGo Goyer qui est toujours partante pour nos idées folles. C’est tellement un plaisir pour nous de l’entendre chanter 🥰

We had planned for songs around a campfire today but with this weather, it just wasn’t possible. We therefore adapted our activity for the indoors. Our thanks to our singer Elgo who is always willing to embark in our crazy ideas. It’s always so wonderful to hear her sing 🥰

06/12/2026

06/12/2026

Un apres-midi en chansons avec Chansonnière Elaine ElGo Goyer 💙

A beautiful afternoon of music with Elgo! ❤️

06/10/2026

Les résidents ont profité d’une partie animée de jeu de rondelles, remplie de rires, d’encouragements amicaux et de beaucoup de soutien, ce qui a rendu l’après-midi mémorable.
🫶🏻💜
The residents enjoyed a lively game of washers filled with laughter, friendly cheer , and plenty of encouragement which made the afternoon a memorable one.

06/05/2026

Le soleil, le temps chaud et les BBQ en plein air sont de retour — l'été est officiellement arrivé au Jardin Royal! ☀️🍔🌭
Sunshine, warm weather, and outdoor BBQs—summer has officially arrived at Royal Garden!

06/04/2026

Joignez-vous à nous pour notre prochaine "Wine Class"
Enregistrement par courriel : [email protected]

Join Us for our next Wine Class!
Register by email : [email protected]

Join Us for our next Wine Class!
Register by email : [email protected]

06/04/2026

🎉 Nous avons déjà vendu plus de la moitié des billets! Ne t**dez pas, les places s’envolent rapidement. Procurez-vous vos billets dès maintenant avant qu’il ne soit trop t**d!
_________

🎉 We have already sold more than half our tickets! Hurry and get yours before they're gone. Tickets are selling fast!

06/02/2026

C'est le Mois des aînés, et nous l'avons célébré en offrant à nos merveilleux résidents des smoothies et de délicieuses gâteries en reconnaissance de leur sagesse, de leur résilience et des nombreuses contributions qu'ils continuent d'apporter à notre communauté.
💜
It's Seniors Month, and we celebrated by treating our wonderful residents to smoothies and sweet treats in recognition of their wisdom, resilience, and the many contributions they continue to make to our community.

05/27/2026

Il est de retour : notre fameux Bingo Royal !

Les billets sont en vente dès maintenant et nous acceptons les paiements en argent comptant seulement. Joignez-vous à nous le 3 octobre prochain, au sous-sol de l’église, pour une journée complète remplie de plaisir, de bonne compagnie et de gros lots à gagner !

Ne manquez pas votre chance de repartir gagnant et procurez-vous vos billets dès aujourd’hui à la réception du Jardin Royal avant qu’il ne soit trop t**d !
----
It’s back — our famous Royal Bingo!

Tickets are now on sale, and we are accepting cash payments only. Join us on October 3rd in the church basement for a full day of fun, great company, and exciting prizes to be won!

Don’t miss your chance to be one of our lucky winners — get your tickets today at the Jardin Royal reception before it’s too late!

05/23/2026

Hier avait lieu notre souper annuel d’homard 🦞
Ce fut un immense succès, avec une participation record! Merci du fond du cœur à tous nos participants, bénévoles et partenaires qui ont contribué à faire de cette soirée un moment aussi mémorable. 💜. Grâce à ce souper-bénéfice, nous aurons le bonheur de remettre plus de 4 500 $ en profits au Rendez-vous des aînés francophones d'Ottawa (RAFO)!

Yesterday was our annual lobster dinner 🦞
It was a tremendous success, with a record number of participants! A heartfelt thank you to everyone who attended, volunteered, and supported this special evening. 💜. Thanks to this fundraising event, we will be able to donate more than $4,500 in profits to the Rendez-vous des aînés francophones d’Ottawa (RAFO)!